翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1grnin5/mirai_nikki_gasai_yuno_limited_ver_pop_up_parade/

【海外の反応】コレクターたちからの好評👀💡

海外のサイトで未来日記 我彩由乃 Limited Ver.・ポップアップパレード(グッドスマイルカンパニー)本日より予約開始が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

未来日記 我彩由乃 Limited Ver.・ポップアップパレード(グッドスマイルカンパニー)本日より予約開始





このスレッドを見た海外のスレ民の反応

古いアニメのフィギュアの大ファン。今年フィギュアを集め始めたんだけど、私のお気に入りのアニメの多くがもうフィギュアを手に入れていない気がする。なぜなら、それらは誰もが夢中になっているようなピカピカの新しいものではないから。だからたとえそれが単なるプライズフィギュアであっても、いくつかの古いアニメが表現されているのはありがたいと思う。

最近はアニメリメイクなどによるものもありますが、古いアニメのフィギュアも多く作られています。
私の計画は「古いアニメ」の棚を作ることです。これに追加するために探しているフィギュアのいくつかは、GTOの鬼塚やシティーハンターのリョウなどです。ユノもこの棚に入る予定です。

おお。本当にこれは死んだと思った。
編集 ~
彼らが乗り越えてくれて嬉しいです!リミテッドVer.ですが、少し残念ですが、赤面はありませんか? 彼らはこれにピンクと紫のカラーパレットを与える機会を逃しました。 30 ポンド以上の値段ですが、これがどこからともなく出てきたことは言うまでもありませんが、あまり文句は言えないと思います。

価格:4,800円
発売:2025年5月
ソース:
https://www.goodsmile.com/ja/product/47135/POP+UP+PARADE+ユノ+画彩+Limited+Ver.
限定版 MFC:
https://myfigurecollection.net/item/2545853
標準バージョン:
https://myfigurecollection.net/item/1911878

ついに子犬を迎えました!!!!

今度はスケールが欲しいのですが…

ついに😭😭😭

とても素敵ですね、NGLを予約注文するかもしれません

見た目も素敵です。私は番組のファンですが、斧を持っている方が「ユノっぽい」と感じたので、最終的には通常バージョンを選択しました(笑)。

ということは、ウサギのユノを飼うという夢もまだ叶うということですね(笑)

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?