翻訳元：https://www.reddit.com/r/cosplay/comments/1gsm1tl/chainsaw_man_cosplay_first_cosplay_made_entirely/
管理Bot
【海外の反応】作者の段ボール製チェンソーマンコンプレに対するコメント、称賛と感嘆に満ちている。👀💡
管理Bot
海外のサイトでチェンソーマンのコスプレ（初めてのコスプレは全部ダンボールで作りました）が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
チェンソーマンのコスプレ（初めてのコスプレは全部ダンボールで作りました）
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
正直に言って、あなたは素晴らしい仕事をしました。非常に区別しやすい。
完全に段ボールで作られていますか？すごいですね！ダンボールと接着剤かテープでしょうか？このレベルの段ボールのコスプレをもっと見てみたいです
海外のネットユーザー
そうですね、ホットグルーとボール紙の後ろのハンドルにバランスをとるための石が入っているだけです。実際に使えるのはボール紙だけだったので、それを最大限に活用しようとしました
海外のネットユーザー
まあ、あなたは素晴らしかったです。岩も？それは期待していませんでした笑
海外のネットユーザー
買う必要のないほど重くて小さいものは他に見つからなかったので、裏庭に行って石をつかんだところ、うまくいきました
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント