翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gtfglt/tensei_kizoku_kantei_skill_de_nariagaru_season_2/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで転生貴族、鑑定スキルで成り上がる シーズン 2 転生貴族として、鑑定スキルを使って異世界成り上がります シーズン 2 – エピソード 7 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
転生貴族、鑑定スキルで成り上がる シーズン 2 転生貴族として、鑑定スキルを使って異世界成り上がります シーズン 2 – エピソード 7 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私も同じように感じましたが、もっと良い絵コンテがあれば多少は救われたのではないかと思います。騎兵隊が真っすぐに行ったり来たりする場面が多く、明らかに再利用されたシーンに加えて、かなり混乱していると感じました。パノラマ騎兵ショットにすでにコピーペーストされた CGI モデルを使用しているのであれば、さらに数頭の馬を追加しないのはなぜでしょうか。残念ながら、5,000人の軍隊にとっては少しばかげているように見えました。
アルスたちが峡谷の真ん中で立ち止まって雑談しているのも気になった。もし敵がそれを見て振り向くか、さらに矢を放つことを決めたら、全員が乾杯していただろう。笑
正直なところ、賭け金の高まりと驚くほど生々しいキルに気を取られてしまいました。
はい、これは高品質のアニメーションを必要とする物語ではありません。アニメーションを気にすることなく、世界全体の構築と緊張感にずっと魅了され続けました。
プレビューを見る限り、次のエピソードのアニメーションのために貯金をしていたように見えます。
戦いは本当にクソだった。フォーメーションは完全にナンセンスで、戦術も戦略も存在せず、アニメーションはただただひどいものでした。正直、なぜ彼らがわざわざそんなことをしたのか不思議です。スタジオは、このような大規模なセット作品をアニメーション化する経験がまったくないのは明らかなので、政治的なものや陰謀に固執するべきです。
ああ、本当に敵は彼らの策略を見破ったのでしょうか?それは間違いなく、私たちを警戒し続けるための方法です。アルスの瞬時の意思決定能力が今まさに試されている。
予告に出てくるお墓は誰のお墓なのでしょうか?
ルーパーは死にそうな気がするが、すでに明らかにそうしているように、アルスが戦いで亡くなった兵士を尊重しているだけかもしれない。
もし彼らが、その男が無視しようと決めた最悪の矢で死ぬことだけを目的としてその話を作ったのなら、それはとてもひどいことになるだろう。
プレビューで見た限りでは、彼ではないと思います。選択肢 3 は、自分が死ぬか、妻と子供が死ぬため、子供に会わないことです。
ルパとその妻のような気がします。彼と彼の妻が生き残るか、二人とも死ぬかのどちらかのように感じます。プレビューでは二人とも大まかな姿を示しているので、私は二人とも死ぬほうに傾いていますが、彼女が先に出産し、二人が一緒に死ぬ前に赤ちゃんが養子となる前に新生児を祝います。アルスとか
予告に出てくるお墓は誰のお墓なのでしょうか?
ファムかあの傭兵クラマントかもしれないと思う
計画通りに事が進まないのは良いことだと言うのは変です。すべてがそれほど計画的にできるわけではなく、とにかく多くのことが自然発生的に起こります。
この鑑定スキルに目立った弱点があるとすれば、それはアルスが会ったことのない相手には使えないということだ。
ええ、正直に言って、敵が愚か者ではなく、アルス側にとってこれがきれいで簡単な掃討ではなく、実際に、そしてグラフィック的に兵力を失っている点で実際に危険であることを評価します。
ここで、戦いに参加することが何を意味するのか、それがどれほど混沌とし、どれほど急速に形勢が変わるかを体験します。
ストーリーテリング 101
画面上で計画を説明すると、何か問題が発生するはずです
ああ、私は他のシリーズ(アニメではありません)を見ましたが、そこでは計画を説明するだけでなく、説明中にそれがどのようになるかを示していました。
その時点で私は物事がそれほどスムーズにいかないことを知っていました
わかりました、これは驚きです。実際、状況は少し緊張しているように感じられます。これまでのところ、ショーには多少のサスペンスがありましたが、すべてがうまくいくだろうという予感は常にありました。しかし今、我々には2人の熟練かつ賢明な敵指揮官がおり、その利点を失った囮があり、ルパが少し早すぎて参加し、彼らが完全に逃げる前に救助が発見されました。
このショーのやり方では、すべてがうまくいくような気がしますが、実際には彼らがそれを緊張させています。あの矢に毒が入っていないことを心から祈りながら、ルパが子供が生まれるまで長生きすることを誓います。
そして彼らはついに本当の損失を被り始めており、実際、アルスの目の前で損失を被っている。
しかし、私はアルスが何が起こっているかを理解し、それでも自分の計画を堅持し、リーダーとして鼓舞し続けたことを尊敬しなければなりません。彼は、準備ができていないために典型的なアルスに取り憑かれたり、崩れたりすることはなく、コミットし続けました。そして、そのような決意が彼にルパの忠誠心をもたらしたのです。
正直なところ、アルスが墓の前にいて、ルパがまだ血を流している次のエピソードのプレビューは、ただ心配だった。
やあ、ローゼルの計画はすぐに崩れ去った。ジーンとダンが彼らほど強いとは期待していませんでした。ジャンもかなり賢いです。その策略を見事に見抜きました。もしルーパーが現れなかったら、彼らは偽りの撤退で本当に壊滅していたかもしれない。おそらく彼らは本当にクラマンを使って数を増やし、その騎兵隊に対処する必要があるでしょう。
アルスが前に進むために一生懸命働かなければならない物語であることを感謝します。今日のエピソードの脅威は、私が長い間アニメで見てきたものよりも直感的でした。さらに、ランベルク軍の努力を奪うような陰謀の仕掛けやデウス・エクス・マキナもありません(代わりに、私はルパの登場を正当な英雄の瞬間として数えています)。
彼らの作戦のすべてが簡単で簡単なわけではないし、バスマルケスの人々が無能で脳死であることに依存しているわけでもない。彼らはこの勝利のために真剣に働き、その過程で失った人々とともに生きなければならないだろう。
ダンの鎧はどうしたの?
まるでローマの鎧を11まで上げたかのようだった。
ポーランドの有翼軽騎兵の鎧です。https://www.youtube.com/watch?v=CxlRJsQ7p2k
面白い。エルデンリングには実際にこの種の翼のある鎧があるので、それが現実の鎧に基づいているとは予想していませんでした。
正直に言って、彼が鎧を着て外出することさえ驚いた、私は彼が玉座の間で着ていた衣装を着るだろうと期待していた。アルス側の誰も戦闘に向けた服装に気を配っているわけではない。
ルパは子供に会う前に死なないほうがいい
最後の一人まで戦う意思があるのは傭兵だけだという部分は何だったのでしょうか?それは完全に逆行しているように思えます。傭兵はお金のために戦っているので、死んでしまったらお金を稼ぐことはできません。しかし、一般の兵士たちは自分たちの家のために戦っているのですから、そのためには死ぬ価値があるかもしれない何かのために戦っているのです。これは、傭兵団のリーダーがナンセンスなことを言って自分の軍隊を誇示しているだけだと簡単に説明できますが、誰も彼に挑戦するようなことを何も言わなかったのは奇妙です。
しかし、彼が倒した兵士の束を抱えて部屋に入る部分はあまりにもばかげているので、このアニメの対象年齢は何歳なのか疑問になり始めています。 9歳児?しかし、このエピソードでは流血が多すぎて、それをターゲットにすることはできませんでした。
おそらく東アジアの名誉なことだろう。 「私はその仕事を引き受けたので、たとえどんな犠牲が払われても、それをやり遂げなければなりません。」
最後の一人まで戦う意思があるのは傭兵だけだという部分は何だったのでしょうか?
それはむしろ捕虜に関する戦争規則に関係している。捕らえられた兵士、特に貴族は敵と、あるいは身代金と取引される。
メルクスはそうではありません。したがって、彼らが壁に直面したとき、降伏するという選択肢はなく、最後の一人まで戦わなければなりません。
アニメ『聖母マリア』はヨーロッパの封建時代の傭兵を扱っているので、このテーマにかなり深く踏み込んでいると思います。
また、さらに詳しく説明した Reddit の投稿も見つけました https://www.reddit.com/r/WarCollege/comments/ridjqh/in_medieval_and_rennaissance_battles_how_reliable/hox42fw/
もしかしたら、この傭兵団は最後の一人まで戦った後、金を集めるためにいつも一人か二人を残していくのかもしれない(笑)?
あの会話で言われていたのは、クラマンがxxx願望があるということではなく、確かな結集点なしに行動しなければならないという戦場をどのように違って見ているかということであったと思う。彼は部下を不必要に危険にさらすような仕事は引き受けないだろうと思います。彼はアルスが撤退能力に頼りすぎてオーバーコミットしていることを懸念しているようだが、クラマンは撤退オプションがテーブルから外される可能性があることを前提に状況を判断しているようだ。
彼らは愛する人のために戦っているのだと思います。あなたが戦闘で死亡した場合、彼らの愛する人たちがそのお金を受け取ります。
私もそのためにここに来たのです。それは完全なでたらめです。傭兵が死ぬまで戦うのは撤退できない場合のみであり、優れた指揮官はいずれにせよそんなことは決して許さない。
君たちには、簡単に場所に忍び込むことができる、人質を救出するために完全に侵入できる、ひどい泥棒/情報ギルドの男がいるよね?でもね、明らかにOPのこの新人もいけると思うよ。多分、ギルドの奴、この新しい奴、そしてリーツだろう。ああ、傭兵団のリーダーだ。かなり無愛想な奴だ。
ロルトの領主がその卑劣な戦術のためにすべてを失うことを楽しみにしています。ああ、なるほど、敵が来ることを知らせるために手紙を送るのだが、兵士たちを引きつける全力には及ばない、賢いな。しかし、それが意図したとおりに完全に機能しないように感じます。シャーロットはその1万の軍隊を簡単に吹き飛ばすことはできなかったでしょうか?笑。適切な陣形で槍を持った対騎兵部隊はどこにいますか?
おい!現れたのはここのギルドの人だ。彼は城に忍び込むのが最も合理的であると考えた。兵士たちが行動できないのは残念だ。アウトされました。敵があんなに早く現れたのはやはり奇妙だが、たとえ一人の男が馬を圧迫するための鎧を持っていないか、軽装であったとしても、他の男はそうではない。ルパが現れると思った。妻たちは城から出て行ったのでしょうか?アルスに新たなハーレムメンバーのフォロワーが増えた。ああ、次のエピソードで完成すると思います。それでも、あの領主とその相棒が首を傾げるところを見られることを願っています。彼らの運命に新たな同盟者はいない。
View post on imgur.com
https://imgur.com/ZSJk5xxx
#指差して笑う
かなり間抜けな戦いだったし、アルス側は間違いなくもう少しうまく計画できたはずだ。たとえば、森にたどり着くために峡谷を通って逃げなければならないのに、なぜ森の中に援軍を残すのか?頂上に射手を何人か配置し、他の部隊をクレバスや岩の陰に隠して追ってくる騎兵を驚かせれば、敵は以前のように上から攻撃することができなくなり、アルスは射撃中に森まで逃げる必要がなくなる。途中での損失。
いずれにせよ、毎回すべてが 100% 計画どおりに進むわけではないのを見るのは少なくとも新鮮です。そして次のエピソードのプレビューも少し緊張しているように見えました。シャーロットが心配ですが、これが彼女をxxxタイプのショーではないと思います。
「巨大なブラシ」は本物の鎧です。https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_hussars
..はぁ。何百人もの兵士が並んでこれを持っていたときは確かに素晴らしかったと思いますが、ここでは一人の男が一人でいると余計に間抜けに見えます
そう、彼らは誰かに退却を援護してもらうべきだった、そうすれば側面攻撃を受けることはなかったはずだ。戦闘はとても残念なゴミだったので、このアニメへの支持を再考させられました。
なぜ翻訳者が 2 つではなく https://i.imgur.com/hgZvVPG.pn をするのか、私には理解できません。
ルパに毒矢が当たったかどうか気になる。
結婚式(アルス+リシア)と妊娠(ルパの妻)を合わせて見てきたアニメの数は片手で数えられるくらいだろう。なぜ主に恋愛番組ではこれを行うことができないのでしょうか?
このエピソードは明らかに知恵遅れです。「私たちは逃げなければなりません。彼らは馬を持っていますが、私たちは持っていないからです。さあ、みんなが持っている馬に乗って逃げましょう(シャーロットを除く)」。
(笑)私もそれについて考えました、エピソードはどこからともなく矢が出るように急いでいて、リーダーをターゲットにしたときに主人公以外の全員がどういうわけか殺されました(笑)
私は全体的にこのドラマが好きですが、戦闘(およびその他のプロット)の矛盾の数は絶対に膨大です。 両軍は当初、主に歩兵ユニットとして向かい合っているように示されています。しかし、相手は半分以上が騎兵です。 彼らが主に騎兵から逃げ始めたとき、主に歩兵が森に戻る一見非常に長いダッシュでどのようにして騎兵を追い越すのでしょうか?歩兵が騎兵を上回るかどうかに応じて、どのような計画が立てられるでしょうか? そして、相手が携帯電話を持っていない限り、かなり離れたところにいる間、どうやって「捕虜の逃走に気をつけろ」とほぼ瞬時に伝えることができるだろうか。ああ、ホーン信号ですか?しかし、彼らは本当に「囚人脱出進行中」を知らせるために事前に準備された特別なクラクションを鳴らしていたのだろうか? 計画と計画の実行 (およびその作成) の両方が大混乱のように見えました。 十分な興奮があれば、非論理的なことは無視されるだろうと彼らは期待していたのだろうか?
来週はより信頼できるプロットに戻ることを期待しています。
「囚人の脱走に気をつけろ」とどうやって伝えることができたのだろうか。
View post on imgur.com
それは便利ですね。魔法のトランシーバーが使えるなんて、これまでほのめかしたことはありませんでした。 ;-(
素材コーナーで解説します。
探してみます….
こういったジャンルで「天才戦術家」を書くときにいつも問題になるのです。作家自身は天才的な戦術家ではありません。たとえ退却を装っただけでも軍隊の大部分を失うことになるのに、なぜ野戦に現れて即座に逃げ出すのか?言うまでもなく、人質を救出するための方法がとにかく忍び込むことであるのに、1万人の兵士をおびき出すことに何の意味があるのでしょうか?兵士たちはそれが起こっていることさえ知らないので、彼らを止めることはできません。人質も全員同時に同じ部屋にいて、警備されておらず、こっそり抜け出す簡単な方法があるのは非常に便利です。
森と城の間のギャップはもっと小さいと思っていました。 森に向かう途中に待ち伏せを仕掛ける場所があったのは明らかです(彼らは待ち伏せされました)。もちろん、アルスの戦術家は、マスタープランを考案するのにほんの数秒しかかかりませんでした(そう見えました)。 地形図などには頼らず、ただ空中から取り出しただけです。
ルパの忠誠を守るため、アルス救出作戦が始まる!男性が圧倒的に有利な敵との場合、それは言うは易く行うは難しです。しかし、少なくとも彼らは自分たちが何をしなければならないかを知っています。
そして彼らは一人ではありません!彼らの軍隊には傭兵団のリーダー、クラマン(中村悠一!)が雇われているのだ!そして、彼は生きている中で最も有能で危険な戦士の一人のようであり、完全に戦闘経験があり、戦場がどれほど危険であるかを認識しています。だから、彼がアルスのことをあまり考えていないのも不思議ではないと思います。
ルパ、ジャンにアルスとルメールの軍による攻撃を知らせてくれて、あなたがまだ味方だと信じてくれてありがとう!城に戻った人質ではなく、攻撃に集中できるよう、彼らに攻撃のことを知らせてほしいのです。人質のファムは脱出を手助けします!
もちろん、唯一の欠点は、ジャンにはリーツと同レベルのダンがいるだけでなく、彼が狡猾で危険な指揮官でもあることです。貴族になるために自分の父親を殺し、その首をミシアン総督に届けた精神異常者の少年は、戦いに身を投じ、行く手を阻む者をxxxことにも躊躇しなかった。絶対に彼を過小評価してはいけません。
シャルロットとリーツはこれまでお互いをからかい合っていましたが、今では戦いの中でお互いを信頼し、お互いが自分自身を守ることができると信じています。
彼らは多大な損害を被っており、このままでは逃げ出す可能性は低く、たとえ策略を解くことを意味しても彼らを支援するために傭兵団が待機している…しかしアルスはこの計画に全力で取り組んでいる。力は彼とともにある、そして彼は諦めない!特にリーツが側にいるときはそうではない!
そして、ルパが流れを変えるために到着します!彼は妻が確保されるのを待たずに、アルスをとても尊敬しており、彼に忠誠を誓うためにすべてを危険にさらすことをいとわないのです。たとえそれが背中に矢を射ることになるとしても!
妊娠中のルパの妻が、自分よりも人質仲間を優先するほど夫と同じくらい高貴であることを尊敬しなければなりません…たとえ警報が鳴る前に逃げるには遅すぎるかもしれないということだとしても!
アルスはクソだ。彼らの計画が崩れたときでも、彼は一瞬たりとも引き下がりませんでした。彼がすべてを計画しているわけではないが、物事が困難になったときにそれを貫く不屈の精神を持っているのは良いことです。
このショーはとても良いです!世界の構築、緊張感、戦略。実際に彼らを気にさせるキャラクター開発。もっと多くの人にこの番組を見てもらいたいと心から思います。
これは短すぎる、毎回クリフハンガーで終わる
ランベルグ軍はジャンとその騎兵隊のせいでカナーレ軍とともに多大な損害を被っている。いとも簡単に妨害された撤退計画には欠陥があったことが明らかとなり、アルスとロゼルによる恐るべき賭けが行われた。
カルバリーは簡単に歩兵になることができるのに、なぜ敵を砲撃するためにシャーロットを使用しないのか不思議です。
ルパの妻はもうすぐ陣痛が始まるようですが、ファムが助けなしに救えるとは思えません。他の要塞もアルスに参加すれば、この戦いに勝つチャンスがあるかもしれない
私は実際、シャーロットがもっと接近戦で戦うのを見たいと思っています。なぜなら、私たちは普段彼女が激しい砲撃で激しい復讐の雨を降らせるのを見ているだけだからです。
これはまともなエピソードだった。最初の演出ショットを除けば、大規模な戦闘で数十人しか映っていないショットのいくつかは、場違いに思えました。最終決戦に向けてすべてが凝縮・合理化されているのだと思います。
全員が無事に逃げられることを願っていますが、士気とモチベーションを高めるために重大な死や重傷を負わせているようです。
アルスは本当に幸運ですべてがうまくいったので、悪いことが起こっているのを見るのはちょっとうれしいです。すべてが太陽の光や虹ではないというショーにもう少し現実味を与えます。アルスが最後に成功することは誰もが知っていますが、私は途中のスピードアップを楽しんでいます。
全体的にこのエピソードは楽しかったので、アニメーション的に少し急いでいるように思えたので、今週は 7/10 と評価しました。
この計画を実行するには多大な損失があった。名前のない兵士はたくさんいるけど、次のエピソードの PV の墓石が気になる。
ハーフプレート以上を身に着けている多くの人が、何十本も飛んできた矢のうちの1本さえも防御できていないのを見るのは痛ましいことだ。鎧を着ていても身を守れないのであれば、何の意味があるのでしょうか?それらのショットの多くは何も起こらなかったはずです。
走っている馬はまるでサウスパークのために作られたかのように見えました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント
話の流れ自体は面白いのに、騎馬戦闘シーンの作画が追いついていけてなかったのが非常に残念。