翻訳元:https://pantip.com/topic/43089649

【タイの反応】この本の日本語版は、👀💡

タイのサイトで[CR] (日本から少し)….🗾 👱♀️😊🤗💑 東京、日本橋エリアの 1 日❤️創業 130 年のうどん屋、花山うどん😸❤️が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細

[CR] (日本から少し)….🗾 👱♀️😊🤗💑 東京、日本橋エリアの 1 日❤️創業 130 年のうどん屋、花山うどん😸❤️





東京のキロ番号0を表すゼロマイルストーンのシンボルがあります。 日本橋にあります。


日本橋が商業の中心地だった頃、店舗が設立されました。 三越は1673年創業、元々は呉服店でした。多くの支店を持つ大きなデパートに成長しました。 モールの中央には美しい木彫りがあり、屋上には座ってリラックスできる禅庭があります。 ***モールの入り口には写真撮影禁止の看板があります。ただし、場所によっては写真撮影OKの標識もあります。










屋上を見上げると

高島屋百貨店は 1933 年に設立され、日本国内にいくつかの大きな建物や支店を展開しています***

コレド日本橋にはたくさんの建物がありますが、一番の見どころは建物の前にある「室町テラス」です。



スチームクロックとしてセイコーの時計があります。 しかし、私たちが見に行ったときは、蒸気が出ていないだけでした。




三井記念美術館は、三井家の財産である美術品や骨董品を保管、展示する場所です。*****



https://jw-webmagazine.com/things-to-do-in-nihonbashi/
10年以上前にパンティップで知り合ったタイ出身の青年がいて、仲良くなるまで連絡を取り合っています。彼を東京で食事に誘います。 日本に住んでいる私たちも後を追い、来場者に先導してもらって、次の人の列を確保するという形で、建物のカーブに沿って長蛇の列ができています。

五代目花山うどん日本橋 〒103-0027 東京都中央区日本橋 2 丁目 10-12
明治27年創業、2024年より130年以上続くうどん店。群馬県産の食材を使用したうどんを提供。 二代目の橋田藤吉さんが作る、群馬県産の「鬼ひも川」という大きな平打ちうどんを店内で提供しています。 しかし、昭和の中頃には止まってしまった。 そしてついに5代目橋田高明氏が引き継ぎ、再びこの路線を復活させました。人気にする 「うどん天下一チャンピオンシップ」で3年連続優勝。 「うどん日本チャンピオンシップ2013」、「うどん天下一チャンピオンシップ2014、2015」 そのお店にはたくさんの支店があります。お店のホームページからご覧いただけます。 ❤️

午前11時に開店しましたが、私たちの前には行列ができていました。午前10時30分に行き、ほぼ最後のテーブルに着きました。 花山かけつゆと白だしかけつゆの2種類のスープがついたホットセットからお選びください。


麺は普通サイズと、群馬県桐生地方発祥の幅広平打ちひも川うどんの2種類からお選びいただけます。 麺はモチモチでとても美味しいです**注文時に麺増しを1杯100円でお願いしました。 私は醤油ベースのスープが好きですが、もう一つは塩味です。



デザートを続けます。 マンダリン オリエンタル グルメ ショップ 〒103-8328 東京都中央区日本橋室町 2 丁目 1-1 セルフサービスなので、軽食や飲み物を買って店内で座ることもできます。
https://soranews24.com/…/new-kumo-cloud-cake-from…/amp/

クラウドケーキ KUMO® ケーキ 才能あるエグゼクティブ パティシエ、ステファン トランシェによって作成されました。
平日は25個、休日は35個しかありません。 お店は早朝から開店しますが、完成した雲餅の販売は午前10時30分頃となります。 午後1時頃に行ったところ、クラウドケーキが4個残っていたのですが、マンゴーを使ったデザートは苦手なので選びませんでした。




マンダリン オリエンタル、東京ブレンド ティーはとても香りが良いです。


三越デパート屋上の禅庭に座ろうと思ったのですが、地下の軽食の数々に引き込まれてしまいました。 残念ながら写真は撮りませんでした。 大阪のモンシェールなど、他地域の有名なお菓子も販売されているので、お土産のお菓子が好きな方はぜひ散策してみてください。 鎌倉豊島屋本店は、鳩の形をしたカリカリたまごスナック「鳩サブレ」で有名です。 東京駅に戻り、最後のお店に立ち寄ります。 スターバックス コーヒー JR東京駅日本橋口店 〒100-0005 東京都千代田区丸の内1丁目−9−1 丸の内中央ビル2F お茶やコーヒーを飲みながら座って仕事をしていると、ほぼ10分おきに新幹線が通過していきます。
家に帰る時間だった。私は東京に行って、もっと頻繁に食事をしたり、歩き回ったりするつもりだった。
このスレッドを見たタイのスレ民の反応

とても美しい

どうもありがとうございます一緒に散歩に行きましょう。

絵がとてもカッコいいです。


どうもありがとうございます。

うどんも揚げ物もとても美味しいです。

うどんはとても美味しいです。白湯スープと一緒に食べられます。 しかし、天ぷらは他にもたくさんあります。 どうもありがとうございます

ありがとう

こちらもありがとうございます。

歩き回るのはとても楽しいです。

この時期になるとまた暑さが戻ってきましたね。ゆっくりお散歩してください。 もうすぐクリスマスですね店内も飾り付けが始まり、賑わっています。

散歩するのにとても良い場所です。

美しい

とても綺麗で雰囲気も良いですよ😍🌷👍

三越百貨店はとても幻想的な雰囲気があります。機会があれば、私もその足跡をたどって日本橋に行ってみたいです。

ケーキはとても美味しそうです。

レビューありがとうございます。デザートにも注目とても美味しいです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?