翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1gtzugy/the_dodgers_will_one_day_retire_number_17_heres/
【海外の反応】ケリーリー愛は根強い。👀💡
海外のサイトでドジャースはいつか背番号17を永久欠番としますが、その理由は次のとおりです。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ドジャースはいつか背番号17を永久欠番としますが、その理由は次のとおりです。
ジョー・ケリーはレジェンドだ。
確かに彼の統計を見てみると、それほど印象的なものではありません。しかし、キャリアとは単なるランダムな数字ではないと私は感じています。ジョー・ケリーはキャリア防御率3.98を超えている。彼が投球するとき、混乱を引き起こす。彼の投球がどこへ行くかは誰にも分からない、そして彼もまた分からない。その時速100マイルの速球はコーナーを彩るでしょうか、それともキャッチャーの後ろを通過するでしょうか?それが楽しみです。
ケンリーが2020年のNLDSで苦戦したとき、彼はやって来て仕事を終えた。そして彼はNLCSでは失格だった。
彼が不正行為をしたアストロズに投げたことも忘れてはなりません。すべてのファンと他のチームはアストロズが勝利することを望んでいたが、彼はそれを実現した。あのふくれっ面した顔が象徴的ですね。彼はまた、タティスを一度三振し、その後彼をクソファイターと呼んだ。ここが「ジョー・ケリー・ファイト・クラブ」と呼ばれているのには理由がある。
そしてマリアッチジャケット。男性はマリアッチジャケットを着てホワイトハウスを訪れた。彼はマリアッチジャケットを着た自由世界で最も権力のある男に出会った。象徴的。
聞いてください、今シーズン、17番を着た男がいなかったら、地区優勝はなく、プレーオフにも進めなかったかもしれません。今年は怪我が多かったので、背番号17がドジャースを背負った。彼はまた、非常に多くの新しいファンを連れてきましたが、その多くは奇妙な理由で日本から来ていましたが、それはジョー・ケリーの国際的な魅力を示しているだけです。
そしてそれが、ドジャースがいつか象徴的な背番号17を永久欠番にする理由だ。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
そうだ、テキサスのあの不正行為をしている底辺の生活をしている地域は、できることなら自らを立ち直らせようとするかもしれない。
2000年から17番を着用しているドジャース:
ジェロニモ ベロア 2000
石井 和久 2002-04
ジェイソン レプコ 2005-08
ミッチ・ジョーンズ 2009
ジェイソン レプコ 2009
A.J.エリス 2010-16
ミカ・ジョンソン 2016
ブランドン・モロー 2017
カイル・ファーマー 2018
ジョー・ケリー 2019-21
ハンザー アルベルト 2022
ジョー・ケリー 2023
ミゲル・バルガス 2023
大谷翔平 2024
A.J.エリス、私の史上最も好きなドジャース
引退したものであれば、オオタニの名前が載っていると思います。その子は伝説だ。
この数字にどれだけ多くの偉大な名前が並んでいるのか、私は知りませんでした。
頑張れドジャース仲間!いつもケリーさんの存在に感謝しています。ドジャースのクラブハウス内で勝利のメンタリティと敬意を示すタイプの男は、試合中のおそらく困難な状況で仕事を成し遂げるために求められるかどうかにかかわらず、そうであるかどうかにかかわらず、彼の例ではありません。または、対戦相手に誰がトップのドーグであるかを知らせます。
大谷翔平選手は現在背番号17をつけています。
そしてそれが本当にそれが起こる理由です。ケリーは素晴らしいが、ショウは世代を超えた才能だ。
爆笑、人々はOPが投稿したものをまったく読んでいませんでした。
ミッチ・ジョーンズのBCかと思った(笑)
ケリーには浮き沈みの季節があった。私たちはその姿勢とクラブハウスのために彼を保持します。明らかに統計のためではありません。
え?
チャンスはないよ、兄弟。大谷はロックです🔒
ホワイトハウスといえば、いつ行くのですか?
彼の妻はすでにそのナンバーと引き換えにポルシェを手に入れていますが、彼はこれ以上何を望むでしょうか(笑)。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント