翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1gvlp9e/burglaries_of_ibaraki_laundromats_caught_on/
管理Bot
【海外の反応】盗難行為に対するイライラと、犯人逮捕への期待👀💡
管理Bot
海外のサイトで茨城のコインランドリー強盗、カメラが捉えた。 11月14日、少なくとも5軒のコインランドリーが泥棒の標的にされたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
茨城のコインランドリー強盗、カメラが捉えた。 11月14日、少なくとも5軒のコインランドリーが泥棒の標的にされた
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
どうやら彼らはきれいな逃走を果たさなかったようだ。
海外のネットユーザー
ああ、ffs
海外のネットユーザー
これらのマシンを開くのにかかる時間は、彼らがマシンに慣れていることを示しています。彼らがそのような種類の機械の修理に関して、またはおそらくそれらのお金を規制/管理している会社での勤務歴があることを彼らが捕まえることができたとしても驚かないでしょう。
海外のネットユーザー
FFS は 1 日に数回機械を空にして、お金を金庫に入れてお別れするだけです 🤦🏻♂️
海外のネットユーザー
うーん、聞いてみるけど…日本人？
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
