翻訳元:https://www.reddit.com/r/HondaCB/comments/1gvcuof/im_looking_to_sell_my_1998_cb1300_super_four_a/

【海外の反応】希少なバイクに感心と評価の声👀💡

海外のサイトで米国で超レアなモデルである 1998 CB1300 Super Four を売却しようと考えています。その価値を判断するのに役立てていただければ幸いです。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

米国で超レアなモデルである 1998 CB1300 Super Four を売却しようと考えています。その価値を判断するのに役立てていただければ幸いです。

日本から輸入され、改造なしの100%純正品で、走行距離は約12,500マイルです。最近では絶好調です。タイトルをTX/Clean TXタイトルにしました。
オリジナルのウインカーを保存するために、ウインカーを一時的に交換しました。
どこに出品するか、どの価格帯を目標にすべきかについての洞察をいただければ幸いです。




このスレッドを見た海外のスレ民の反応

価値についてはわかりませんが、これはオークションに値します。トレーラーを持参する人はおそらくそれを欲しがるでしょう。

ありがとう、確認してみます。 🙏

https://iconicmotorbikeauctions.com/ もチェックしてください。そこにいるのは本当にスタンドアップの人々です

理由はあるかもしれないけど、あのバイクは本当にゴージャスだよ!私だったら絶対に彼女を手放さないでしょうが、彼女にとって良い家が見つかるよう頑張ってください!

私はBaTでヴィンテージホンダを2台販売したことがありますが、そこに出品すべきであることに同意します。それがいくらになるかを見積もるための以前の売上高はありませんが、私の勝手な推測では10,000ドルから12,000ドルです。

トレーラーを持ってくるときは必ずこれを設置してください。これらは州側では決して利用できませんでした。輸入業者のみが持ち込みます。
イギリスでは約6000ドルで販売されていますが、州側の1つを手に入れるために何をしなければならないかを考えると、少なくとも1万ドルはかかります

98 年式のバイクに 6,000 を払う人はいません。珍しいモデルでも、欲しいモデルでもありません。誰かがコメントを投稿して、自分のバイクを 2500 で売りました。6,000 あれば、未使用の CB750 か、ゴールドウィングを購入します。

なんてことだ、君は物価の安い州に住んでいるのね。それは 1924 年ですか、それとも 2024 年ですか?

ここ英国では、はるかに高い料金を支払うことになります

6,000ドルではミントのCB750は買えない。私が最後に売った 2 つは、10,000 ドルと 12,000 ドルでした。https://i.imgur.com/H0V4Krr.jpg

おい、あなたがたまたま DFW エリアにいるなら、ぜひ見に来て、オファーを出したい…DM を送ってください。

オースティンにいます

はい、それが私の夢のバイクです。残念なことに、私は池の向こう側にいるのに、壊れてしまった。

ここで何から出品すればいいのかわかりませんが、間違いなくBring-A-Trailerに載せて入札を大いに盛り上げたいと思います。
素敵なバイクのお兄さん。販売がうまくいきますように。
Facebook CB1100 & 1300 グループにも投稿するかもしれません。向こうには良い人たちがいて、グループが6つほどあります。

英国から X4 を輸入した顧客がいます。送料やその他諸々の費用を支払った時点で、彼は約12〜15,000で購入したと思います(奇妙なことにテキサス州もです)この情報が何かを物語っているかどうかはわかりませんが、今ではあなたはそれを手に入れました。 🙂
私はそれに取り組み、彼のためにスリップオンエキゾーストを作らなければなりませんでした。素晴らしいバイクですよ! GLWS

4500ドル

先週私の 1998 SC40 を 2500 ドルで売りました。

26歳の自転車としては手頃な価格です。

なんてことだ、そこの中央EUでは2500でクラップスしか買えない

気に入っていますが、パッケージトレイが必要です。欲しいものが決まったらPMしてください。

くそー、私たちでは本当に珍しい、イランでもお気に入りで、所有することは違法です

私はテキサスにいるので、おそらく 300 ドルくらいの価値があると思います。心配する必要がないように、あなたの手から下ろします。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?