翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1gvk8sa/vape_etiquette/
管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
管理Bot
海外のサイトでVAPEエチケットが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
VAPEエチケット
海外のネットユーザー
だから私はVAPEを持っていくつもりです、VAPEを持ち込むことができると読みましたが、120ml未満でなければなりません(そしてなぜ彼らがVAPEを薬用と呼ぶのかわかりません)、そして私のVAPEは15kパフです(カートリッジあたり15ml)
では、日本ではどうやって電子タバコを吸うのでしょうか?喫煙ゾーンでのみ電子タバコを吸いますか、それとも路地の裏でも電子タバコを吸うことができますか?
私は通常、路地裏、喫煙ゾーン、屋外の開けた場所、禁煙ゾーンを設置していない場所で電子タバコを吸います。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
はい、120mlのトップスを持参できます
喫煙が許可されている場所でのみ電子タバコを使用できますが、歩行中は絶対に使用しないでください
海外のネットユーザー
やめてください。
海外のネットユーザー
明示的に喫煙エリアとマークされていない場所はすべて禁煙エリア、電子タバコまたは従来の喫煙エリアであると仮定します。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント