翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1gwzdfs/premium_beef_curry_at_bon_goût_in_meguro/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで目黒「Bon Goût」のプレミアムビーフカレーが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
目黒「Bon Goût」のプレミアムビーフカレー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私たちはすべてに媚びて明白なことを無視するつもりであることは知っています…しかし神によってそれはたわごとのように見えます。 10フィートの距離からスパッドを投げる代わりに、そのスパッドで何かできないだろうか？ご飯さえお尻のように見えます。決してきれいな料理ではないことはわかっていますが、私は緩和ケア棟でより良い事故を片付けてきました。
同意しました。それはまったく美味しそうに見えません。きっと美味しかったのでしょうが、それでも…
通常、このスタイルの日本風カレー（欧風のカレー）には、このようにジャガイモが入ってきます。通常はバターを使います。
ジャガイモをどうしますか？
私が行った同様のカレースタイルの別のレストランでは、ポテトを別々に提供しました。
爆笑、日本のほとんどのカレーはこんな感じだよ
文句を言っている人たちはただの食いしん坊です。すべてのレストランが、そのレストラン自体やその提供物を特定の美学や期待に合わせる必要があるわけではありません。あのピxxxたちにレストランを開いて様子を見てもらいましょう！
いいえ、そうではありません。私はそのようなカレーを見たことがなく、先週で3回食べました。
まあ、本当に？昨夜CoCo壱で食べました。おそらく彼らはカレーが何なのか知らないのではないでしょうか?https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT_mFBMg5OJAzbOXrA6YfovbkBHPFkOB-nvr10rnl3dg_THrbr18MPR8gNm&s=10
コメント内のすべての数字を合計すると 69 になります。おめでとうございます!
9 +5 +6 +10 +3 +18 +8 +10 = 69
https://www.reddit.com/message/compose?to=LuckyNumber-Bot&subject=Stalk%20Me%20Pls&message=%2Fstalkme で今後のコメントをすべてスキャンさせてください。/user/LuckyNumber-Bot/ を使用して特定のコメントについて私を呼び出してください。
一部のカレーはそのように見えるかもしれませんが、間違いなくそうではありません。
ソフトは同意しません。
そしてここでは、私の国がそれと何の関係も望んでいないのではないかと思うので、レストランの名前がフランス語でないことを望みます。
ただちょっと怠惰なようです。 私たちが知っているすべてのものは、電子レンジで加熱するだけで十分です。
うわー、なんて写真が必要なんだろう！どうだった？
本当に気に入りました。牛肉は素晴らしく、とても柔らかかったです。しかしカレーで2500円はかなり高いですね。牛肉のせいだとはわかっていますが、それでも。
カレーが美味しいと仮定すると、柔らかい肉の大部分は悪くないと思います。
はい、とても良いですね
いいえ
新宿駅にある本店を見ましたが、とても美味しそうでした。ココのような一般的なカレーとどう違うのですか？
より豊かに、より深く。それに比べてココは明るくて軽いです。
Curry Bon Goût 中目黒咖喱屋ボングー 中目黒店https://www.flxxxorworks.co.jp/curry-bongout
東京都目黒区上目黒1丁目−19−7 2F東京都目黒区上目黒１丁目１９−7 2Fhttps://maps.app.goo.gl/pXzVACGHgjTCAboY8
中目黒駅から西へ100m
Bon-goûtは、新宿駅ビルすぐ隣のNEWoMan2Fにも店舗を構えています。
https://maps.app.goo.gl/SGMtB2h9RwcXFY9t6
写真の料理が2500円の場合は牛肉200gのミドルサイズ（実費は税込2597円）。100g（1716円）や300g（2959円）もあります。
https://www.flxxxorworks.co.jp/_files/ugd/92d0c1_9f26c2bb749e4a10a9956201311a3a39.pdf
ジャガイモをこうやって食べるのが好きなのは私だけでしょうか？私はそれらが丸ごと好きです。これは美味しそうです。もっと野菜があればいいのに。私はいつも追加の野菜トッピングを追加します。
和牛だったのか、それとも
和牛は長い煮込み料理やシチューには向いていないからだといいのですが。それを行うこともできますが、無駄のない素晴らしいカットを行うことがより重要です。
特定されていませんが、疑わしいと思います。どうせそんな事に超大理石は使わないよ
レストランであのサイズの和牛が2500円で買えるとは思えない。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
