翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gxahki/kabushikigaisha_magilumi%C3%A8re_magilumiere_magical/
【海外の反応】技術的トラブルで苦戦しながらも、チームワークで危機を乗り越える姿が印象的。👀💡
海外のサイトで株式会社マギルミエール マギルミエール 魔法少女株式会社 – 第 8 話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
株式会社マギルミエール マギルミエール 魔法少女株式会社 – 第 8 話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これまでのところ、それはマンガに1:1でうまく適応しています。そして全員のキャラ設定がとても良い。
これまでのところ、適応に関して問題は見られません。
基本的には1:1です。私が見た原作との一致という点で最も完璧な翻案の 1 つ。
ビジュアルが最高ではないことを除けば、これまでのところかなり良い適応です
皆さんの感情にさらに付け加えると、正直に言って、それは 1 対 1 の適応を超えています。私は同時パブリッシングが始まる前からこのシリーズを追いかけていましたが、今回の JC スタッフのチームは、アクション シーンに肉付けをし、さまざまなシーン間の移行をスムーズにするためにその他の追加を加えて、良い仕事をしていることがわかりました。また、小さなサイドストーリーのセグメントやボリュームのある追加のセグメントも巧みに組み込んでいます。
チームのヘッドライナーが本当に素材を気にかけているようで、おそらくエピソード 5 が何かの参考になるのであれば、それを気に入っているでしょう。
クソみたいなラップトップにxxxわけがない
危機的な状況で最悪なのは、ダウンロード速度が遅いことです。
彼のラップトップが過熱したり、バッテリーが切れたりした場合を想像してみてください。
彼のラップトップが過熱した場合を想像してみてください
それが起こっているのではないでしょうか？
ngl、それはかなり現実的で共感できるものです
加えて、平均的なコンベンション Wi-Fi の組み合わせ
機密データが満載の自分のデバイスを、周囲に多数の競合他社がいる公衆 WiFi ネットワークに接続するほど彼が愚かだと思いますか?代わりに 4G/5G 経由で接続するか、その接続を持つ携帯電話に USB リンクを接続します。基本的なサイバーセキュリティ。
すべてのソフトウェアエンジニア:初めてですか?
「でも私のコンピュータでは動作しました」という言い訳をやめましょう
「Windows 必須アップデート」が地面に叩きつけられる：私がやるべきだった！
それは本当ですが。
エピソードの冒頭にある興味深い情報:https://i.imgur.com/erBrTfA.jpeg を現在の技術で使用できます。彼らの世界に魔法男子が普及するまでには、さらなる研究開発が必要なようだ。
マジルミエールはすでに波紋を広げ始めているようですhttps://i.imgur.com/NdRl91S.jp彼らが使用した商店街の魔法について尋ねています。ただのファンだと思ってた！
https://i.imgur.com/fPtRCt5.jpegAST の CEO は、利益のみを気にしていることを示し続けています https://i.imgur.com/A05Y1Ap.jpeg変異したカイイに対処する。
一体誰にASTが必要なんだ https://i.imgur.com/MviSNX0.jpeg かわいそうなニコヤマだけどね！この男はカナとヒトミをサポートすることができますが、https://i.imgur.com/AHN0LH4.jpegこれが技術的な問題であることを考慮すると、彼らがこの問題をどのように解決するのか興味があります。
将来のエピソードで、男性が魔法を使用できる全身特撮スーツの変身技術を開発できたら、ちょっとすごいでしょうね
もしかしたらスピンオフシリーズになるかもしれない
全身特撮スーツ変身です
上司は潰されてしまうだろう。
そして全身特撮スーツへの変身です
これらは第一世代の魔法少女技術に基づいているような気がします。この技術はまだ初期段階にあり、傍観者にとって潜在的に危険であったため、魔法のスパイクを封じ込める全身カバーとして開発されました。
そして、魔法の出力が異常に低い男を見つけて、そこから技術を微調整する必要があります。でも魔法少女の技術があるから何をすればいいのか分かっているから楽だ。
エピソードの冒頭にある興味深い一言:
私たちは皆、なぜ魔法少女だけが存在するのか、あるいはそれに理由があるのか疑問に思っていましたが、番組は基本的に使い捨てのセリフですぐにそれに答えました。
このテーマに関する簡単な情報ダンプ講義よりも効果的です。私はそうします。
知るか？おそらく技術はあるのでしょうが、人々は魔法少年を望んでいないので公開されていません。突然変異に関する陰謀の匂いがすることを考えると、舞台裏ではさらに不正があるかもしれない。
上司は、突然変異がこれほど急速に進んだ理由について理論を持っているようでしたが、それを従業員や私たちには共有しませんでした。
おそらくコンベンションセンターの暑さのせいだと思います。
その他のエンジニア（現在観察中）はラップトップを持っていませんでしたか? おそらく彼のラップトップはより最先端のものなのでしょうか？
どんでん返し: それは実際には Minecraft をかろうじて実行できるジャガイモです。
重本は魔法少女の大ファンであるだけでなく、魔法少女の一員になることを密かにずっと夢見ていたので、コスプレをしたのではないかと思わざるを得ません。
もし実際に詳細を読んですべてを暗記しなければならなかったとしたら、カナはおそらく優れたマジテックセールスガールになるだろうと私は感じています。
私の唯一の満足は、@$#@ AST の CEO が、実際に本当の問題に対処するよりも、アーケード ゲームに多くの時間を費やしているのがひどいということです。でもまあ、マギルミエールにとってはそのほうが良いビジネスだ！
魔法少女がテクノロジーに大きく依存していると、いつかは技術的な問題が発生するのは当然だと思います。これも危機的状況ではちょっと良くないことだ。
エピソードの冒頭にある興味深い一言:
きっとホルモン的なものでしょう。
男性は魔法を使うことができますが、その出力は現在の技術では使用するには攻撃的すぎます。
これは、よくある言及されなかったり、「理由があり、詳しく説明したり調査したりするつもりはありません」というものに対する素晴らしい変更です。
同意しました。
そして、それもとても丁寧に扱われました。
同社はかなりの名声を築きつつある。
楓がもっと良いPRができるように、撮影中をセッティングしてくれたのが大好きです（笑）。
彼はそう言ったが、その後立ち去った、突然変異にカメラを設置しただけなのか、それとも何らかの形で少女たちを追跡しているのか
彼らはそんな魔法少年の考えを何気なく捨てて先に進むつもりだ。
ショーケースの失敗は、いつか必ず起こるだろうと誰もが予測できたと思います。テクノロジー博覧会での事故としては皮肉なことに、これを封じ込める上でのこれまでの最大の問題は…未加工のテクノロジーだ。
なぜ女性でなければならないのか（魔法少女のショーであるという事実は別として）実際に取り組むつもりなのかと思っていましたが、女性の体には魔法を出しやすくする何かがあるようですか？
なぜなら、明らかにフィクションにおいて、公衆の面前で怪物を突然変異させることは、歴史的に常に良い結果をもたらしてきたからである。とはいえ、主人公が個人のラップトップで複雑なプログラムを実行しなければならないために苦労することはあまりないと思います。
https://i.imgur.com/oyZENEJ.png彼らは魔法をまったく持っていないと思っていたでしょう。#sakurathink
https://i.imgur.com/nBfuBu3.pngその中でToshiをすぐに聞きました。
https://i.imgur.com/FVh79Kk.png少なくとも、周りにたくさんの魔法少女がいる中でこれが起こっているのでしょうか？
https://i.imgur.com/NN78itF.pngOhhttps://i.imgur.com/bdpwELP.png#emiliaohdear
ああ、この世界には男の魔力が強すぎるから魔法少年がいないのか？彼らはまったく魔法を持っていないと思っていたでしょう。
重本は魔法少年になりたくて仮装をしていたのか、単に布が好きだったのか疑問が残ります。男性には魔法の適性があるように見えますが、単に必要な制御ができないだけのようです。
彼は本当に魔法少女のファンで、おそらくある程度は魔法少女になりたいと思っていると思います…でも、彼は役を着飾って実際の魔法少女を助けるだけで満足するでしょう。
ああ、越谷は魔法少女の妹がいなくて寂しかった！
今では、いつ魔法がこの世界に統合されたのか、そしてそもそもなぜ怪異が存在するのかについて、さらに多くの伝承上の疑問が生じています。
カナさんは、自分の会社の技術プログラムについて調べる必要があることを事前に知っていたら、準備ができていたでしょう。
大会でもあんなに効率的だったらよかったのにと思います。
AST CEO が巨大なxxxのように出てこないエピソード: 0。
有能で順応性があり、十分に油が注がれたチームを持つことは素晴らしいことです。ただし、使用しているテクノロジーを常に考慮できるわけではありません。
くそー、この画像が季節のコメントフェイスが完成した後に来たのは残念だ、これは完璧な #SeasonalConfused だっただろうに。
公式法。やってみろよ。
#モダビュース
ああ、なるほど、魔法のプログラミング言語 (おそらく MQ、Niko が MQ を使用しているかどうかは確認されていませんが) は Python です。知っておいてよかったです。
MQ は単なる Python ライブラリである可能性があります。または、MQ と接続するための Python ライブラリもあります。ただし、Python コードにはランダムな部分が多く、行番号で何が起こっているのかわかりません。
たくさんあります
だからこそ彼らは攻撃を声に出して言うのです。
本当の悪夢: 締め切りに合わせて GUI コードを書くこと
このエピソードは私のために特別に作られたものだと思います。私は何年にもわたってかなりの数のビジネスカンファレンスに参加してきましたが、魔法少女のベンダーホールや基調講演のプレゼンテーションを見るのは、ある意味素晴らしいものです。
また、技術的な話、特にエンジニアからの質問がかなり現実世界の正確さを感じられることにも本当に感謝しています。著者は明らかに現代のプログラミングについて十分な知識を持っているので、正しく聞こえるようにしています。
魔法少年の可能性についての興味深い詳細、攻撃的すぎる魔法の出力は、誰かが最終的に解決するであろう技術的問題のように聞こえます。
このエピソードは私のために特別に作られたものだと思います。私は何年にもわたってかなりの数のビジネスカンファレンスに参加してきましたが、魔法少女のベンダーホールや基調講演のプレゼンテーションを見るのは、ある意味素晴らしいものです。
一方で、これらの場所で奉仕することで軽いストレスがフラッシュバックしている私もいます。ビュッフェがあり、すべてが起こっているか、実際にはさらに悪いことに、何も起こっていないかのどちらかです。でも、何かをしているように見せないといけないので、コーヒーカップか何かを集めて回るだけです。
そこのフロア全体に収集可能なカップが5つあることは保証しますが、すべてのサーバーはそれらを探す退屈で顔が溶けているように感じます。
このシリーズにおける魔法が正確に何なのかはわかりませんが、おそらく星から発せられるある種の紫外線の波長に違いありません。テストステロンは植物だけでなく動物にも影響を与えるため、テストステロンはこの UV 波長をフィルタリングする体の能力を難しくする可能性があり、一方エストロゲンはこの UV 波長のフィルタリングを強化するのに優れている可能性があります。時間の経過とともに流れをより適切に制御するには、より多くの補正「光学系」が必要になる可能性があります。サファイア石英ガラスのような厚いガラスかもしれません。長距離にわたる反射に対処する必要があるため、最初は非常に広い光学バーストになる可能性があります。そうでない場合、女性は男性と同じ出力パワーを持っていないため、UV波長を方向付けるために重い光学部品を必要としません。というのは、私たちが知っている限り、魔法を唱えるということは、距離を超えて爆発の焦点、回転、長さを設定することだけである可能性があります。異なる周波数の異なる波長は、異なる量のエネルギーを運びます。たとえば、電気は金属を通過するのではなく、金属の表面に沿って伝わります。越谷があのバナーを回転させていたとき、彼女は杖から放射ビーコンを設置していた可能性がありますが、最初のエピソードで彼らは弾薬を持っていたことを思い出してください。これはすべて、これがどのように機能するかについての推測ですが、多くのことを説明できる可能性があります。
このエピソードは私のために特別に作られたものだと思います。私は何年にもわたってかなりの数のビジネスカンファレンスに参加してきましたが、魔法少女のベンダーホールや基調講演のプレゼンテーションを見るのは、ある意味素晴らしいものです。
また、技術的な話、特にエンジニアからの質問がかなり現実世界の正確さを感じられることにも本当に感謝しています。著者は明らかに現代のプログラミングについて十分な知識を持っているので、正しく聞こえるようにしています。
漫画を読んでいてそう感じたのですが、これはプログラミングに限った話ではありません。開発者コーナーの内外を問わず、この物語に登場するすべてのソフトウェア開発の話は、あまりにも親近感がありすぎて、その分野で働いたことがない人であれば、おそらくそのような懸念を持ち出そうとは思わないだろう。あたかも 2 人の著者のうち少なくとも 1 人が現実世界の IT 空間か何かで経験を持っているか、直接証言しているかのようです。
魔法の出力が攻撃的すぎるのは解決するのが難しいように思えます。彼らはすでに魔法の電池を持っているように思えますが、おそらくそのような攻撃的な入力に対応できる電池は大きすぎて駆除に持ち歩くことができないでしょうか？
彼らが技術的な問題でめちゃくちゃになったのを見て大笑いした
私たちは皆、処理能力が遅いという経験をしたことがあります。
彼らがカイを持ち出し、「脅威ではないので、変異したカイ細胞を注入する間は心配しないでください」と言った瞬間、私は事態が横道に逸れるだろうと確信しました。チームがいてくれて本当によかった。 AST とは異なり、小切手が通過するまでじっと座っているつもりはありません。ニコヤマ、カナ、越谷のトリオは、技術的な問題でニコヤマがループに陥るまでは好調だった。彼がファンボーイしていた二人の男が飛び込んで助けてくれることを願っています。男はゲームに頭を戻さなければなりません!
では、薬を使って突然変異を起こすことができるのでしょうか？へえ、なぜ最近突然変異が増えているように見えるのだろうか。このようなことに対処できる企業がほんの一握りしかなかったら、誰かがもっと儲かるかのようです。魔法少女は補充できるので、失うことを恐れていない会社でもあります。
それは薬ではなく、突然変異したkaiの細胞を植物に注入し、それが突然変異を引き起こしたのです。
ASTがこの件に関わっているとは思えません。突然変異したカイイと戦うことができる彼らのテクノロジーは非常に新しく、まだテスト中です（フィールドテストではありますが）。彼らが突然変異を引き起こし、その後彼らの技術がそれを取り除くことができなかったら、それはかなり悪いことになるでしょう。
企業に関して言えば、それはそれほど非現実的ではありませんが、実際のところ、このアニメが企業文化の批判にそれほど深く踏み込むとは思えません。
テクノロジーの問題
恐ろしい凍結バッファアイコン!
PCのスペックが悪いとゲームだけでなくマギルミエールの世界でも落ちぶれることになるのでしょうね。結局スキルが全てじゃないの？
そうは言っても、これらの理想主義者たちがこのように資本主義を単に勝利させるとは思えません。特に、AST のような企業がお金のためだけにビジネスを行っており、援助の手を差し伸べてくれない場合は特にそうです。
ニコヤマ氏は、会社のメイン コンピュータにアクセスできない状況に陥った場合に備えて、おそらくハイスペックのポータブル ラップトップに投資すべきでしょう。
AST が最悪の資本主義と企業の貪欲を体現していると私たちに思わせたいのであれば、彼らは成功したことになります。
AST の CEO が今回の Kaii の流行の制御にほとんど関心を持っていないようだったことには、彼自身の秘書さえも驚いていました。
ノートパソコンをカーペットの上から降ろしてみようかな、ニコ！ファンの流通数が伸びていない！
このエピソードでは越谷と再会した桜木も可愛かったし、越谷もかっこよかったです。おそらく突然変異をいじるのは良い考えではありませんが、次のエピソードでニコが窮地を救ってくれることを願っています。
Satisfac CEO の基調講演が始まったとき、サウンドトラック (8:39 あたり) を聞いて Chariots of Fire を思い出しました。おそらくここに到達していると思いますが、これはhttps://youtu.be/2B-XwPjn9YY?si=m3jLkS16VDm84ubA&t=66彼がMacintoshを紹介した場所への参照でしょうか?
加奈越谷チームが帰ってきた！ちょうどマギルミエールが魔法少女テックエxxxポに一緒に参加して交流し、自分たちを披露するのにちょうど間に合いました。
チケットが割引になるのは魔法少女にとって嬉しいですね！男性は攻撃的な魔法の出力を持っているため、同じ仕事をするのは非現実的であるため、魔法少女が女性だけである理由が最終的に解決されたようですが。つまり、重本は本物の魔法少女ではなく、コスプレを続けるしかないのです！
そして、他のコンベンションと同じように、最初にどのブースに参加するか、常に考えなければなりません。一つのブースにどれくらいの時間滞在すればよいですか？でも心配しないでください、楓はそういうことのプロです。
マギルミエール商店街の魔法が魔法工学界隈で話題になっているようです！残念なことに、ニコヤマは恥ずかしがり屋なので、誰もカナに技術的な質問に答えなければならないとは言いませんでした…正直なところ、越谷がどのような「推測」を彼らに話したのか見てみたいとは思いますが。
ミュータチント・カイイの状況を考えると、業界がそれを利用して対処したいと思う理由、そしてマギルミエールがそれに関するショーケースに参加したい理由は理解できますが、デモンストレーションのために公共の場でモンスターを突然変異させることがこれまでにいつうまくいったでしょうか?及川 (中井和哉) ごめんなさい、テストの突然変異がいくらあってもドラマの力は説明できません!
ファーマGの女の子には本当に悪いと思う。彼女は、あの木カイイとの事がエスカレートすることに準備ができていなかったかわいい魔法少女の看護師のようなものです。
私が古賀を憎む十分な理由がなかったかのように、男はすべてがおかしくなっている間、ただアーケードゲームでくつろいでいて、それでお金が儲かるかどうかだけを気にしており、代わりに「理想主義者」に掃除を任せています。少なくとも、あのアーケードゲームでは彼は死に続けているんだ！
楓は本当に伝わってくるよ！彼はブースで時間を計測するだけでなく、PR のためにマジルミエール チームの活動を撮影するビデオを用意しており、コンベンションの管理者とのやり取りをスムーズに進めるのに役立ちます。
チームワークが夢を実現させます！特に、その場で対応しなければならない小規模なスタートアップ企業の場合は特にそうです。しかし、急速に変異するKaiiにこれ以上適応できる人はいないでしょうか？
通常ならマギルミエールがカバンの中に入れているところだろうが、ニコ山はオフィスの高性能パソコンに比べて小型のノートパソコンを使用しており、ニコ山はプレッシャーを感じており事態は急速にエスカレートしている。彼らは本当にこれをやり遂げることができるのでしょうか？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
