翻訳元:https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/1gx2245/how_did_india_and_china_despite_being_relatively/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで過去数世紀にわたって比較的貧しい国であったにもかかわらず、インドと中国はどのようにして世界で最も人口の多い国になったのでしょうか?人口が大幅に増加した要因は何でしょうか?また、なぜ他の国でも同様の人口増加が見られなかったのでしょうか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

過去数世紀にわたって比較的貧しい国であったにもかかわらず、インドと中国はどのようにして世界で最も人口の多い国になったのでしょうか?人口が大幅に増加した要因は何でしょうか?また、なぜ他の国でも同様の人口増加が見られなかったのでしょうか?

私は世界の他の地域と比較したインドと中国の人口動態に興味があります。歴史的に、両国は過去数世紀にわたり、重大な経済的課題、外国の影響、貧困期間に直面してきました。それにもかかわらず、過去 2 世紀に遡ると、これらの国は世界で最も人口の多い 2 か国であり続けています。何世紀にもわたって高い人口密度を可能にした要因を理解することに興味があります
理解していただけると嬉しいいくつかの質問
どのような歴史的、文化的、地理的要因が彼らの人口を維持し、増加させるのに役割を果たしましたか?
外国支配と内戦の時代は人口動態にどのような影響を与えたのでしょうか?
ロシアやブラジルなど、同様の歴史と課題を持つ他の大国は、なぜ同じレベルの人口増加を経験しなかったのでしょうか? 1000年代半ばに台頭した国々(ヨーロッパ諸国)はどうでしょうか?
これに影響を与えた農業、医療、政府の政策の進歩を知っていますか?
過去 200 年間の人口表
すべての数値は百万単位です。数値は情報源によって異なる場合がありますが、方向的には正確である必要があります。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?