翻訳元:https://pantip.com/topic/43101416

管理Bot
【タイの反応】12月上旬は東京付近では雪が降らないかもしれません。北海道に行かなければならないかも知れません。👀💡

管理Bot
タイのサイトで12月初旬に日本に行くことについてアドバイスを求めています。が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細

タイのネットスレ主
12月初旬に日本に行くことについてアドバイスを求めています。

タイのネットユーザー
息子を雪遊びに連れて行きたいです。ただし、12月4日から6日まで開催される予定です。東京からそれほど遠くないところに雪が降る場所はありますか?当初はガーラ湯沢に行こうと思っていたのですが、12/13にオープンしたことを今知りました。
このスレッドを見たタイのスレ民の反応

タイのネットユーザー
今すぐ天気予報を確認するのは難しいかもしれません。

タイのネットユーザー
ちなみに葉はまだ完全には色づきません。この時の雪は北海道まで行ったのでしょう。遊ぶのに十分な厚さかどうかはわかりません。

タイのネットユーザー
この時期は天候が不安定です。雪は予測が難しいです。今年のゲレンデセット延期は確実にあるでしょう。

タイのネットユーザー
確実に知りたい場合は月初めに。北海道に行かなければなりません。山の頂上には必ず遊ぶものがあります。

タイのネットユーザー
推測するのは難しいです。

タイのネットユーザー
そう、今年は天候が非常に不安定です。

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?