翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1gxphyo/morosi_free_agent_pitcher_rich_hill_44_lives_in/

【海外の反応】自由契約投手のリッチ・ヒルのコメント、ファンから様々な反応を集めている👀💡

海外のサイトで[モロシ] フリーエージェント投手のリッチ・ヒル(44)はボストン地域に住んでいるが、プレミア12の日本戦で印象的な先発出場を果たした後、2025年のMLBとの1年契約を検討しているため、地理的な制限はないと今週私に語った。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[モロシ] フリーエージェント投手のリッチ・ヒル(44)はボストン地域に住んでいるが、プレミア12の日本戦で印象的な先発出場を果たした後、2025年のMLBとの1年契約を検討しているため、地理的な制限はないと今週私に語った。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

サクラメントへようこそ、ディック・マウンテン。

地理的な制限があります

「どこでも投げます!」
(ビート)
「そこ以外はね。」

🎶 愛のためならどこにでも売り込みますが、それはしません 🎶

「オークランドA’sに戻ってきます。2016年にあそこで過ごした時間はとても楽しかったです…彼らがオークランドをやめたってどういう意味ですか、なんてことだ、そっちの方がきれいになったってことですか?」

私は土星に住んでいます。 ここに大きなリーグがあり、男根のような名前の選手を探している

天王星の近くじゃないですか?

彼はリーグの半分のプレーにあと1回及ばない。新人は歴史のために果敢に挑戦しなければならない

エドウィン・ジャクソンは今弾丸の汗を流している。

ディック・マウンテンは再び立ち上がるだろう

ありがたいことに、来シーズンのスターターを探していません。

彼がプレーすべきチームのリスト:
tbr、tor、det、kcr、chw、sea、hou、tex、sfg、col、ari、cin、mil、stl、atl、mia、phi、wsn。

ヒルはすでにレイズでプレーしていた

CHWとCOLの明らかな「悪いチームは、誰かがそこにいなければならないので、物理的にそこにいるためにスターターと契約する」ことを除けば、ヒルがSTLのために投げるのを見ることができました、彼らは年寄りをそこに投げるのが大好きだからです。
多くの人を逃さない限り、他のチームの多くが本当に興味を持っているとは思えません。おそらくジャイアンツは腕が足りないからかもしれないし、何らかの理由でレッズも食いつきそうなチームだと思うが、実際のところは何とも言えない

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?