翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1gw9lga/cover_announces_their_official_owned_media/

【海外の反応】不安が垣間見えるものの、期待感がありそうだ👀💡

海外のサイトでCOVER、公式オウンドメディア「COVERedge」を発表が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

COVER、公式オウンドメディア「COVERedge」を発表

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

カバーH??????

マリン、ネリッサ、イオフィ、マツリ、アイリスをフィーチャー…

これは4番目のワウを超えています…

カバー H: 「ああ、あなたは角質が自分の味方だと思っています。しかし、あなたは角質を採用しただけです。私は角質の中に生まれ、角質によって形作られました。」

IRyS はすでに完全拒否モードになっています。

そして、この調合を爆発させる火花となるのが、リスかオリーです。

候補者のリストは驚くほど長い

真のseisoメンバーをすべてリストすると、リストはさらに短くなります。

表紙xxx??

カバレッジを期待していましたが、それは簡単な成果です。これもいいですね

ダジャレから少し離れると、ダジャレのユーモアが生まれます。

記事では、この名前には「エッジ」テクノロジーの切断と、内部関係者による出来事の「報道」という 2 つの側面が含まれていると具体的に述べられています。それで、それはそこにあります。

まあ、dはロゴのaのようにも見えます

bibooがネーミング部門を担当するようになってからは大丈夫です

エッジング

健全に?

決めるのはBibooです

😀

私は席の端にいます

エッジを期待していなかったので、二本吊りの時間

家に帰りたい
そして
角

そしてグーニング

そしてマウントを学ぶ

ランチ全体にチーズが滴る

スキビディ スキビディ、ホーク トゥア ホーク

そしてオハイオスクエアに行く

潜入捜査😎

ビブー: えへへへへ

ビブー いやー!

COVERは次世代ITエンターテインメント企業です
興味深いのは、彼らが今でも自分たちをITエンターテインメント企業だと考えており、それを最初に言及していることさえあるということです。私はいつもその部分がアイドル/コメディアン/ストリーマーを支持してトーンダウンされていると思っていました。しかしその一方で、アプリや 3D テクノロジーはどこかから来る必要があります。

Cover は依然として IT 企業です。ホロライブプロダクションはそのエンターテインメント子会社です

カバーコラボ&ホロライブメンバーとのゲスト出演による新作卓球ゲームを待ってます(笑)

はい、理にかなっています。忘れがちですが、意味はあります。

おそらくそれが、純粋なエンターテイメント/タレントエージェンシー会社ほどくだらないものではない理由の一部だろう。それらは通常の汚物によって作られ、スタッフが配置されているわけではありません…
アイドルを愛する若者やギャルを情熱を持って支援しているのは、テクノロジーオタクの集団です。

オタクたちはテクノロジー企業を所有し、テクノロジー企業の仕事をしていました。
一人の女の子がやって来て、友達がアイドルになって夢を叶えるための技術を求めてきました。
興味深い挑戦ですね。
ジャンク、でもうまくいきました。女の子は 13 人の視聴者を獲得します。
予想以上の.gif
電車はどんどん進み、女の子の人気は上がり、実際にお金を稼ぎ始めます。
あなたの上司がもっとアイドルを探しに行くことにしました。私たちはそれをうまくいきます。
会社は従業員とアイドルの数を増やし始め、なんとかお金を稼ぎ始めました
TFW あなたはどういうわけか、エンターテインメントにおける新しい現象の頂点の波の一部でした。
時間が経ちます。
あなたは今、テクノロジー会社に新しいオタクが入社し、「推しをサポートする」ことについて話し合っており、世界中の人々が所属するいくつかのグループで構成される 6 つのタレント部門の 1 つで最新世代のアイドルをデビューさせています。
今もテクノロジー企業であり、アイドルのサイドビジネスで大成功を収めていますが、そのアイドルにテクノロジーとサポートを提供しています。

Yagoo は https://youtu.be/onb04x7vy2w?si=qpTRPvG3NEmqU7J_ でこれについて話しています。
インタビュアーは、以前のインタビューではテクノロジー企業として説明されていたが、現在ではカバーがグッズからの収益を増やしている知財企業であることを示していると指摘した。彼女は、これら 2 つの側面がどのように共存するのかを尋ねました。
ヤグー氏はピクサーの例を挙げ、ピクサーは技術的な挑戦(3Dアニメーション映画の制作)に焦点を当てたが、最終的には人々に感動を与え、強力なIP(トイ・ストーリー)を生み出すことになった。彼は Cover も同様のものだと考えており、テクノロジーを利用して視聴者を魅了したいと考えており、これがより強力な IP につながると信じています。

SoHololive: The Motion Pictures は開発中ですか?

謎の追憶: 映画

IT=アイドル乗っ取り

表紙は相変わらずIT専門の3Dとかクソゲーです、ホロ(ライブ)プロダクションはアイドルコーポレーションです。

なぜなら、彼らはそうだからです。
「Cover」は常にテクノロジー/IT企業でした。
ホロライブプロダクションは、Cover Corp が所有する VTuber コンテンツを制作する企業です。
YouTube や Google のようなものです。 Google を「ビデオ プラットフォーム」企業と呼びますか?
つまり、YouTube は Google の下で重要な役割を果たしていますが、大手 G は他にも多くのことを行っています。
(もちろん、ビッグダディアルファベットもありますが、私の言いたいことはわかります)。

ホロライブは彼らにとっての糧ですが、それでも彼らのルーツであり、彼らの活動とそれらのマーケティング方法の両方にとって「より広い網」です。

本物のヤグーの夢。

ミシュランがタイヤ会社であると同時にレストランのレビュー会社でもあることを思い出させます。 1 つ目は 2 つ目の作成に間接的に影響を与えましたが、今では両方が同じブランドの下にあることはただ面白いことです。ホロライブとか3Dピンポンとか。

ちなみに2番目に大きい3Dスタジオはタレントや他の会社でいつも満席です

彼らが実際に他の会社のためにそれを予約しているかどうかはわかりません。

つまり、企業が最先端の 3D モーション キャプチャ スタジオに数十億ドルを投資し、それを手頃な価格でレンタルしないというのは信じがたいことです。

彼らはそうではありません、彼らが現在行っているプロジェクトで十分です。

彼らは、主にスタジオ スタッフの仕事量のため、3D 誕生日と 3D 記念日用のスペースを用意することに意図的に切り替え、記念日は共有スロットにすることにしました。彼らはいつもとても忙しいです。

ヤグー:僕らがコメディアンの会社だと誤解されていますよ。そうではありません。私たちの正体はITエンターテインメント企業です。

さて、カバー株式会社はホロライブの親会社であり、IT企業としてのアイデンティティを捨てずに、VTuberやアイドルなどの領域を拡大しました。
彼らはおそらく、より多くの人に見てもらえるように、この Web サイトとおそらくアプリを公開市場に投入したいと考えています。

eli5 これはどういう意味ですか?記事を読んだけど、これは実際に起こっていることだということしか理解できなかったが、「オウンドメディア」が何を意味するのかについての具体的な詳細はなかった

テクノロジーやその他の舞台裏に関する記事のブログ サイトのようなものだと思います

それを少し拡張して言うと、これは基本的に、彼らが以前やっていたものを洗練したバージョンです https://note.com/tanigo 現在は独自のサイトになっており、英語が含まれています。

noteの投稿をより洗練されたバージョンのように見えます。

今日は 3 つの新しい記事が公開されており、一読の価値があります。

シート全体を売ってくれますが、必要なのはEDGEだけです!!

興味深い読み物。ドジャースとの提携と米国支社の設立以来、カバーは米国内外での市場を強固にするというメッセージを本気で伝えようとしているように感じられる。
彼らは自社の社風や、外国人にとっていかに魅力的な職場であるかを誇示しています。カバー社は本当に新たな段階に入っているようで、私にできることは彼らが正しい方向に向かっていることを祈ることだけです

Coverは本当に新しい段階に入っているようで、私にできることは彼らが正しい方向に向かっていることを祈ることだけです
まあ、それに関して私が言えるのは、ここの担当者は何年も何年も同じだということだけです。彼らは必ずしも最良の決断を下したわけではなく、私が同意する決断を下したわけでもありませんが、一般的に彼らはタレントのために良いことをしようと努めてきたと思います。人々が心配している場合は、たとえば女の子たちの世話をするように思い出させ続けてください。豊かな資金を持っている人は、趣味の安全策として、また外部の影響から身を守るために会社の株式を取得することに目を向けることもできます。

彼らはダジャレが好きなのですね

Microsoft Edge に似ていますが、それよりも優れていますか? (もっと良いブラウザが必要です)

表紙とそのネーミングセンスにはクスッと笑ってしまいます。

カバーするまで会社を追い詰める

ネーミングはBijouさんが担当したんですね。

私はこのことに関しては少しオタクであることを認めます。別の人生では、Cover のビジネス側で働きたいと思っています。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?