翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gxg9w9/mahoutsukai_ni_narenakatta_onnanoko_no_hanashi/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで魔法使いになれなかったオンナノコの話。 • 魔法使いになれなかった少女たちの物語 – エピソード 8 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
魔法使いになれなかったオンナノコの話。 • 魔法使いになれなかった少女たちの物語 – エピソード 8 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
あのカピバラはどうなったの？
かわいそうな鈴木先生は大変なことになっているようだ。 少女たちがどうやって彼女を見つけて救出することができるのかわかりません。
基本的にすべてのEPで彼らが遭遇したクレイジーな出来事の数を考慮すると、彼らが遭遇しなかった方がさらに驚くべきでしょう。
本当にいつになるかという問題だけ
彼らは全体について何らかのひねりを加えた「通常の」説明を持っているのだろうかと思っています。
それはもしかしたら一人かもしれない
それに、私の見方が正しければ、先生を誘拐した人物に幸運が訪れることはなかったので、理論的には誰でもあり得る。
はい、これまでのところちょっと奇妙ですが
-40 では、華氏または摂氏を使用している場合と同じ温度が選択されました。
こんなに気温が低いのになぜ誰も手袋をしないのかと思いました。
彼が携帯用のサウナを買って学校に持って行ったなんて信じられない。
ノートブックは、天気予報アプリを備えたスマートフォンのようなものです。
歌手が帰ってきた。
こんなに気温が低いのになぜ誰も手袋をしないのかと思いました。
＃肌寒い
彼がポータブルサウナを買って学校に持っていくなんて信じられない
彼は迷惑ですが、私はまだ彼と友達でいられると思います。ポータブルサウナってすごいですね
ブラッドは雪のせいで休暇が増えて嬉しいだけだ、彼は私と同じだ
シーズンの初めはアスカは退屈だと思ってたけど、なんてことだ、あのランニングエピソード以来、彼は最高だった、ファッション
はい、くるみが魔法を作りました！はいはい！ユズの助けを借りて、彼女はそれを実現しました!!さあ行こう！
くるみをレットランに乗せると同時に、すず先生を誘拐しようとしてる？さて、プロットは動きます
この最後のエピソードでショーは本当に良くなりました！
ああ、雪ですね。マイナス40？あなたは正気ですか？マイナス20度で外出したのですが、それはもうとんでもないことです。アスカ、ごめんなさい、でもファッションはここでは役に立たないと思います。
くるみさん、新年の抱負がどのように機能するかについて間違った考えを持っているようですね。何かをしたくないのではなく、何かをしたいはずです。
このエピソードには良いギャグがいくつかあります。理由もなくバナナでスパイクを打ち込むクラブ会長と、あの巨大な岩を持って登場するくるみの完璧なタイミング。
くるみさん、申し訳ありませんが、今はあなたのモヤモヤをする時間がありません。またしてもエレメントMのトラブルに見舞われています。閉じ込められて古代の魔法を実行する時が来ました。
無駄だとわかっているので、発送しないように懸命に努力しているのですが、彼らはこれを簡単にやろうとはしません。
さて、ご存知の通り。買います。彼女はそれを自分でやったわけではありませんが、それでも古代の魔法の使用です。
後はなんだかロックが重要になりそうな予感がします。
そして、それを見ていただけますか？みなみは調査旅行からまだ戻ってきません。
そしてどうやら今、くるみをマグミに勧誘しようとしているらしい？
そしてミナミが誘拐された。私には 2 つの選択肢が考えられます。それは罠であるか、それとも何らかのテストの一部であるかです。
寒すぎて外に出るのも考えられない、という会話をする二人。そこでアスカの解決策はコートを着るというものだった。前に出かける話をしたとき、彼らはコートを着ないつもりだったのか？
#季節思考
そして、それを見ていただけますか？みなみは調査旅行からまだ戻ってきません。
#ゴディスデッド
彼女はもうしばらくかかりそうだ…
くるみちゃんは、いつもの丁寧な髪型ではなく、寝癖をつけた姿がとても可愛いです。
-40°という気温は、子供たちにとって屋外で過ごすにはかなりとんでもない気温です。特にサウナでは服を脱ぎます。
ああ、そうだ、百合の力で古代魔法を発動させてください。結局のところ、漠然とゲイの魔法少女は一種の古典です。
安らかに眠れ、教授は魔法の箱の中に取り残され、彼女を救出できるのはある程度有能な生徒たちだけだった。
寒さについて話すと、誰も手袋をしていませんでした。前半はずっとそれで気が散ってしまいました。
はい、少し細かいことかもしれませんが、これは間違いなく、そのような一時が実際にどのようなものであるかをまったく知らない人によって書かれたものです。フィンランドに住んでいるにもかかわらず、マイナス 40 度の外に出たことはないと思います。確かにマイナス 35 度くらいではありますが、それからかなりの時間が経ちました。いずれにせよ、言うまでもなく、冬用手袋と冬用帽子がなければそれはできません。また、自分が何をしているのか全く分からない初心者がそのような状況でスノーダイビングをするべきではありません。
#むぎ待ち
キョウは、古代と現代の魔法の格差と、それがMにどのような影響を与えるかについてまだ理解していないようだ。
くるみとゆずがタッグを組んで魔法を披露し、ミニ魔法少女変身も付いてきました。
ああ、くるみがダークサイドに誘われていく。
ゆずのおかげでくるみはついに魔法を使うことに成功しました!!!!彼らは一緒に素晴らしいです
それは誰もが思っていたよりも大きな魔法の爆発のように見えました。しかし私は、要素 M を追放するために毎回描画される 4 つよりも多くの魔法のグリフが表示されればいいのにと思い始めています。
そうですね、魔法のシステムはクールですが、4 つのシンボルよりももう少し深く掘り下げたり、少なくともそれらを使ってさまざまな呪文を実行できる方法を説明したりできます。順序は重要ですか?シンボルのサイズを変更することで呪文を変更できますか?等
「災害の穴」（笑）。そこではジョークがたくさんあります。くるみは、その辺に落ちている大きな岩を持ってはいけないことを知っているはずだった。
アニクとキョウは愛らしいカップルです。ごめんねゆず（笑）。彼女には少なくともくるみがいる。あの二人は良いチームだよ。彼女はなんとか彼女に古代の魔法をかけてもらうことに成功した。
ハリスは怪しいようです。南先生を誘拐したのは彼なのか？もしかしたら、くるみと古代魔法を独り占めしたいのかもしれない？
くるみがあの岩をどうやって手に入れたのか未だに疑問です。ああ、プロットの利便性を画面外でハンドウェーブします
他の多くの人も気温が寒すぎると言っています。
マジケンといえばセブンの本を読んでいて、何か起こるのではないかと思っていました。
そう、彼女があれを穴から取り出すのは、それ自体が魔法だったに違いありません（笑）。
ノートの魔法には闇の根源がありそうですよね？
彼らは地球を乱暴に扱い、バランスを崩しているのだと思った
しかし、先生が閉じ込められているので、彼らが実際にそのためにマジシャンを消耗させているのがわかりました
これらのSoLのエピソードとミステリーをどのように組み合わせて、ユジーとクルミを後押しするかが興味深いです。この時点でゆずとくるみの友情を育む様子が本当に大好きです。マキはくるみにとって大きな助けになっているので、マキとユズがどのように関わっていくのか見ていきたいと思います。
M空間について語る南先生のあの説明は覚えていない。基本的に、アイデアはそれにアクセスすることであり、Spell Array を使用するとそれが簡単になります。まだまだ続きがありますが。基本的に古代魔法を使うというのは無意識にやっていることなので、ユズは覚えていなかったのだ。それは、自転車の乗り方を一度覚えたら決して忘れないという格言に関連しているのかもしれません。それよりも複雑かもしれませんが。
ハリス先生の計画が気になる。クルミを採用しましたが、それはアニクが解雇された理由と関連していますか?南先生を罠にかけて魔法を使えなくすることができる。彼が何を知っているのか、そしてどうやってそれができるのか興味があります。
それは確かなことですが、ペースがあまりにも引き延ばされているように感じますが、すでにep8であり、正直に言うとこれまでの出来事です。
50-50ではなく、60-80%程度のフィラーで、残りはプロットに多少関係しているかもしれません
あのエンディングはああ。先生が誘拐されるなんて予想外でした。
このエピソードでは、ゆずとくるみが一緒に魔法を唱えることができます。それは確かなことですが、つまり時間の問題だと思いますか？
一方、陰謀はうーん。それは 2 つの別々の陰謀なのでしょうか、それとも学校がすべてに関与しているのでしょうか?
先生はアニメの半分ほどですでにいなくなっていますが、このエピソードの出来事を考慮すると、彼女はあと1、2エピソードでいなくなるかもしれません。絶対に
私の記憶によれば、4話ではep先生がいなくなってから何も起こらず、6話と7話でも同じ話でした。つまり、このエピソードは6話目か5話目になると思います。epからの同じ湖として数えると思います5.確かに混乱する
それらの服が魔法だったのか、それともマイナス 40 度どころかマイナス 30 度も経験したことのない人々によってショーが作られたかのどちらかですが、あの気温で雪の中で肌を隅々まで覆わずに遊ぶことは不可能です。魔法で重度の凍傷が治って、指を失わずに済むといいのですが。
彼らもサウナガウンを着てずっと立っていた
彼らは皆、低体温症で死んで、そのエピソード全体を夢見ていたと思います
彼らはそれを「古代の魔法」と呼んでいるかもしれませんが、idc、ユズとクルミの特技はレズビアンロマンスです笑。私はこの休暇編全体がとても大好きで、彼らが近づき、さまざまな障害をすべて乗り越えていくのを見るのは本当に楽しかったです。その『くるみ わたしとこんなことしてほしい。一緒ならチャンスがあるよ」のシーンは甘すぎた。 1話のゆずがこんなこと言ってると想像してみてください(笑)。
ようやく、その原因がもう少し分かりました。くるみをマグミに加えたい白髪の男は氷上で彼らを観察していましたが、一般的にはサスペンダーのようです。鈴木先生も閉じ込められた!?物事はプロット的に本当に進んでいます
ゆずとくるみの新たな親密さに対する他の皆さんの反応が見られることを願っています。
それで、私はMCが魔法をうまく唱えるのを待っていました、そしていくつかのエピソードを続けた後、彼女はついに魔法を唱えました、そして彼女の反応は…ええと何でもです。
#seasonalpout
これは、くるみがついに魔法を実行することに成功した、ほとんど無邪気な雪の日のエピソードでした。しかしその後、マグミへの招待状が届き、突然くるみは賭けの選択を迫られる。私にとっては、次に何が起こったかよりも、それがさらに興味深いです。
#seasonalpout
あと、このコメントの顔がどのように口をとがらせていないのかについて話してもいいですか？すずが面白半分で顔を引っ張っているだけなので、ショーを見た人の中に入るのを待っていました。言ってみれば、普遍的なすずの顔。
このエピソードを観ている間、本当に寒さを感じました。作品の制作者が物理的な現実に関して明らかな盲点を持っているのは魅力的です。 (つまり、-40 度は厳しいということです)
マグミはこの冒険を通して一貫して役立たずであり、これは明らかな「くるみとユズのグループ以外の人々はこれらの脅威を避けるために何をしているのか?」という疑問も抱かせます。
これほど参入障壁が低い（ミナミが片手だけで古代魔法を行っている）ため、一体どうやって駆逐されたのか不思議に思えます。そしてまた、おそらく私たちは今それを車で見ているのかもしれません。オートマチックトランスミッションから始まりました…
これらのスレッドに投稿するのはこれが初めてですが、際立ったアート スタイルを備えた素晴らしい小さなシリーズであり、十分にシンプルなので、集中学習に使用しています。 （サブスクはオフ）すべての事実を正確に理解しているわけではないかもしれませんが、全体的に過小評価されているようです
エピソード 3 あたりから興味は急速に落ちていきました。
正直に言うと、EP 7とEP 8を経て、ようやく回復し始めています
すでに出発した皆さんにとっては少し遅いのが残念です
私でも正直にならなければなりません。それはちょっと似ています。こんなに長く粘ったことに自分でも驚き、半分諦めようかと思った。
各エピソードの個々の内容は非常に当たり障りなく、ストーリー全体のペースは非常に遅いです
そして、今シーズン、そして今シーズンには他にもたくさんのアニメが放送されていることを考慮する必要があります。
（これは、ゆずとくるみが普通の人にはない才能や集中力を持っていることを暗示していると思います。またはそのようなもの。そして、それでもくるみは何度も試みましたが、今までうまくいきませんでした）
それはペースに関して良い点です。 7話以降は11話、12話までくるみを荒らしてるだけかと思ってたけど、今度はゆず（とみなみ？）の2人目のMPバーかな？それは改善です。 😹
これでは、6つのエピソードをめちゃくちゃにすることはできず、基本的には、おそらくプロットのあらゆるビットの綿毛とフィラーが含まれているだけです。この番組は第 8 話ではこのプロットには遅すぎます。
最悪の部分は、脚本家がこれを優先的に設定したと考えていることがわかりますが、いいえ、急いでいるように感じるでしょう、今ペースを上げようとすると、次の4話でどこからともなく感じることになるでしょう
同意しました。
何が起こっているのか全くわかりません。
明らかなことは、彼らがプロットを取り出して、それを 12 の eps に引き伸ばしたことです。問題は、彼らが中央に大きなギャップを抱えてしまったことだ。
おそらく、2時間の映画（およそ6話分くらい）を作って、重要な部分をすべて詰め込んだほうがよかったのではないかと思います。
代わりに、くるみが長い間足を引きずっていました。
最初の数話くらいは少し遅くても大丈夫だと思いますが、その後はまあまあです。
あるいは、代わりに 12 分の EPS を使用することもできたでしょう。それは本当に奇妙です
バナナハンマーのジョークを見た2番目のアニメ
くるみがくしゃみで「collec-」を完了するのは面白かった
副社長の「ああ、デスペラード」はイーグルスを指した言葉だったのか？他に何も思い浮かびません（ただランダムであること以外）
そうですね、-40℃で外出していたら、私はただ死ぬでしょう。それはくるみがこれまでにやった中で最も勇気のある行動に違いない。そしてサウナもやっているのですか？なんてことだ。彼らはどうしてまだ生きているのでしょうか？あれは私が今まで見たアニメの中で最も愚かなものに違いない。バナナハンマーのジョークは少なくとも面白かったです。
またしてもM要素の悩みが増え、今度は百合の力で解決。くるみがついに魔法を使えるようになった！そしてもちろん、虹のように見えました。まさに百合パワーでした！
そして彼女は再び試験に合格してマグミに参加するよう招待状を受け取りました。分かりませんが、今では古代魔法の方が便利そうです（そして見た目もクールです）。彼女が躊躇している理由はわかります。そして招待状をくれたあの男はその後南先生を誘拐した張本人ではなかったのか？非常に疑わしい。一体何が起こっているのでしょうか？ノートを持った新しい魔法の連中は、古代の魔法をもう一度教えてほしくないのですか？しかし、それではなぜ秘密にするのでしょうか？そして猫看護師とくるみの妹はどちら側に立つのでしょうか？
私はサウナのエピソードを取得する現在の傾向が大好きです。それらは素晴らしいので、もっと表現されるべきです
表現について言えば、地元のサウナの外でサウナハットを初めて見たときのことです。それがローカルなものなのか、それともより大きな傾向や歴史なのか、いつも疑問に思っていた
くるみがついに魔法を使いましたが、それもめちゃくちゃ強力でした！
ということは、先生は現代魔術の明らかな悪役なんだろうけど、先生をバービー人形みたいに封印するのはいくらかわいくても酷だよね
そこで知りたいのは、なぜ魔法を使うと服装が変わるのかということです。
そこで知りたいのは、なぜ魔法を使うと服装が変わるのかということです。
私もそれに気づきました。最初はアニメーションのエラーかと思いましたが、そのシーンの後、彼らはローブに戻りませんでした。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
