【海外の反応】「日本の不気味な物語」読者らは伊藤潤二作品の質の高さを強調し、そのアンソロジー形式が日本のホラーを効果的にしているとの意見も。

海外の反応【映画】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/J_Horror/comments/1gymcsi/japanese_tales_of_macabre/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】読者らは伊藤潤二作品の質の高さを強調し、そのアンソロジー形式が日本のホラーを効果的にしているとの意見も。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで日本の不気味な物語が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

日本の不気味な物語

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本の不気味な物語の不気味さとストーリーラインの点で最高のエピソードはどれですか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はこのような質問が好きです。でも、最初は映画を見逃したのかと思ったら、伊藤潤二のアニメだった…長いこと彼の作品を読んでいなかった。その前に、私は彼の作品を何冊も購入し、11冊持っていました。申し訳ありませんが、私の意見では彼の最高の作品についてはお話しできません。しかし、彼らは間違いなくそうでした。実際、アンソロジーというジャンルは日本でも非常に人気があります。幸か不幸か、アメリカではそれほど発展していません。 v/h/s だけが状況を変えました。現代では長編ホラーよりもこの手のホラーの方が効果的だと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

伊藤さんのお話はとても好きでした。今は正確なタイトルを付けることができないので、何とかする必要があります。

長い夢。明らかなその 1

脱走兵

ニキビについて

交差点から来たハンサムな男。

スパイラル

富江 2巻。スパイラルとほぼ同じです。

カードの街

都市迷宮とかその辺のこと。街路の街という名前のようです。他にも力強い作品がたくさんあります。残念ながら、今では思い出せません。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

タイトルとURLをコピーしました