翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1gyonmd/put_your_usernames_and_passwords_in_your_will/

管理Bot
【海外の反応】デジタル遺物の管理の重要性を強調する、共感と実用的な洞察に富むコメント👀💡

管理Bot
海外のサイトでユーザー名とパスワードを遺言書に記載するよう日本政府に勧告が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
ユーザー名とパスワードを遺言書に記載するよう日本政府に勧告

海外のネットユーザー

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
セキュリティの観点からこれは賢明とは思えませんが、その一方で、高齢者が死亡したり、単に精神的能力を失ったりするだけで、あらゆる種類の問題が発生します。

海外のネットユーザー
母が亡くなった後、世話をするために母のアカウントにアクセスしようとした経験から得た良いアドバイス

海外のネットユーザー
ここに「いいえ、そうは思わない」ミームを挿入します

海外のネットユーザー
意志が出るまで待ってはいけません。両親や高齢者にパスワード マネージャーの使い方を教え、その 1 つのパスワードにアクセスできるようにしてください。

海外のネットユーザー
うん。いや、真剣に。デジタルキーを近親者に残してください。
最近はすべてが 2 要素認証になっているので、これがどのように機能するのかわかりません。それはおそらく物事を単純化します。私の Google、Windows、Android のログイン情報があれば、誰でも大丈夫です。

海外のネットユーザー
私の父は今年亡くなりました。喪失感を経験しながら、本当にたくさんのことを抱えて右往左往していました。何事も単純ではないのが大変でした。とても悲しい

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?