翻訳元：https://www.reddit.com/r/JRPG/comments/1gydcal/metaphor_or_persona_5_royal_for_a_new_jrpg_player/
【海外の反応】「メタファーはP5Rより難易度が低く、初心者向き」と声が多数。👀💡
海外のサイトで新しい JRPG プレイヤーにはメタファーかペルソナ 5 ロイヤルか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
新しい JRPG プレイヤーにはメタファーかペルソナ 5 ロイヤルか?
やあ、みんな！ JRPGジャンルは初めてです。 『ペルソナ 5 ロイヤル』と『メタファー』の両方について、本当に素晴らしいことを聞いています。どちらも PlayStation で発売されていますが、初めての JRPG プレイヤーにとって何が好みか、そしてその理由をコミュニティから聞きたいと考えていました。私が通常プレイするゲームは、フロムソフトのゲーム、アサシン クリード、PlayStation 独占作品です。 Metaphor や PERSONA 5 以外にも JRPG がたくさんあることは知っていますが、私はアート スタイルが好きで、これら 2 つのゲームのソーシャル シムとカレンダーの側面に興味があります。ペルソナ 5 ロイヤルとメタファー: レファンツィオ、どちらをお勧めしますか?ありがとう！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これらはすべての JRPG の範囲において非常に似ていますが、Metaphor はより新しく、特定の QoL 面と一般的な改善によるいくつかの利点があります。そうは言っても、P5 は素晴らしいゲームであり、現時点では本当に古典的であり、出発点としては最適です。 TBH 現代的な設定のアイデアが好きなら P5 を、ファンタジーならメタファーを選んでください。もっと「召喚/全員捕まえる」システムが好きならP5を、クラス/ジョブシステムの方が楽しそうならメタファーを選んでください。
また、それがあなたにとって重要である場合、P5にはさらに注目すべきロマンスがいくつかあります。
個人的には比喩だと思いますが、どちらも良い選択肢です
うわー、レクしてくれてありがとう！召喚/キャッチオールシステムとクラス/ジョブシステムの違いを説明していただけますか?
これらは超基本的な概要にすぎません。参考までに、どちらも複雑です。
しかし、P5 には、使用する「ペルソナ」を収集するシステムがあり、それぞれに特定の特性/能力などがあり、これらを使用してキャラクターと一緒に戦うことができ、一度に複数のペルソナを MC に装備することができます。これらをより多く集めると、それらを融合してより強力なものを作ることもできます。全部集めて
比喩的に言えば、キャラクターは自分自身に直接力を与える「アーキタイプ」を取得します。各キャラクターには開始アーキタイプがありますが、すべてのキャラクターは（ほとんどの場合）他のすべてのアーキタイプを学習できます。戦闘以外でこのアーキタイプを割り当てると、他のアーキタイプから限られたスキルを「借りる」ことができますあなたはマスターしました。したがって、キャラクター A が「戦士」であるとしましょう。特定のMob に対抗するために、「魔法」の原型から回復または攻撃呪文を借用することができます。あるいは、戦闘中に別の役割を果たしたい場合は、キャラクターのアーキタイプをまとめて変更することもできます。
これらのシステムはどちらも、使い始めると特に難しいものではなく、ゆっくりと理解できるようになります。どちらも楽しくて良いシステムであり、多くの点で共通点があります (すべてのアトラスのゲームがそうであるように)
これらの説明がお役に立てば幸いです。専門用語をあまり使用せずに、ある程度シンプルにするように努めました
あなたのアーキタイプの説明は、真・女神転生 5 ヴェンジェンスを決めるのに役立ちました。
つまり、OPの質問とは関係ありませんが、メタファーについてこの印象を持ったので確認したかったのですが…
それが良いとも悪いとも言いませんが、ペルソナとSMTの両方で探索できる悪魔と天使の多様性を楽しんでいます。
比喩は伝承部門で非常に興味深いものです、NGL、何が起こるのか本当に知りたいです
しかし、私は存在するアーキタイプの数がどれほど限られているかをあまり楽しめませんでした…そして、それらを融合して能力を継承できるという事実…
ペルソナ 5 では、ペルソナが仲間になるように交渉する必要があります。交渉で得たペルソナは主人公のみが使用可能。 Metaphor では、より多くのフォロワーを獲得すると、パーティー メンバー全員が装備できる新しいジョブを獲得できます。特定のメンバーは魔法や物理的なジョブの方が得意ですが、すべてのジョブでスキルを共有することはできます。
Tldr：ペルソナではMCのみが高度なカスタマイズが可能ですが、メタファーではパーティー全体が自由にカスタマイズできます。
「通常の」SMT ゲームでは、ポケモンのように悪魔をパーティーに募集します。 これらのゲームの大部分は、悪魔を融合して新しい悪魔を作り、必要なスキルを実際に使用したいスキルに移すことです。 そういうことに興味があるならとても楽しいですよ。
SMT ゲームに登場するほぼすべての悪魔は、現実世界の神話に由来しています。
ペルソナ ゲームは、（一部の）人々が戦闘中にペルソナと呼ばれるエンティティを召喚できるユニバースで動作します。これらのペルソナのほとんどは（完全ではありませんが）、標準の SMT デーモン名簿から取られています。 使用したいスキルを持つペルソナを装備し、それによって戦闘でのパフォーマンスが決まります。 SMT の悪魔と同様に、ペルソナを融合して新しいペルソナを作成できます。
Metaphor のジョブ システムは、SMT ゲームで見慣れたスキルの多くを必要とし、それらをクラスに分割します。 パーティーの各キャラクターはこれらのクラスをレベルアップして、関連するスキルにアクセスできるようになります（つまり、メイジをレベルアップしてエレメンタル・マジックを取得するか、ナイトをレベルアップして防御スキルを取得します）。 スキルのロックを解除すると、別のジョブ クラスを使用しているときにそのスキルを装備できるようになりますが、スロットがいくつかしかないため、賢明に選択する必要があります。
最近のペルソナ ゲーム (3 以降のすべて) では、特定の非常に強力なペルソナにアクセスするために、自由時間を仲間とチャットしたり、彼らの問題を解決したりすることに費やします。 それぞれのいわゆる「ソーシャル リンク」は特定の人物との絆であり、その人物と十分に交流すると、絆のランクが上がります。 10 に達すると、そのソーシャル リンクが終了し、（レベルが十分に高い場合）他の方法ではアクセスできないペルソナにアクセスできるようになります。
Metaphorには、絆を進めることでロックを解除できる各ジョブのアップグレードバージョンがあります（今回は絆ごとに8ランク）。 実際、各ジョブ クラスにはそれに関連付けられた人物が存在するため、メイジ ジョブに関連付けられた人物との絆がランク 3 に達すると、メイジよりも優れたスキルを持つウィザードにアクセスできるようになります。
より高度なジョブを取得するための唯一の要件ではありません (通常、下位層のジョブでは少なくともレベル 20 が必要ですが、場合によっては 2 番目のジョブのランクも必要になります。マジック ナイトを取得するには、ナイトで 20 ランク、メイジで 10 ランクが必要です)。
ペルソナ 5 では、戦うために使用するさまざまなペルソナがあります。これらはキャラクターのステータスを変更し、すべてのスキル (基本攻撃や銃以外) の源となり、キャラクターの弱点と耐性を定義します。それらはたくさんあり、文字通りそれらを組み合わせて新しいものをカスタマイズし、さらに多くのものを作成します。それ以外の場合はそれらを入手するには戦闘中に交渉する必要があり、ポケモン図鑑のようなそれらの概要を持っています。
Metaphor には原型があります。これらは基本的に他のゲームのクラスですが、進行するにつれてレベルアップし、より高い階層になります。さまざまなタイプ間には多くの相互作用があり、パーティー内のどのキャラクターもほぼすべてのアーキタイプを使用できます。でも40個くらいしかない？ペルソナ 5 のペルソナは合計約 200 名です。
ペルソナはそれぞれそれほど複雑ではありませんが、より多くのペルソナが存在します。個人的には現時点では Metaphor の方が好きですが、それはおそらく私がペルソナを何年もプレイしてきたことと、Metaphor のシステムが新しくて興味深い癖があるからでしょう。
ペルソナシステムは基本的にポケモンです。使用するモンスターのチームを構築できます
メタファー システムは基本的に全員が独自のクラスとして開始しますが、他の人のクラスを装備することもできます。キャラクターごとに一度に 1 つのクラスしか装備できません
メタファー システムは優れており、より簡単にカスタマイズできますが、個人的にはペルソナ システムの方が楽しい要素があると思います。
ただし、メタファーから始めるべきだと思います。カレンダーシステムはより優れており、より寛容です
あのゲームには素晴らしいキャラクターがたくさんいるのに、彼らがメタファーからロマンスを削除したことに私はまだ困惑しています。
そうではありません。あなたがウィルを導いているという事実は、彼としてプレイしているのではなく、その選択がテーマ的に正しいと思います。
ほとんどネタバレではありませんが、それでも。
おそらく 70 ～ 80 時間のファンタジー ストーリーが必要ですか、それとも 100 時間の落ち着いた高校設定の現代的なストーリーが必要ですか?
はい ：）
P5R はおそらく 20 ～ 30 ドルで入手できますが、Metaphor はより高価で、将来的には DLC か何かが提供される可能性があります。今のところ p5r を設定しても失うものは何もありません。もう一方のバージョンで何か変化があるかどうかを確認するために少し待ってください。
2020年にロイヤルを20ドルで購入したので、本当に素晴らしかったです。でも、母がガンに罹って1年も経たないうちに亡くなったので、より衝撃が大きかったのですが、母がいた日々を聞くと、また違った衝撃を受けます🥲
現在ハードモードIDでパーティメンバーが3人しかいない状態で25時間プレイしているので、100秒以内に終わらなかったら驚くだろう
メタファーの最後のダンジョンに到達したところ、115時間です。 70時間というと、私にとってはスピードを出しているように思えます。
それは当然だ、時間をかける人もいるのは承知している。
ドラゴンの試練全部含めて75時間くらいでクリアしました。簡単にやりましたけどね。もっと難しいモードでもっと練習する必要があるかもしれないが、私はそれをする気になれなかった
そう、いつでも好きなようにプレイすればいいんだ。私は通常のMBでプレイしていますが、ゲームの長さの違いの一部を説明しています。
間違いなくもっと磨かなければなりませんが、これまでのところ戦闘はとても楽しいので、より多くの時間を楽しんでいます
ペルソナ 5 ロイヤルは私のお気に入りのゲームの 1 つです。 Metaphor はそうではありませんが、これは私が今年プレイした最高のゲームの 1 つです。ユニコーンオーバーロードがなかったら、それは私のGOTYだったでしょう。
でも、私はP5の方がずっと好きです。高校という設定のせいで好きになれない人もいると思いますが、それにしても、私はほぼ中年で、ストーリーとキャラクターが大好きでした。彼らが高校生であるかどうかは関係ありません。物語全体は非常に説得力があります。
1 つは学校を中心とした現代の世界に設定され、もう 1 つはファンタジーの世界に設定されます (選択の参考になれば)。そうでない場合は、ペルソナ 5 ロイヤルは確かにより洗練されており、より多くのリソースを費やしているため、ダンジョンのデザインが優れており、古いためメタファー atm よりも安価に入手できます。設定にこだわりがない場合は、おそらくそっちを選択するでしょう。 。
P5ロイヤルの方がかなり良いと思いました
Royal は、これらのゲームの SP (MP) の苦労やその他の QOL を軽減するグッズを追加します。そこから始めます、私はそうしました。
メタファーは少しダークな雰囲気があり、フロムソフトのゲームが好きな人には魅力的かもしれません。
どちらを選んでも気に入ったら、もう一方を試してみることをお勧めします。
(笑) 比喩を売るために FF16 の戦略を利用しようとするのはやめてください。どこも暗くないし、他のソウル ゲームのようなものでもありません。
このコメントは理解できません。
OP はフロムソフトのゲームの好みを投稿しており、Metaphor にはそれに似た中世の設定があります。
『ダークソウル』や『エルデンリング』のようなダークファンタジーではありませんが、『P5』では触れられていない、成熟した「よりダークな」トピックに触れています。
始まります
『ペルソナ 5 ロイヤル』はより合理化されており、初心者にとっては適していると思いますが、『メタファー』よりも 40 時間ほど長いです。 どちらのゲームが目指しているものは根本的に異なるため、どちらのゲームが優れているかを言うのは難しいですが、マジック リアリズムを特徴とする現代的な設定の方が好きですか、それともハイ ファンタジーの設定の方が好きですか?どちらかと言えば、セールの方がはるかに良いので、ペルソナ5ロイヤルに行くと思います。
どちらもピークです
ペルソナ スタイル ゲームへの本当に良い入門が必要な場合は、ペルソナ 5 ロイヤル。
戦闘は非常に理解しやすく、キャラクターは非常に好感が持て、ストーリーは魅力的です。唯一の問題はペースです。会話が多すぎて理解できません。
Metaphor も優れていますが、その後 P5R をプレイするのは難しいかもしれません。とても良いです。 Metaphor ではペースがかなり良くなり、少し短くなります。
物語の内容が選択の参考になるのであれば、『メタファー』は間違いなく暗い側面にあり、時にはダウナーになることを心の準備ができている必要があります。 P5R は、いくつかの深刻な瞬間にもかかわらず、はるかに軽快で、気分を高揚させる可能性が高くなります。
どちらも徹底的にクリアしましたが、新しいプレイヤーにとってはメタファーの方が親しみやすいかもしれないと言わざるを得ません。どちらも素晴らしいですが、P5R の方が長く、最初の試行で 100% 達成したい場合はガイドが必ず必要です。
P5R は今、セール中です。それと関係があるのなら、Metaphor もセール中ですが。それは急勾配です。
個人的には、『Metaphor』は最高のペルソナ ゲーム (私の意見では 3 か 4) よりも優れていると思います。
どちらも堅実なタイトルなので、正しいか間違っているかという選択肢はありません。
両方をプレイする予定がある場合は、P3R の有無にかかわらず、P5 ロイヤルをプレイし、次にメタファーをプレイします。どちらかをプレイするだけなら、好みの設定によって異なりますが、どちらを選択しても間違いはありません。より中世の設定を好む場合: メタファー。現代的な設定を好む場合は、「ペルソナ」を選択してください。
暦法が怖いなら比喩の方が良い
簡単なゲームが必要な場合はP5Rの方が良いです
メタファーの方が優れていますが、P5R の方が簡単なので、開始点としては適していると思われます。
ここの大多数が言うこととは異なる意見ですが…私はパーソン 5 の JRPG 的な側面がまったく好きではありませんでした。ストーリーもキャラクターも非戦闘部分もとても気に入りました。私はダンジョンと戦闘システムが大嫌いでした。
私がこれを言ったのは、特にこのジャンルに慣れていない人にとってはピンとこないかもしれないからです。私が気に入らなかった点について大々的に分析するつもりはありませんし、このゲームが悪かったと説得するつもりもありません。本当にすごいですね。しかし、他の人にとってもそれがあなたにとってのすべてではないかもしれません。
次回はダンジョンシステムについての部分です。メタファーのダンジョンシステムはかなり優れています
これには間違いなく同意しますが、それでも古いゲームと比較すると、戦闘は楽しいにもかかわらず、ダンジョンが非常に時代遅れであるペルソナ 4 よりもはるかに進んでいます。
比喩。高校生の設定が必要な場合は、ペルソナ 3 リロードを選択してください。それはより良いゲームです。
私は P5R の方が好きですが、このジャンルの初心者には、おそらく SMTVV を最初にお勧めします。短いし、探索が多く、ストーリーはそれほど重くなく楽しめるからです。実際、SMTVV は最近、試してみるためのデモを入手したばかりです。 P5Rはもっと簡単なゲームだけど
どちらも素晴らしいですが、ストーリーが深く、P5ロイヤルのようなソーシャル高校生シムがないため、メタファーをお勧めします。ほとんどの場合、メタファーは真の地に足のついたJRPGです
それで私はP5を倒しました、そしてそれが私が初めて倒したペルソナでした。私はこれまでのところ Metaphor の方がずっと好きですが、それは主に、P5 がどんなジャンルであるかよりも、単にファンタジーが好きだという単純な事実によるものです。また、メタファーの戦闘とストーリーは素晴らしいですが、戦闘は P5 に非常に似ているので、ジャンルの好みによって決まります。
私は比喩を使い終えたわけではありませんが、個人的にはこれまでのところそれがいくらか好きです。似たようなスタイルのゲーム (カレンダー システム、ソーシャル要素 + ダンジョン探索など) しかし、最近のペルソナ ゲームのゲームプレイ システムのいくつかを良い方法で洗練させているのは間違いないと思います… そして私は都市ファンタジーよりもファンタジー設定の方が好きです (笑) 。
しかし、安心してプレイできるかどうか心配な場合は、おそらく P5 の方がプレイしやすいでしょう。そのゲームのパーティー メンバーはすべて固定スキル ビルドを持っているため、静的なピースでチームをカスタマイズするだけです。アラ「ヒーラーと物理アタッカーが欲しいです」と魔法のアタッカー」と、タイプごとにいくつかのオプションがあります。主人公は完全に柔軟であるため、主人公に任意の役割を持たせることができ、戦闘中でも好きなだけ変更することができます。
比喩は少し複雑です。すべてのキャラクターは任意のクラス/ロールを学ぶことができるため、良くも悪くも自由度が高くなりますが、各キャラクターのクラスのロックを解除するにはリソースを費やす必要があるため、常に無制限ではなく、戦闘中に変更することもできません。可能性は低いかもしれませんが、運悪く、適していない、またはバランスの悪いパーティーでミニボス戦などに放り込まれたら、おそらく死ぬことになります（笑）。ただし、自動保存は頻繁に行われるため、進行状況をあまり失うことはありません。また、クラスのロックを解除するのに法外な費用がかかるわけではないため、大したことではありませんが、考慮する必要があります。ゲーム全般に不慣れでなければ、正直言っておそらく大丈夫だと思います。
まずはペルソナ5。 P5 からメタファーに移行すると、ペルソナの公式が大幅に調整された場合の差異として、メタファーに存在するすべての機械的なバリエーションをよりよく理解できるようになると思います。
P5
最新性による偏見かもしれないが、Metaphor は P5 よりもはるかにフレンドリーです。私は P5 が大好きですが、イントロが非常に遅く、実際の戦闘には 1 時間以上かかりません。メタファーのペースははるかに速いですが、長さはほぼ同じです。しかし、全体的には味に帰着します。腐敗した大人を倒し、社会規範と戦うセミハイスクールのシミュレーターをやりたいですか、それとも貴族を倒し、社会的不正義と戦う中世のファンタジーアドベンチャーをやりたいですか? Metaphor は、それぞれの場所が非常に異なって見え、より多くの旅行をするファンタジー設定であるため、全体的にはより楽しめるかもしれません。戦闘に関して言えば、本当にカスタマイズ可能なパーティーを作るのが好きか、それとも 1 人のキャラクターだけをカスタマイズするのが好きか、ということになります。ペルソナは単一のキャラクターをカスタマイズすることを目的としていますが、メタファーはクラスを中心に構築し、組み合わせてマッチングすることを目的としています。
また、Metaphor にはゲームの始まりにすぎない 8 時間以上のデモがあるので、保存した内容はゲーム全体に転送されるため、チェックしてみる価値があることにも注意してください。
これらのゲームは多くの点で非常に似ているので、「間違った」答えはないと思います。両方の予告編を見て、あなたの好みに最も合うものを見つけてください。
P5R を入手して好調な販売を利用してください。比喩の価格が下がるまで待ちます
そんなことは決して起こらないかもしれない
私は通常、フロムソフト、FF9/12、真・女神転生などのハイファンタジーゲームを好みます。
『メタファー』は私にとって『P5』よりも良い経験でした。戦闘はより良く、最近のゲームなのでQoLも向上していますが、最も重要なのは中世のような設定が好きです。
『P5』は私にとって初めてのペルソナ ゲームで、実際にある種のゲームは好きですが、高校という設定にはそれほど興味がないことにも気づきました。人々がこのゲームを高く評価する理由はわかりますが、私の経験ではそれほどポジティブなものではありませんでした。 4 番目のダンジョンを終えた後はあまり興味がなくなり、その経験は最後のダンジョンまで続きました。ただ、私が特別に選んだお茶ではありません。
比喩
P5はソーシャルシミュレーションが重すぎる
比喩でもありますが、誰もが言ったように、ペルソナ ゲームと SMT ゲームはすべてストレートなゲームです。メタファーには、この瞬間に向けた非常に素晴らしいストーリー/メッセージが含まれています
P5rは比喩よりも簡単です
比喩。 ペルソナをプレイしたい場合は、P3R から始めて、次に P4G、そして P5R に進むと思います。
ようこそ、ははは。私は個人的に P5R から始めましたが、衝撃を受けました。その後メタファーをプレイしたところ、それは良かったのですが、私の目から見ると、p5r のときと同じ高値には達しておらず、価格も 3 倍のようでした。 P5Rが私の一票です。
ペルソナ5 ロイヤルって言うんですけど。それが理にかなっていれば、ゲームとしてより一貫したものに感じられます。
私も同じことを議論していて、最初は P5r を選択しました…
いつかは両方ともプレイしてみたいと思っていますが、新しくて QoL が最適化された Metaphor 以降では Personal 5 を評価するのはさらに難しくなるでしょう。
価値があることとして、私は P5 をとても楽しんでいますが、まあ、ゆっくり燃えています…私は 3 つの宮殿にいますが、高校生活のシムのものが少し引きずり始めています。 ゲームを100%クリアしたいので、少し休憩して、少し別のことをプレイすることを考えていますが、あと 50 ～ 60 時間も残っているなんて信じられません 😅
どちらも初心者にとっては少し難しいです。本当にもっとアクセスしやすい atlus エクスペリエンスが必要な場合は、p3 リロードを試してください。これは非常に簡単です
オリジナルのP5を使用してください。
ロイヤルはお勧めできません。なぜ？理由。
SMT V ヴェンジェンス
ペルソナ3リロード🤭
メタファーにはゴミ学校的なものは一切なく、MCが死んでもゲームオーバーはありません
メタファー > P3R > P5R
でも、いろいろな答えが返ってくるでしょう
P3R は本当に P5 よりも優れていますか?すでに持っていますが、まだコミットする準備ができていません。その後 P4G をプレイするのは難しいと思います。
悲しいことに、私は2日前に無関係のサブタイトルでMetaphorを知ったばかりなので、それ以来セールのためにウィッシュリストに追加しました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
