翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1h07z4f/japan_competition_authorities_raid_amazon_japan/

【海外の反応】批判的だが、楽天の競争力に注目👀💡

海外のサイトで日本の競争当局がアマゾンジャパンを強制捜査、関係者が語るが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

日本の競争当局がアマゾンジャパンを強制捜査、関係者が語る

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

Amazon は 100% 完全に略奪的な独占企業であり、当局がそれに対して何らかの措置を講じるのにわずか 20 年しかかかりませんでした。

良い。

Amazon が登場する前は、ここでは手に入らないものがたくさんありました。独占ですか?もちろん。日本に同等の選手がいないのは彼らのせいなのでしょうか?いいえ。

楽天が代替として機能します。

1999 年の Web/ユーザビリティ エクスペリエンスを懐かしく感じているなら、楽天は最適です…

楽天の最も良いところは、4、5 個の楽天アプリを持っていますが、それらが互いに通信したり、交差したりすることがないことです。

ははは、本当ですね!

また、何かを購入するたびにすべてのボックスのチェックを外すのを忘れたため、何百万ものプロモーション ニュースレターに登録されるのが好きなら。

楽天の商品は怪しいです。一度何かを買ったら、不良品が届いて、店ごとなくなってしまったので返品することもできませんでした。二度とそこには行きませんでした。笑

彼らにとってこのようなロデオは初めてではない。

正直、公取はいじるべき人ではない

消費者にとっては良くありません。

アマゾンは米国の競合他社を打ち破っており、通常はより高い価格を設定している。消費者にとってアマゾンはひどいものだ。

私も日本居住者として同意しますが、Amazon に匹敵するものは実際には存在しませんでしたし、おそらく今後も存在しないでしょう。唯一のライバルである楽天でさえ、それに比べれば見劣りする。

消費者にとって一番悪いのは政府だ

彼らは今、Amazon で考えを変えた理由は何でしょうか?

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?