翻訳元:https://www.reddit.com/r/judo/comments/1h07sr9/so_starting_judo_trainer_seems_to_be_rather/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでそれで柔道を始めたトレーナーは、かなり積極的なようです。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

それで柔道を始めたトレーナーは、かなり積極的なようです。

世界各地で文化やトレーニング方法が異なることは承知していますが、このドイツのジムで私の 7 歳の息子や 5 歳から 10 歳までの子供たちに対してトレーナーがどのようなアプローチをとっているのか少し心配です。彼は毅然としていて彼らを牽制する、それはそれでいいのですが、彼らが練習していることに失敗すると、彼は言葉で攻撃的になります。悪口ではありませんが、非常に大声で「怒っているのですか」または「何をしているのですか」と続いて、短い「見つめる」沈黙が続きます。彼は、大勢の保護者が列をなして待っている中でこれを行うので、明らかにこれが正常だと考えています。
これについてどう思いますか?良い行動結果をもたらす標準的なアプローチでしょうか、それとも自尊心を打ち砕く簡単な方法でしょうか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

トレーナーごとにアプローチは異なりますが、私が長年見てきたことです。ヘリコプターペアレントが多いので、家ではそれができないので、子供たちは今、どこかでしつけを学ぶ必要があります。それは時間の経過とともに明らかになるでしょう。なぜなら、厳格なトレーナーでも、適切なタイミングで思いやりを示せば、攻撃的であるとみなされる可能性があるため、それはすべて良いことだからです。
そしてOPがどこから来たのか分かりません…ドイツ/オランダの音 – 他の国と比べてより攻撃的/直接的に感じます…
ただ目を離さず、注意してください。

また、「よくやった」、「よくやった」、「よくやった」という言葉もたくさんあり、少なくとも私が1時間半のセッションを2回受けたときに見たのは、その男性は3歳の息子もそこで走り回っていました。ですから、毅然とした態度と思いやりの心が確かにそこにあると思います。ただ、あまりにも毅然とした、攻撃的な親が、自尊心の非常に低いひどい子供を生み出すのを見てきました。これが、親ではなく、コミュニティ内の他の誰かから来た場合にも、同じ精神的ダメージになるのかどうか疑問に思っています。
私はドイツに住んでいますが、決まり文句を減らすと少し騒々しくなることがあります。

そして、最終的に彼が「よくやった」と言ってくれれば素晴らしいことだが、格闘技には怪我のリスクを最小限に抑えるために厳格なルールがある…技によっては間違ったやり方で多くの怪我を引き起こす可能性があるからだ。
彼が十分な思いやりを示し、子供たちを柔道で上達するように駆り立てる限り、私は精神的なダメージを心配しません。
特にヨーロッパには、生涯そのスポーツを続ける人々がいて、彼らは自分が何をしているのかを知っています…あなたがマイクロマネージャーとして働いているときと同じように…マイクロマネージャーは素晴らしいではありません…

怪我は親にとって最大の懸念事項であるはずです。もし子供たちがふざけていて、正しい投げ方をすることに集中していなければ、鎖骨を骨折するまでにそれほど時間は残されていません。コーチは彼らが怪我をしないように良い仕事をしているようだ。

私のオランダ人コーチはとても率直なので、慣れるまでに少し時間がかかります。彼はとてもいい人で、素晴らしいコーチです!

欠点もあるかもしれませんが、それは先生が一番よく知っていると思います。大勢の子供たちを一列に並べるのは難しい場合があり、ある程度の量があれば大いに効果があります。
子どもが不安を感じたり、やる気をなくしたりしている場合は、話は別です。

私は(大人として)中欧のコーチと接した経験がありますが、彼らのコーチングスタイルは非常に攻撃的で、虐待ぎりぎりの場合があります。欠けているのは文字通りの鞭だけだと考えてください。彼らの中には、子供にとっては怒りすぎたり、融合が短かったり、攻撃的だったりする人もいることは間違いなく想像できます。

彼はいつもかなり強い心を持っているので、それで大丈夫です。ただし、他の子供たちの中にはそれをひどく扱っているようです。私には柔道やその他の格闘技の個人的な経験はありませんが、息子が非常に興味を持っているので、彼が最高のトレーニングアプローチを受けているかどうかを確認したいと思っています。ここにいるほとんどの人は、手に負えない幼い子供たちを訓練しに来たときに、何がうまくいき、何がうまくいかないかを言うことができると思います。

コーチたちは今でも私に「何をしているの?!?!」と怒鳴ります。そして私は40代です…「あなたは怒っていますか」は新しいものです:D でも、「あなたは怒っていますか」ではなく「あなたは狂っていますか」だと思います。
しかし、私が虐待されるのは正常なことですが、それは子供の学習に役立ちません。別のジムを探すかもしれません。
ここに子供たちを教える際の大きな問題があります。妥協点を見つけるのは非常に難しく、インストラクターはほとんどの場合、あまりにも気楽すぎるか、あまりにも厳しすぎるかのどちらかです。私は簡単すぎるものよりも難しすぎるもののほうを好みますが、これはほとんど有毒です。

ドイツ語→イギリス英語の翻訳です。より直訳すると、「頭を殴られたのですか!?」となるかもしれません。 😀
トレーナーは彼らをよく褒めますが、より高いベルトレベルを持つトレーナーにとってははるかに厳しく、「小便」は許可されておらず、結果として良い罵声がかかります。
良い感触を得るには、5 回の無料試用セッションのうち、あと 2 〜3 回参加する必要があると思います。

少し年長の子供や少しランクの高い子供向けのジムでは、冗談や小便をしないのが一般的です。彼らは少し噛み砕かれる必要がありますが、それは実際にはそれほど心配ではありません、彼が彼らに向かって「何をしているのか」と叫んでいる場合も同様です。彼がクラスに初めて参加する幼い子供たちに向かってそれを叫んでいるなら、さらに心配です。
その理由は、彼らは自分たちが何をしているのかを知っているべきであり、ルールをもう知っているはずだからです。年少の子供たちには規律を持たせる必要がありますが、いくつかの間違いを犯しても優しく修正するよう、ある程度の猶予を持たせる必要があります。

さらに別の技術的な理由もあります。上位の生徒ほど危険な技を繰り出します。最初の投げのほとんどは腰から来るかもしれません。将来的には、より角度を付けて、より高く、より速く投げることができるようになるかもしれません。首や鎖骨を痛めるリスクも高まるので、集中力も高まるはずです。
子どもたちの健康を守る教師に対して怒らないでください。

その通り。私たちのクラブでは、大ゴシや背負い落としなどの投げから簡単に始めます。投げのフォームが完璧でなくても、リスクは比較的低いです。しかし、背負い投げや大外刈りを始めるとすぐに、正しい落ち方を知らなければなりません。

なぜなら、若くても、ある程度の専門知識を習得すれば、すぐにジムの代表的な存在になるからです。格闘技、特に伝統的な格闘技では、技術的スキルだけでなく道徳的価値観によっても評価されます。
柔道は子供たちにとって非常に素晴らしいものです。なぜなら、子供たちは受身を学び、集中しているので、怪我のリスクがほとんどなく、スピードとパワーをフルに発揮できるからです。冗談を言ったり、コーチの指示に従わないと、重傷を負う可能性があります。子供たちはトレーニングパートナーの言うことを聞くことも学ぶ必要があります。ストップは停止、タップという意味もあります。もちろん、一部の子供たちは、自分が学んだことを見せたかったので、技を実行できないとイライラしますが、柔道では常に 2 人に対して責任があります。自分自身の限界を知り、パートナーの限界を尊重してください。
良好なトリ/ウケ関係は、信頼、お互いの幸福と成長への配慮、そして最も重要なことに敬意に基づいています。

そういう考え方をするトレーナーもいます。基本的に彼らはクラスをマリンブートキャンプのように扱います。個人的には、これがほとんどの人にとって、そしてもちろん子供たちにとっても最善のアプローチであるとは思いません。ほとんどの場合、子どもたちはすぐにやる気を失ってしまいます。秩序正しく構造化された環境を提供することと、過度に攻撃的になることの間には大きな違いがあります。
お子さんをそのジムから退会させ、柔道を習う新しい場所を見つけるか、もし見つからない場合は代わりに別の趣味を見つけることをお勧めします。最近では子供向けのアクティビティが多岐にわたっており、そのほとんどが何かポジティブなものを提供しています。

ドイツにもあります。私は柔術をやっていたのですが、授業の前にキッズ柔道のクラスがありました。柔道の先生は子供たちに怒鳴ったり、とても厳しくしたりしていました。来年、私は都市を移動し、地元の柔道クラブに参加します。先生は誰でしたか?叫んでる奴!そうですね、大人のクラスでは彼はとても親切だったことが分かりました。どうやら彼は子供たちを抑制するためにそのように教えられ、あるいは考え出されたようですが、彼は悪党ではありませんでした。私が子供のクラスで空手の先生の代わりをするときも、生徒が私の指示に従わないときはいつも怒鳴りつけるように言われました。このアプローチはあまり好きではありませんでした。
編集: このアプローチは気に入らなかったのですが、規律を持たない子供もいるので、ほとんど選択肢がありません (私の言葉を信じないでください、私は教師ではありません)。しかし、ある時点で、私は少し違った方法を考えていました。それは私たちの非常に若い子供たちに感謝されているようでした。私は彼らを物理的に破壊します。彼らの尻を蹴ることではなく、授業中に少し休憩時間を与えることによって、仕事をして、仕事をして、少し遊んで、また仕事をして、そしてリラックスするのです。そのおかげで、私が指導しているともっと好きになったと彼らは言いました。

先生は物事を真剣に受け止めているようで、それは良いことです。彼は子供たちを、過去の活動をしている子供たちとしてではなく、若いアスリートのように扱っています。彼がうまくできたことについて良いフィードバックも提供している限り、それはまったく問題ないと思います。そして私は個人的に規律が大好きです。そして、非常に多くの場合、子供たちはこのアプローチに非常によく反応し、先生を賞賛し始めます。
そうは言っても、それが現状にとどまり、屈辱などにエスカレートしないように注意してください。そしてもちろん、最も重要なことは子供が柔道を楽しみ、続けようという内なる動機を持つことであることを心に留めておいてください。先生の態度が息子の柔道をやりたいという意欲を妨げているのであれば、別の道場を考える時期が来ています。

ただ付け加えておきたいのは、コーチの仕事は子供たちを傷つけないようにすることでもあるということです。柔道にはパンチがないため、人々はリスクを過小評価しています。しかし、投げがずさんだったのでしょうか?そうなると、鎖骨や首の骨折に至る可能性もあります。私もそれをかなり見てきましたが、子供たちが怪我をしないように自分が全力を尽くしたかどうかを自問したくないでしょう。迷った場合は、少し緩すぎるよりも、少し厳しすぎる方が良いでしょう。

あらゆる道場や指導者を見てきました。 見ないと判断が難しいです。柔道において本当に重要なことの一つは怪我を防ぐことです。 インストラクターは危険になり得る行為に対して厳しく注意する必要があります。
私には、どの子供たちが怪我をするかを予測するための第六感があります。 彼らは通常、何度か学んだテクニックについて何も覚えていない人です。 さらに懸念されるのは、学習しない子供たちは他の子供を傷つける可能性がはるかに高いということです。
柔道は素晴らしいスポーツですが、子供であっても真剣に取り組む必要があり、そうしないと怪我をする人もいます。
私の今の道場は子供たちにとても協力的で、子供たちはとても楽しんでいます。 しかし、時折、師長はここが何よりもまず道場であることを子供たちに思い出させるために、非常に大声で子供たちを叱ります。 暴言はある意味面白いと思います。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?