翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gxkaq7/trying_to_get_my_gf_into_manga_any_suggestions/

【海外の反応】興味深い反応が多く、心理学的な要素の少ない作品やエントリーレベルのシリーズが求められているようだ。👀💡

海外のサイトで私のガールフレンドをマンガに取り入れようとしていますが、「ソフトな入門レベルのシリーズ」に関する提案はありますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

私のガールフレンドをマンガに取り入れようとしていますが、「ソフトな入門レベルのシリーズ」に関する提案はありますか?

こんにちは、私は娘のためにアドベントカレンダーを作っています。24 個の小さな贈り物のうちの 1 つは、おそらく漫画シリーズの #1 巻になるでしょう。最近始めたものなので、この素晴らしい世界には初めて入りました。次の彼女の好きなもののリストに基づいて、何か提案してもらえますか?
猫
心理学
水泳/ウォータースポーツ
スリラーストーリー
ゴアやスプラッターはありません
誰かが私が選択するのを手伝ってくれることを願っています。どうもありがとうございます。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

無料!いわたびスイムクラブですが、私はアニメしか見ていないので漫画は読んでいません。それは素晴らしいことですが。

〈ルームメイトは猫〉(アニメもあります!)

皇帝と私 – これは、冷蔵庫の中にペンギンが住んでいることを不思議なことに見つけ、それと友達になる女の子についての、かわいい人生の一部のマンガです。

少女漫画から始めて、徐々に少年漫画を提案し始めるとよいかもしれません

猫なら「可愛すぎるクライシス」かな?宇宙人が地球にやって来て、そのかわいさに耐えられないという話です
「消された」はスリラーにはいいかもしれない、男は連続殺人事件が起きた中学時代にタイムスリップする
「グラン・ブルー・ドリーミング」は深海ダイビングの話だが、かなり下品な大学ユーモアシリーズだ
グロなしの心理系はちょっとキツい、『プラスティック・メモリーズ』かな
少女、人生の一部、またはロマンスシリーズが必要な場合は、女の子向けに販売されたお勧めがたくさんあります

そうですね、多くの心理学では最終的には誰かが殺されるか、xxxされることになります。
おそらく『悪の華』か『おやすみプンプン』、OPP はとても憂鬱だとみんなが言いますが、個人的に困難を経験したことがあるなら、これは世界の終わりの漫画ではなく、本当に良いストーリーテリングです。

浦沢直樹のモンスターはかなり良いスリラーシリーズです

チーズ スイート ホーム

私の婚約者を、すでにアニメ化されているシリーズに簡単に参加させました。
推しの子
ダンダダン
スキップとローファー
並べて比較すると、彼女はそれをかなりよく理解しています

おやすみプンプン

ありがとう、チェックしてみます

間違いなくスターターシリーズではありません…

しないでください

なぜだめですか?提案のうち 2 つを満たしており、素晴らしいシリーズです

「ソフトエントリーシリーズ」
ハリウッド映画を見たことがない外国人に「時計じかけのオレンジから始めなさい」と言うようなものだ

何か提案はありますか?

https://kodansha.us/series/harus-curse/ と https://kodansha.us/series/utsubora-the-story-of-a-novelist/ どちらも 2-in-1 です。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?