【海外の反応】夏目友人帳 漆 8話 感想:ニシムラの優しさで妖怪をなだめた?

「夏目友人帳 漆」のキービジュアル 海外の反応【アニメ】
公式サイト:http://www.natsume-anime.jp/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gzlkwq/natsume_yuujinchou_shichi_natsumes_book_of/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】ニシムラの優しさで妖怪をなだめた?👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで夏目友人帳 七・夏目友人帳 シーズン7 – エピソード8 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

夏目友人帳 七・夏目友人帳 シーズン7 – エピソード8 ディスカッション

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

良すぎる!夜に友達の誰が窓に来るかは気にしない、彼らが夏目と同じように行動していたら、私は司祭か何かを呼ぶでしょう笑

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

文字通り

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

偽棗の前では詮索せずいつも通りに振る舞うところが好きです。本当の友情はそこにあるのよ、皆さん

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

西村集中エピソード、やったー!

彼の陽気なところがいつも好きだった。偽夏目との夜の会合に興奮しているのがちょっとかわいかったです。秘密に対する彼の行動は、彼との友情について多くを物語っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

みんなも西村を友達にできたらいいのにと思います、私は彼のエピソードを長い間待っていました!彼はとても健全だ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同意しました!彼はとても気楽で、エネルギッシュで、何事に対しても冷静です:)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

夏目がミステリアスで魅力的であることは理解していますが、BRUH FAKE NATSUMEにはゾッとしました、爆笑

西村さんの極度の忠誠心と優しさが彼を救ったのだと思います。妖怪は無害でしたが、もし西村が指を留めておくことを拒否していたら、それほど嬉しくなかったでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

また先生は、当初の計画は西村を家に誘い込んだ後にxxxか食べることだったのではないかとも言っていました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

夏目の周りの人々の考えを聞くのはとてもクールです。夏目が主人公だと考えられないこともあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

周囲の人々が彼をどのように見ているかについて、異なる視点を私たちに与えてくれます。美しかったです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうですね、彼の友達全員が彼に必要なスペースを与えてくれて、何かを強制しないことも素晴らしいことです。彼らはとても理解があって親切です。夏目は幸せで前向きな人たちに囲まれています:D

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

このエピソードではニャンコ先生は登場しないと思っていたら、コーナーでhttps://i.imgur.com/3gxUEg4.jpegをくれていたことが判明。 (笑)彼はボディガードとしての仕事をとてもうまくやっています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

西村に焦点を当てたエピソードがあるのは嬉しいです。彼の明るい態度はいつも私を笑顔にさせます。彼のような友達が必要です!

彼を救ってくれた人形は本当に可愛かった。

次のエピソードでは的場がもっと登場するようだ。うおおおおお!!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

妖怪の活躍を他人の視点から見るのが面白かったです。特に霊力のない人は。妖怪が敵対的じゃなくてよかった。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

必ずしも敵対的だったわけではありません。もともと敵意を持っていたが、満月までは行動できなかったという点では先生の言うとおりだろう。その時点まで彼が指を失わないようにする必要がありました。西村氏の素晴らしいポジティブなエネルギーで勝利を収めたと今では完全に信じています。しかし、エピソード全体は、彼に危害を加える意図があった可能性が高い現実の方が怖かったと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

やあ、ナツメにこんなに嫌な思いをしたのは久しぶりだ。これは西村のエピソードだったと思いますが、夏目の視点からのエピソードがほとんど見られなかったことが大きなポイントでした。しかし、あの妖怪が姿を現して西村に近づいてきたことについて、彼が何を考えていたのか想像することしかできません。夏目が自分を責めているのは容易に想像できました。西村の友達じゃなかったらこんなことにはならなかったかもしれない…。

西村にはいつもそんな笑顔でいてほしいというのが夏目さんの正直な気持ちだと思います。このすべてに対する西村の善良な反応が、夏目をすべてについて暗い考えから確実に救ったのです。夏目のことを何も咎めず、友人との夜遊びを楽しんだ。それはそれでした。

そして、おそらく西村の善良な性格がここで彼の命を救ったのでしょう。あの妖怪も満月を待っていたのだろう、西村を誘い込み、指を取り戻し、xxxしまうかもしれない。とても不安だったので、指を失わないように気を配り続けなければならなかった。しかし、人形が訪問する回数が増えるほど、人形はこの愚かな男に感謝するようになりました。おそらく、彼の周りで鼻歌を歌っても快適だと感じる時点で、それが彼をxxxことができないポイントだったのでしょう。

でも、そうですね、夏目の視点がないことで、このエピソードのかなりの部分がちょっと怖くなってしまいました。私たちはその妖怪の頭の中や、それが最終的に何をするのかを深く理解することができませんでした。西村さんの何事に対しても前向きな視点しか見えませんでした。たとえそれほど悪くない結末に終わったとしても(人形は、西村が転落時に怪我をするのを防ぎました)、危険な要素があるので、それでも少し不安です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、私の!夏目さんの歌声は本当に優しいですね!とても優しくて素敵です。たとえ人形が歌っていたとしても、夏目も同じように優しく聞こえると思います。

この人形は妖怪というより、トイ・ストーリーに出てくるおもちゃの一つのように感じました(笑)。でもあの妖怪には悪い気がする。西村に友人を見つけたが、結局恐怖のあまり逃げ出した。西村がナツメの能力について知っていれば、少なくとも適切な別れを告げることができるでしょう。

あと偽夏目もかっこよかったです!神秘的で凛々しい!いつもの夏目は無害な気がするので、彼は強力であるにもかかわらず、他の人から彼を過小評価されています。まあ、それが彼の魅力でもあるのですが…。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

偽夏目が歌っていた曲の名前に心当たりはありますか?童謡/子守唄のような雰囲気があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

星めぐりの歌、それはまさに子どもたちの子守唄!

歌詞はこちら:https://youtu.be/bulYTVzpGRY?si=bFeNP7HDn4fxil2r

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

曲名は「星めぐりの歌」。

日本の童話作家・宮沢賢治が作詞・作曲し、古くから歌い継がれている日本の童謡です。

Youtubeでその曲を見つけたので載せておきます。

歌手は宮崎駿監督の『もののけ姫』でエボシ役を演じた田中裕子。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、先週の PV は日常的な夏目が神秘的であるというものではなく、妖怪のドッペルゲンガー夏目でした!ああ、そうですね。

#エルシーズ

西村さんはこの世界には純粋すぎる。これがホラー映画だったら https://i.imgur.com/Voz8UF3.jpeg。不気味な見た目の人形の周りにある状況で、彼がこれ以上怖がらなかったことが信じられません。

#ホラー

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

西村さんが人形を直しているときは、緊張した雰囲気で緊張しました😬!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

西村にとって短いながらも美しい思い出となった。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

また素晴らしいエピソードが増えました!夏目の視点やリアクションが欠けていたため、今回のエピソード全体のトーンはいつもとは大きく異なりました。とはいえ、このエピソードでは私は穏やかな気持ちと不安な気持ちを同時に感じました!夏目はこんなに素晴らしい友達ができて本当に幸運です:)

落ち着いてください、西村がポジティブで陽気な男だったとき、私たちは彼が常に良い男であることを知っています、そして彼が(たとえそれが偽者であっても)夏目に会いたがり、ポーズを一つも取らずに非常に協力的であるのを見てうれしかったです質問!彼は本当にユニークな人です:)

最初から何かが間違っていて、彼が本物の夏目と交流していないことはわかっていたので、私は不安になりました – 彼に何か不幸なことが起こってほしくないのです!偽の夏目が西村とやり取りする方法も助けにはならなかった – あまりにも神秘的であり、またその不気味な存在感によって私はゾクッとしました – その穏やかでありながら不気味な目で完成しました。西村ですら彼の言葉は読めなかったが、楽観的な彼は何の疑問も持たなかった。

人形の妖怪があからさまに有害ではなかったのと、西村との交流によって人形の意図が変わったのもよかったです!彼はその人形に対してとても優しくて思いやりがありました – 彼がどれほど親切かを示しており、それが後で先生が説明したように、潜在的に危険な状況から彼を救ったのです!

西村がこのやり取りをきっと大切にしてくれることはわかっていますし、私たちは西村の満面の笑みをいつも見ていたいと思っています。夏目がいつか実際に何が起こったのか彼に話してくれるといいですね:)

来週は的場と名取さんが増えそうですね!!いつものように興奮しました!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

来週は的場と名取さんが増えそうですね!!いつものように興奮しました!

そう、この二人が関わっているということは、間違いなく何かエキサイティングな出来事が起こることを意味している

#隠された興奮

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同意しました!彼らの相反する理想は興味深い結果を生み、それが時々夏目の妖怪に対する見方を相殺します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うわー、そのエピソードは素晴らしかったです。今のところ今シーズンで一番好きかもしれない

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

西村には生存本能がないのか、それとも夏目を信頼しすぎているのか、どちらかです(笑)。西村と北本に焦点を当てたエピソードがいつも大好きです。たとえ彼の行動のいくつかが彼らにとって奇妙に見えたとしても、彼らは常に夏目の側にいます。

また、「非視者」の視点に焦点を当てたエピソードが通常、ナツメの周りに神秘的な雰囲気を与えているのも興味深いことで、人々が彼をどのように見ているかについての洞察を与えてくれました。

そして次のエピソードでは名取と的場が戻ってきます!まだいくつかのエピソードが残っているが、あと2、3話のエピソードでシーズンを終えるのだろうか。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ずっと真剣なBLの雰囲気があって(笑)、大好きでした。とても神秘的な素晴らしい物語。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

タイトルとURLをコピーしました