翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gvqhmw/acro_trip_episode_9_discussion/
【海外の反応】視聴者はクールな衣装と変身シーンに大興奮👀💡
海外のサイトでアクロトリップ – エピソード 9 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
アクロトリップ – エピソード 9 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
しかし、クロマが千鶴子をそのように抱きしめたとき、私は彼女が制御できない巨大な魔力を封印できる中二眼帯を手に入れることを期待していたと言わざるを得ません。
私もそれに沿って何かを考えていました。それはまさにその瞬間にぴったりだっただろう。しかし個人的には、彼女の服装には片眼鏡が必要だと思います。
最後になりましたが、これが洗濯機の機能であるなら、部屋にある他の洗濯機は何のためにあったのでしょうか?
乾燥機だと思います。
ダンテ将軍がついに変身！
#ちょうどいい
ステッチ！
千鶴子が感じ始めている様子https://i.imgur.com/We2T97Y.jpeghttps://i.imgur.com/XmN5Oao.jpegxD
https://i.imgur.com/8mlUw9c.jpegクロムを助ける気はあったものの、きっとちょっかいも出してるんだろうな。大好きhttps://i.imgur.com/Nf0iNQx.jpeg
[ダンテ将軍に公式衣装が登場!] (https://i.imgur.com/kEVsSFi.jpeg) ついに千鶴子の変身が見られて嬉しいです。面白いことに https://i.imgur.com/YjN6O0g.jpeg 彼は完全に正しいのです。千鶴子はいくらでも否定できますが、基本的には単なる「悪」の魔法少女です!
https://i.imgur.com/5b5k84U.jpegag で黒夢についての意見を聞くのもいいですね。
彼女の父親が彼女を魔法少女と呼んでいるのは面白いです、なぜなら彼は絶対に正しいからです。
あまり;魔法少女は正義のヒロインであり、フリルのスカートや明るい色を着ています。
一方、ダンテは悪の組織フォッサマグナの将軍であり、暗い色の服を着ています。また、フリルやリボンも見当たりません。
それにしてもダンテ将軍はめちゃくちゃ可愛いですよね？
絶対に。
あまり;魔法少女は正義のヒロインであり、フリルのスカートや明るい色を着ています。 「暗黒魔法少女」ってご存知ないんですね。それが彼女が果たすべき役割であることは常に明らかでした。フェイト・テスタロッサ、ほしのうたう、暁美ほむら、雪音クリス、瀬川おんぷなどのキャラクター。
私は暗黒魔法少女をよく知っています。
ただし、これらはサブカテゴリであり、千鶴子と同様に、私は 2 つのグループを区別します。
また、引用ブロックを修正することもできます。
警戒心が強いですが、暗い魔法少女を作ることもできます。
ええ、でもそれらは特定のサブカテゴリであり、平均的な魔法少女ではありません。
午前 4 時は、Chrome と Berry Blossom の対決には明らかに早すぎます (笑)。クロムが水たまりに落ちていなければ、再戦はもっとスムーズに進んだだろうが、少なくとも今はツキのおかげで真新しいマントを手に入れた。千鶴子のために作ったものもとてもかわいかったです。ちょっとした魔法使いみたいですね（笑）。
一瞬、クマ怪人がクロムに飽きて去ってしまったのかと本気で思った。おじいちゃんとちょっとした休暇に出かけただけでよかったです。とはいえ、最後の部分では少し不満そうに見えましたが。結局のところ、クマ怪人は忠実な仲間なのだろう。彼らは息子クロムを見捨てるつもりはなかった。
午前 4 時は、Chrome と Berry Blossom の対決には明らかに早すぎます (笑)。
少なくともおじいさんとましろは素敵な日の出を見ることができました。
そうですね、午前 4 時に生産性を高めるには、確かに慣れるのが必要です。少なくとも 1 週間は就寝時間を早め、時間に関係なく、起きたらすぐに起きる習慣を付ける必要があります。
しかし、正しく行えば、たとえ午前3時であっても問題ありません。
その時点で、午前4時まで起きていて、戦闘が終わったらHP/MPを回復するために寝たほうが良いでしょう。
特に彼らの戦いは通常数分間しか続かないからです xD
#メグミンサムアップ
チームワークは本当に夢を実現させます。相変わらず、問題の夢はかなり漠然としているが。
千鶴子は常に将軍になる運命にあったようです。おじいさんの裏話を聞くのが待ちきれません。
オジイサンの裏話を聞くのが待ちきれません
幼い頃は魔法少女だった??
#策略サテン
みんな大好きChrome。ベリーブロッサム、クマ怪人、ダンテ、ダンテのお父さん、ダンテの祖父、クロム、
やった、ついにダンテ将軍に会える！！！！
Kuma Kaijin POV と Chrome に関する彼らの感想を見るのが本当に大好きでした。小さいときはさらにかわいいです
この番組に関する私の唯一の問題は、デート千鶴子とベリーの花のやりとりが非常にまれであるため、もっと得られたらいいのにということです。
いつものように、陽気です。これが「ダンテ将軍」の制服を見る最後でないことを願います。とてもかわいかったです。そして、クマ怪人たちの生の思いを聞くことができました。大きなものは小さなものをたくさん組み合わせただけのようですか？彼らはChromeの空想の友達が現実に戻ってきたのか、それとも何かでしょうか？ああ、ココアとその執事も戻ってきて、それは素晴らしかったです。彼らと同じように、このキャストにはダサい人はいません。
いつものように、陽気です。
Acro Trip のエピソードは私にとって本当に幸せなもので、このシリーズでとても楽しい時間を過ごしています。
素晴らしいエピソードで、最後の 2 つのエピソードよりも多くのベリー ブロッサムがあり、それは大きなプラスでした。千鶴子はついに変身を遂げました。彼女が実際にそれを気に入っているかどうかはわかりませんが、それは彼女に非常によく合っています。さて、彼女は実際にベリー・ブロッサムと戦うことになるのだろうか？わかりますね。
孤独な少女がまたカメオ出演、やった、また無視された、ブー。私にはこのランニングギャグの魅力がわかりませんし、少なくとも良い結果が得られることを願っていますが、私はそれを疑っています。
孤独な少女がまたカメオ出演、やった、また無視された、ブー。
あのランニングギャグはまさに悪魔的ですね（笑）。これで彼女が突然悪の黒幕になっても不思議ではない。
私はいつもあの女の子のことを悪く思っています。彼女自身が寂しそうにしていなかったら、このギャグはもっとうまくいったのではないだろうか？まるで他に良い友達がいるのに千鶴子に断られ続けている人気者の女の子のようです。その時は気分が悪くなることはないと思います。
まるで他に良い友達が明らかにいる人気のある女の子であるかのように
そういう印象だったので、彼女が寂しいとは思わなかった。しかし、実際に彼女と一緒に仕事をするのは数秒しかないような気がします（笑）
魔法少女ダンテついに登場！
クマに関するものは私にとっていつもヒステリックなもので、本当にショーを盛り上げてくれます。
というわけで悪の魔法少女将軍ダンテ登場！千鶴子にとってもとても素敵な衣装でした。残念なことに、彼女は恥ずかしすぎてベリーと戦うことができませんでした。
クマ怪人との関係はどうなっているのだろうか。クロマには、想像上の幼馴染みを現実化する能力があるのでしょうか？たとえ彼が非常に悪役だったとしても、彼らは彼の悪役になるという決断が気に入らなかったようです。
ついに千鶴子の大事な瞬間を迎えました、行きましょう。彼女はすごいですね！残念ながら、彼女はデート将軍の姿でベリー・ブロッサムとまともに戦えなかった。愚かな父親がその瞬間を台無しにしてしまった。爆笑。そういえば、彼女のお父さんが眼鏡を調整するたびにショットを撮ってください、悪の首謀者スタイル。そして、人々の魔法の職業を引き受けるのをやめるよう彼に言いなさい、彼女は魔法少女ではありません、彼女は一般人です、くそー！
私の中のワンプレスタンがニコニコ公園を見て大興奮しました笑
電車ですぐ後ろにいたクマ怪人が面白すぎた。彼らがそのような個性を持っていたとは知りませんでした。彼らが駒として使われたくないのは当然です。クロマは実際には本当に優しいです、彼らが去ったときに彼がどれほど動揺しているかを見るのはかわいかったです。
楽しいエピソード
もう我慢できない、なぜ千鶴子はクラスの可愛い子を無視するの!? 🙁
彼女はとても素敵そうです。
正直に言って、これは幸せなショー全体の唯一の悲しい部分でなければなりません。彼女は関係ないと思います。おそらく彼女は、千鶴子が遊びの誘いに応じてクレジットが流れる最終話のクレジット後のシーンのために保存されているのだと思います（笑）。
クロムが眠れなくて千鶴子に起きているか尋ねるのは面白かった
クマ怪人とかのおかげでクロムの好きな動物がクマなのはいいですね
悪の首謀者であるクロムですら、千鶴子が悪だと思っている（からあげのからかいのせいだがそれでも）ので、千鶴子が悪であるに違いない
クマ怪人はクマの書き方も知っています
ダンテ将軍の小さなシルクハットが好きです
彼女の家族が優れた将軍であると彼女が言ったときにクロムが千鶴子の想像の中に現れた場合、それは彼が今では家族であることを意味しますか
このショーが大失敗し、『魔法少女たちの噴出』が成功したことを決して忘れないでください。
ガッシングには、文章で読者の注意を引きつける前に、読者を惹きつける好奇心があった。
しかし、もしアクロトリップが先に放送されていたら、それが成功したことは完全にわかりました。
なぜ？私たちは後で質問されるのですか？
#さくら考える
なぜ両方を楽しむことができないのでしょうか？
Tbf、Gushing は今年最大のアニメヒット作の 1 つで、私はどちらの番組も好きですが、Gushing の方がはるかに面白く、その健全な瞬間はより健全で、キャラクターはより楽しく、アクションさえもほとんどの場合より良く見えると思います。 「Acro Trip」は小さなショーですが、西洋よりも日本のほうが人気があると思います。
この番組はダサい。キャラクターがダサい。話がダサい。戦いは下手です。それに関するすべてがダサいです。そして、それはすべて意図的で、番組のメタ解説が完璧に当てはまっているように感じられるので、それは素晴らしいことですが、これはまた、誰かに歩いて行き、「ねえ、Acro Tripを見てください、なぜそれが何をしているのかを見てください」と言うのを難しくします。真ん中にいるって本当にすごいことだよ！」
誰もがそのような考え方でこれに取り組むわけではありませんが、MahoAko はあなたが挙げた理由から素晴らしいだけです。
私は彼らがやっていることに傾倒するショーを好む傾向があり、それにしっかりと固執します。ここでの「ダサさ」は一貫して魅力的です。
同じ。キャストが間抜けな失敗者の集まりであることは、ショーの魅力の一部です。みんなバカだけど、バカなんだよ。
どのエピソードも笑ってしまうので、良い意味で「中」とも言えません。快適で、甘くて、そしてとても愚かな、素晴らしいバイブス ショーであるということだけを売りにしてください。
この改作では、少なくとも視聴者に忍耐と理解を求めます。
少なくとも初期のサクガシーンを 1 つだけ入手できてうれしいです。そうでなければアニメーションは存在しないようです。
私は前提が本当に好きなので、アクロトリップが落ちた瞬間に最後まで見るつもりです。
最初のエピソードでかなり良い戦闘シーンがあるのは、ちょっと諸刃の剣だと思う。この番組のアニメーションに対する私の期待は比較的高かったのですが、ちょっと残念でした https://i.imgur.com/gceIagn.png
このすべての意図的なダサさを見ると、私はアメリカで最初に放送されていたポケモンのインディゴリーグを観ていたことを思い出します。クロムのマナーはすべて、ロケット団のジェームズ（コジロー）と同じエネルギーを放っています。トリオのすべては同様に、悪役であることがいかにひどいかということでした。しかし、彼らはそれぞれ、その根底に他の人を引き寄せる黄金の心を持っています。彼ら。
クロムとダンテア将軍は、絶対的な偉大さから離れてマシロとたった一詩の夜を過ごす
「このドラマはダサい。キャラクターもダサい。ストーリーもダサい。戦いもダサい。すべてがダサい。」
それでマホアコ？
SMや触手モンスターはダサいと思っている方はいかがでしょうか？
それでも、私はアリスやキウイのようなキャラクターを「ダサい」とは分類しません
ガッシングは成功し、アクロは失敗するというのは、まさに現代アニメの中で最高の悲劇の一つだ。
特に気にしません。この番組は、魔法少女アニメをパロディした健全な日常コメディです。西洋では決して成功しないでしょう、なぜならそのようなショーは決して成功しないからです。しかし、それでも、好感の持てるキャラクターが登場するかなり魅力的で面白い番組であり、私はとても気に入っています。他の誰かがそうしても気にしません。
『魔法少女の噴出』が成功したのは、それが基本的にxxxアニメだったことと、ここのアニメファンの多くがあまりにもxxxだったからにほかなりません。私はその「成功」を誇れるものとは思っていませんし、個人的にはかなり不気味で嫌いでした。
はい、たとえ角質を取り除いたとしても、Gushingの方がより良く書かれたショーだからです。
アクロはキュートで落ち着いたショーで、それでいいです。
ああ、このショーは一度も私の顔に笑顔をもたらしてくれて、本当に足を蹴ったり笑わせたりしたことはありません 😩😩😂😂
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
