翻訳元:https://www.reddit.com/r/mlb/comments/1h0r4ys/is_shohei_the_goat_and_if_not_how_close_is_he_to/

【海外の反応】大谷翔平の真の偉大さの意見が分かれる👀💡

海外のサイトでショウヘイはヤギですか?そうでないとしても、彼はどれだけヤギに近づいているのでしょうかが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ショウヘイはヤギですか?そうでないとしても、彼はどれだけヤギに近づいているのでしょうか

ショウヘイはヤギですか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

あと10年は健康を維持し、このペースを続けられるかどうか、彼は議論に参加している。

まず彼があと10年プレーするのはどうだろうか?

彼があと数年エリート打者兼投手であり続けることができれば、彼に反論するのは難しいだろう。

実際にはとても簡単で、ほとんど不便はありません。

野球でGOATってどういう意味ですか?彼がこのスポーツの歴史の中で最もユニークな才能であることは確かだが、このスポーツのすべての側面を累積して1つの適切なGOATに格付けするのは難しい(ある男が方程式を構築し、それはウィリー・メイズだと言ったと思う…とにかく彼はそれを書いた)数年前の非常に大きな本に載っていました)

彼は間違いなく、私たちがこれまで見た中で最も才能のある万能野球選手ですが、「GOAT」というタイトルにはそれ以上の意味があります。それを知る前に、彼の残りのキャリアがどうなるか見てみる必要があるだろう。
おそらく彼は4、5年で打撃が下手になるかもしれない。
おそらく彼はあと数シーズンだけ投げて、3回目か4回目のTJか何かが終わった後、残りのキャリアをフルタイムのDHとして過ごすことになるだろう。
おそらく彼は30代のほとんどを怪我で戦列から離れていたのかもしれない。
おそらく彼はもう WS や MVP を獲得することはないだろう。
もしかしたら、翔平が野球に賭けていて、一平は仲介者に過ぎなかったことが発覚するかもしれません🤷♂️ (これが真実であると推測しているわけではありません。何が起こり得ると言っているだけです。)

笑、間違いなく最も才能のある人です。ベーブ・ルースは、その体の大きさを考えると、より才能がありました。

テッド・ウィリアムズはヤギであり、これからもそうである。

私のような老人はリアルタイムでそれが起こることを決して許しませんが、彼はそれに近いです。
彼はバリーではありません。 そして、私のようなほとんどの老人とは異なり、誰もが不正行為をするので、彼がステロイドをやったことなど気にしません。そして、誰もが不正行為をするとは考えていない人は世間知らずです。
したがって、誰かが彼の異世界のような攻撃的なシーズンに匹敵するまで、バリーはヤギになります。分からない場合や思い出せない場合は、戻って調べてください。
しかし、オオタニは本当に近いところにいる。そして彼のピッチングはおそらく私が認めたい以上に彼を近づけるだろう。

みんな騙すの? それは真実とは程遠いです。

マイク・シュミットは 70 年代から 80 年代初頭にかけて「野球」をしており、クラブハウスでアッパーとダウナーでいっぱいの金魚鉢の話をよくしていました。ニークロス夫妻は野球界のレジェンドだが、彼らは騙しをしていた。誰もが不正行為をします。彼らはそれを競争上の優位性と呼んでいます。しかし、それはクソ詐欺です。
そして、バリー・ボンズが対戦した投手全員が、4日ごとに戻ってきて投げられるようにステロイドを服用していないと思うなら、あなたは気が狂っています。
捕まった人(アロッド)もいれば、捕まらなかった人(ジーター)もいたが、次の契約を確実に獲得するために必要なことを何もせずに、現場に出てポジションを獲得した人は誰もいなかった。

ステロイドは 1991 年まで禁止されなかったので、1991 年より前に使用したプレーヤーは厳密には不正行為ではありませんでした。
また、ジーターが PED を行ったという信頼できる証拠はないので、何を言っているのかわかりません。
繰り返しますが、大多数は PED を使用して不正行為を行いません。

まだ。キーワードはまだ。他のコメントが言ったように、彼が今後何年もこのままエリートであり続ければ、ヤギのステータスを達成できるでしょう

まだではありませんが、彼は間違いなくユニコーンです!

参考までに。バリー・ボンズのキャリアWARは162.8、オオタニは43.8。オオタニの通算OPS+は157だが、ボンズは17シーズンでそれを超えた。攻撃面では彼らは同じリーグに属していない。オオタニは明らかに信じられないほどの才能があり、彼がさらに9〜10シーズンを健康的に過ごすことができれば、いつかはコンバートできるかもしれないが、今のところはそうだ。いいえ。

今日の試合でベスト。しかし、私はまだ彼の「ギャンブル問題」について疑問に思っています

いいえ、ジャッジはそうではありません、彼は守備をしており、2024年にはより高いWARを持っていました。

彼はとても遠いところにいます。彼は現時点でベストですらない、はい、ジャッジはより高いWARを持っており、フィールドでプレーしています。彼は最高の投手でも投手でもないし、DHとしてそれは彼にとって大きな打撃だ。
大谷のキャリアWAR: 43.8 シングルシーズン: 9.2
ベーブ・ルースキャリア WAR: 182.6 シーズン: 14.1
マントルキャリア: 110.2 シングルシーズン: 11.3
5月のキャリア: 156.2 シングルシーズン: 11.2

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?