【海外の反応】「[DISC] 何気なくすごいことを言うギャルたち 第20話」読者のコメントは、ユーモアや驚き、ストーリーへの感謝など、多様な反応を示している。

[DISC] 何気なくすごいことを言うギャルたち 第20話

もしあなたが本物のメアリーさんだったら、メリーさんの驚くべきメアリーさんテレポート・ビハインド・パワーを持っているでしょう。

さて、これはMHAバースの普通の公立高校だと思いますが、このメアリーさんは生き残るだけでなく繁栄するでしょう。

まあ、地雷娘の能力が体が地雷であることを考えると、もし本当にメリーさんの後ろに瞬間移動していたらこの章でメアリーさんはそのまま死んでいたかもしれない。

メアリーさんは後ろに瞬間移動するだけで、必ずしも彼女に触れなければならないわけではありません。

riko-teya は彼女に選択肢を残さないでしょう。

悪魔が男の手を掴み、男が悪魔に指を絡めて「私たちは何だ？」と言うあの漫画を思い出します。まるで恋人関係の人のように（笑）

笑 それはどの漫画ですか

待って、プリンはどこですか？

何もありません。そしてそれが何よりも怖い部分なのです。

主人公の女の子二人がカオスな中にさりげなく登場するところが大好きです（笑）。

メアリーさん、プリンを食べてください。お腹が空いているときはあなたはあなたではない

ああ、これは介入の章です

幽霊より怖いものがあることが判明

リコテヤはとても楽しいキャラクターです。

地雷女の勝ち

完璧な勝利

ストーカー性

この章の元になったWebアニメはこちら

また、メアリーさんの位置を正確に特定できるソーシャル アプリも後援しています。

これらのどれかに翻訳はありますか?興味がある、存在を知らなかった

いいえ。私の知る限り、Web シリーズのエピソードには翻訳がありません。ビデオに組み込まれた字幕が非常に煩わしくてクリーンにできないため、サードパーティとして適切に翻訳するのは非常に困難です。オリジナルのビジュアルをそのままに、英語の字幕を追加します。それはあまりにも理不尽に難しいので、実際に翻訳する唯一の方法は YouTube に組み込まれたキャプションを使用することですが、キャプションは元のアップロード者によってのみ作成できるため、公式の翻訳でなければなりません。残念ながら、その兆しは見当たりません

そのため、実際に翻訳する唯一の方法は YouTube に組み込まれたキャプションを使用することですが、キャプションは元のアップローダーによってのみ作成できるため、公式の翻訳でなければなりません。

そのスタイルをファンサブとして再現するだけです

全体として、彼らには…信じられないほどの量の言葉遊びとダジャレがあり、作業するのは非常に面倒です…

待てよ、これ全部ウェブアニメシリーズなの??

いつもそうなんですか？たとえば、OP がコメントに必ず投稿する YouTube の公式リンクを見たことがある人はいませんか?

はい。このマンガは Web シリーズを改作したもので、創造的な自由が多少取られていますが、ほとんどの章は特定のエピソードに基づいています。たとえば、第 13 章は https://www.youtube.com/watch?v=2DT8mdW6tN0 に基づいています。ただし、明らかに例外もあります。私の知る限り、第 1 章と第 2 章は完全にオリジナルであり、同等のエピソードはありません。ただし、Web シリーズは見ていません。ざっと読んだだけなので、残念ながら参考文献をすべて知りません。

電話の幽霊に「そこで待ってて」とテxxxトメッセージを送るのは、信じられないほどの権力の動きだ。

https://mangadex.org/chapter/c3931b82-235e-4ed9-8430-0f1f6e43d0ed(最後のページのTLメモ)

https://www.youtube.com/@parakohttps://twitter.com/parako_official公式巻の購入を検討してくださいhttps://www.amazon.co.jp/dp/B0CWH7KT3Z可能であれば！ (マンガデックスのタイトルページの他のリンク)

次の章は明日のほぼ同じ時間にその他。リクエストなのですが、学校の都市伝説のリストを持っている人はいますか？アニマンガのどの学校にも必ずある 7 つの怪談のようなものですか?もしあればリンクしてください<3

おいおい、ピカルンは付き合ったら気をつけろよ。地雷少女は介入に非常に真剣です

メアリーさんを連れて行ってください、敗者。

とてもジェットコースターでした、笑

完璧。メモはありません。

その結論はとても素敵ですね。地雷少女がなぜいつもより地雷っぽく聞こえるのか不思議だったが、彼女には理由があった。彼女は間違いなくこのマンガの中で私のお気に入りです。

ピカルンを一緒に送ります。今、彼が彼女とデートしたらどうなるか想像するのが少し怖いです。

プリンが関与していたら、こんな事は起こらなかったでしょうね

メアリーさんは、地雷少女の場合、あらゆる行動が地雷を踏むことになることを知る必要がありました。

新しい友達と一緒に楽しい時間を過ごしましょう！

ゴッドティアコメディの章。