翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1h1ltbq/did_ana_get_rid_of_the_ana_playing_cards/

管理Bot
【海外の反応】デジタル化で需要減、廃止も当然👀💡

管理Bot
海外のサイトでANAはANAトランプを廃止したのですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
ANAはANAトランプを廃止したのですか?

海外のネットユーザー
最近ANAの飛行機にたくさん乗りましたが、787のトランプがもう見つかりません。助けていただければ幸いです。ありがとうございます。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
Redditの代わりに彼らに質問してみようと思ったことはありますか?

海外のネットユーザー
ANA からランダムな番号を呼び出して問い合わせるにはどうすればよいでしょうか。確かにそれはうまくいきます。

海外のネットユーザー
デジタル時代では航空会社のトランプはそれほど人気がなくなっているため、航空会社がコスト削減のためにトランプの製造を中止するのは当然です。つまり、誰もがモバイルデバイスを使用しているか、機内のエンターテイメント画面に釘付けになっています。
私が最後に手に入れた航空トランプは台湾の航空会社「チャイナエアライン」のもので、秋祭りを祝うために特別なトランプを作ってくれましたが、それは何年も前のことです。

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?