翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1h1vj12/negaposi_angler_negative_positive_angler_episode/
【海外の反応】借金取りが魚を供物に持参👀💡
海外のサイトでネガポジアングラー・ネガティブポジアングラー – エピソード 9 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ネガポジアングラー・ネガティブポジアングラー – エピソード 9 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
なるほど、思いがけず嬉しかったです。
そしてたまたま夕食の材料がすべて揃っていたのです。
正直に言うと、私はこの番組が大好きです。のんびりとした日常生活を切り取ったタイプのショーですが、陽気すぎず、ちょっと地に足が着いている感じがします。私は彼らがお互いに持っている絆と彼らのバックストーリーについて学ぶのが大好きです。そして、釣りに関する豆知識や事実は本当に興味深いです。
しかし、私は彼らがこれをどこに行くつもりなのか疑問に思っています。すでにこのように始まっていれば問題はなかったのですが、ヒロの余命は2年であるということから始まり、それ以来彼らはこの問題に取り組んでいません。今の雰囲気でそれをやるのは適切ではないと感じますし、少なくとも私はそのファンにはならないと思います。
エピソードの後半全体が嵐の前の静けさのように感じ始めました。 ヒロはようやく物事が思い通りに進んでおり、好きな場所と周りにいる人々を見つけたと感じていますが、地平線には何か不安な要素が潜んでいるのは否定できません。
彼らが手違いで彼に間違った診断を下したのか、それとも彼が何か聞き間違えたのか、不思議です。
今日はいつもと違う釣りがありました。借金取りを狙う釣り。
実際のところ、彼らはまだそれをやっているのでしょうか？どうやら彼らも運が悪くなっているようだ。
彼らが勝者だとは思えません。
上司は、利息の代わりにその魚を受け取らなければならないと言った。つまり彼らは今でも高利貸しをしているのです。野菜やキノコも債務者からのものかどうかはわかりません。
次のEPについては、すごいことが起こりそうな嫌な予感がする、今回のEPはあまりにも平和でリラックスしすぎた、このシリーズを終わらせたくない…
このEPはあまりにも平和でリラックスできた
確かに、でも、最後に結び目をするときのヒロの独白は、百万の旗のように立ち上がっています。
また、彼らは、もし彼が助けやお金を必要とすることがあれば、彼を助けることを約束しました…
まあ、もしかしたら彼はフェイントか何かをしているのかもしれませんが、彼が病気で治療や手術のためにお金が必要であることを誰もが知り、高利貸しが助けに来ます。
はい、そうなると思います。医師は治療を受けなければ2年以内に死ぬと言ったかと思います。 彼は治療を受けて自分を救うために、とても落ち込んでいたのです。しかし今、彼には大きな魚を捕まえるという夢があります。
フラグが立ちすぎました。ヒロの病気はプロットによって忘れ去られたように本当に感じますが、次のエピソードではファンが大打撃を受ける予感がします。
ハナの笑い声は伝染します。
そしてまたターニャのコスプレをしました。さあ、ナット。早くセカンドシーズンをやってください！
ええ、からかいは意地悪です彼らはただそれをこすり続けるだけです
台風は本当にひどいですが、少なくともみんなおいしい食べ物と飲み物を持って楽しんでいます。まあ、ほぼ全員です。可哀想なヒロはまだレジ打ちで立ち往生している。
借金取りが来たときは少し心配しましたが、今週は休みのようです。さらに、魚、キノコ、キャベツも持ってきました。本当に鍋が完成しました（笑）。そして今では、みんなの友達になっていると思います。
まあ、今回のエピソードはリラックスできました。文字通りただのギャングですhttps://i.imgur.com/PmCUMNw.jpeg
面白いけど、どうやって https://i.imgur.com/UouNT9m.jpegxD
私はこのアニメがどれだけ気にならないかが大好きです。雨の中で家に閉じこもった人々のエピソードです。高利貸しを巻き込んで、鍋の材料を便利に運んでもらったり、金髪の女性をターニャに扮してみたりしてはいかがでしょうか。これがピークです
ポジティブすぎる感じがします。彼は死ぬでしょうね
いや、2本の線を繋ぐ方法を学んだばかりだ、誰もが彼が大きなものを釣ったことについて話し、彼はどのようにして他の人間と最終的につながったかについて話した、そしてその上、高利貸しは彼に手伝いを申し出さえしている
旗が多すぎて全部は見きれない！
魚とネギとエノキを利息として取る高利貸しとは一体何なのだろうか？
このエピソードの後、あのマスクの下の姐さんの姿をぜひ見てみたいです！それにしても、彼女はどうやってマスクも外さずに、土砂降りの雨とコスプレと鍋と酒の夜を過ごしたのだろうか？
アニメの論理では、彼女はそのマスクの下ではとてもかわいいに違いないと言います。
魚とネギとエノキを利息として取る高利貸しとは一体何なのだろうか？
ヒロは彼らを逃れることができた、彼らは選んだ職業があまり得意ではない
ハナさんのFGノットの例えが良かったです。 「…彼らはお互いの弱点をカバーし、より強力な全体を作ることができます。」
FG ノットは 2 つの異なるラインを結合します。ラインにはさまざまな種類があり、それぞれに長所と短所があります。ブレイドはそのサイズの割に丈夫で、より遠くにキャストでき、繊細なので小さなアタリも感じられますが、摩耗に弱く、水中で目立つため、魚を驚かせる可能性があります。フロロは耐摩耗性が高く、水中で見えず、突然の引きによる衝撃をよく吸収しますが、ブレードよりも弱く、キャストもうまくいきません。この 2 つを組み合わせて、両方の利点を最大限に活用できます。メインラインとしてブレイドを使用するとより遠くにキャストでき、リーダーラインとしてフロロを使用するとルアーをより良く表現できます。このノットにはさまざまな種類がありますが、FG は強度がありながらも輪郭が小さく、キャスティングへの影響を最小限に抑えながらラインをよりスムーズにロッドのガイドリングに通すことができるため、最高のノットの 1 つと考えられています。
ただし、エピソードで示されているように、正しく理解するのは困難です。試してみたところ、ちゃんとやるには手が4本必要なような気がしました（笑）、だからやめて、もっと簡単な結び方に行きました（特に大物を狙っている場合には、学ぶと便利な結び方です）
あと3話か4話しか残っていないので、この短い時間でどのようにすべてをまとめるかを見るのは興味深いでしょう。
その知っている「FG」とはどういう意味ですか？
いくつかのバージョンを聞いたことがありますが、受け入れられている意味が 1 つあるとは思いませんが、私は「細粒」という意見に賛成です。
私はここにいる他の何人かと一緒で、彼らがシーズン2のクリフハンガーとしてそれを使用するつもりがない限り、すぐに彼の末期の病気に戻る必要があるという点で同じです。
あまりにも長い間放置されたままになっているようで、すぐに対処しないと、非常に詰め込まれており、最終エピソードでまとめようとしていることを考えていないように思われてしまうようです。
これが日本でどうなっているかは知りませんが、S2を獲得できるほど人気がないと思います…だから、番組を締めくくるために次の数話で再び常寛に焦点を当ててほしいと心から願っています。それは孝明の過去と関係があり、常弘のジレンマに光を当て、自分の人生をさらに感謝するのに役立つと思います。
彼らが次のエピソードからそれに対処することを本当に願っています。もしそうなら、彼の病気について話し、物語を終わらせるのに3つのエピソードで十分なような気がします。
モデルモードを終了するアイス。
借金取りの女性は雨に濡れたマスク越しにどうやって息をしていたのでしょうか？
ハナは雨が降っても晴れても釣りに行きます。
モデルモードを終了するアイス。
そのためにSFXさえあったのが大好きです、アイスのさまざまなモードはそのシリーズのハイライトですIMO
釣りなしの全エピソード！でも、このような天気の時には外に出るべきではないということを番組が強く訴えているのだと思います。
残りのメンバーはほとんど裏でたむろしている中、ヒロが一人で店を切り盛りしなければならなかったことが残念に感じました。少なくとも、全員で鍋を食べました。
そして、ローンシャークの人々が必要な材料を持っていたのはなんと便利だったのか、大爆笑
台風の中でも釣りをしようとするハナちゃんの姿は面白いですね。ヒロは借金取りにも分かるように良い方向に変わったように感じます。釣りが楽しいかどうかはわからないが、新しい友達と一緒にいるという彼の表現は感動的でした。
ヒロがついにFGノットの結び方を見つけたので、台風が止みました…偶然でしょうか？
このエピソードで提起された他のすべての危険信号ではなく、それは青信号のように見えます
これまでのところ私にとって最高のエピソードです。ロードシャークをもう一度見るのが大好きで、のんびりとした雰囲気を楽しんでいただけです。残り2年の人生を迎えるためには、彼らが必要になるでしょう
なんとも楽しくて温かいエピソードですね。私たちの愚かな借金取りを愛してください。もちろん、彼らは巨大な魚を入れたアイスボックスを持ち歩きます:D
ブロンディはコスプレがよく似合うので、たまにはアイスに参加するといいでしょう。
台風にもかかわらず、周りは良い雰囲気です。
もしこの人たちが良い餌を必要としているなら、ジャックという名の仲間を紹介してやろう。 https://youtu.be/1029PjJJUnk?si=IDG6dhaUZgs-D9Am
それは私がここしばらく見たアニメの中で最も「ボトルエピソード」タイプのエピソードでした。この番組が実際に良い釣りの習慣を促進し、雨の中で釣りをしようとする様子を描かなかったことが気に入っています
彼らがターニャのアニメをどれだけからかっているのか個人的に攻撃されていると感じます、S2をリリースしてください
それに、上司や同僚が酔っぱらって軽食をとっている間、彼は親切にシフトを働いている。
信用詐欺師について本当に知りたいのですが、彼らは仕事はとても下手そうですが、まともな人のように見えます。
まあ、天気はまったく悲惨ではありませんか。
ひどい雨が降っているのに彼女は釣りに行くつもりですか？
爆笑、あなたが上に住んでいてコンビニで働いているなら、それは確かに言い訳になります…
釣りに関する詳しい情報。
彼女はたくさんのものを買っています。
当然のことかもしれませんが、コンビニエンス ストアには生鮮食品の種類が特に豊富ではありません。
（笑）あの男は結婚しようと忙しいので、自分自身をチェックしています。
ああ、鍋ね。いつも素敵な共同食事体験。
ああ、すごい…あの人たちだ。
本当にただの客として来ているようだ。
まあ、それは歓迎すべき追加です。
（笑）彼らは高利貸しを釣りに誘うつもりなのか。はぁ。それはほぼ適切だと思われます。
彼は彼らから恩義、あるいは少なくとも恩恵を得たようだ。
OP の控えめなサウンドは、他の人には神話やロイドのように聞こえますか?
みんながただリラックスして嵐を乗り切る、とても落ち着いたエピソード。しかし、何もないバーガーのように見えるかもしれないが、恒弘がグループに完全に溶け込み、人生で初めて彼がどれほど幸せであるかを理解することができたので、実際には本当にクールなEPでした。彼には自分の居場所があり、生きる理由がある。最後の数話が近づき、これは大きな転換点になります。彼の診断で何らかの衝撃が得られることを願っています 😭
ゴブリンモードに変身するアイスには大爆笑
これは今までの番組の中で一番好きなエピソードだと思います!借金取りもこんなにカッコいいとは思いませんでした！この時点では、常寛は自分が数年後に死ぬ予定であることを忘れているような気がします。それは必ずしも悪いことではありません。彼はついに人生を全力で生き始めています。彼は、これまで自分が住んでいた場所に一度も気づいたことはなかったが、今では自分の街をまったく新しい視点から見るようになり、興味を持ち始めている趣味があると言いました。この番組を始めたとき、ロマンチックなサブプロットがあるのではないかと思いました。でも今は、そんなことはまったくないようで、みんなが素晴らしい友情や友情の雰囲気を持っていて、それがとても大好きになったことをとても嬉しく思っています。この寄せ集めの友達グループはとてもよく書かれているので、私も彼ら全員と友達になったような気がします。
私は純粋な SOL が大好きですが、ロードは物語の解決のための滑走路であり、すぐに消えていきます…ただし、このラインの周りの比喩は完全に完璧でした。
OSTによるもう一つの素晴らしいエピソードも！シリーズの中で間違いなく私のお気に入りの部分です、それを確実に手に入れたいと思っています
うわー、この番組は過去 2 つのエピソードで飛躍的に進歩しました
皮肉なことに健全な高利貸し。つまり、最初は特に敵意はなく、常広を理解しようとして礼儀正しく借金を取り立てようとしていたのですが、常広は逃げてしまいました。
このエピソードはとても気に入りました。彼らはエピソード中ずっとコンビニにいただけで、本当に楽しかったです。ショーには文字通りの嵐がありましたが、これは本当に嵐の前の静けさのように感じました、爆笑。
私たちは間違いなく常寛の病気にすぐに戻るつもりです。この時点では、常寛自身でさえ忘れていると思います爆笑、彼は今ただ自分の人生を楽しんでいます、そして私は彼のことが大好きです。さらに、タカアキのバックストーリーもまだあります。実際に二人が結びつくかもしれないし、孝明のバックストーリーも分かるかもしれないし、それから常弘が病気を明かすことにもなるだろう。
https://imgchest.com/p/lqyeqqpzkydashttps://imgchest.com/p/ne7b22xrv75台風の中でも一緒に楽しかったhttps://cdn.imgchest.com/files/my8xcdjvo34.pngandhttps://cdn.imgchest.com /files/3yrgcepb2r4.pngxD
https://imgchest.com/p/6eyrxxd66yp.https://cdn.imgchest.com/files/w7pjcp3bvv7.png彼女はこんな天気で釣りに行きたかったのですが、https://cdn.imgchest.com/files/pyq9cowb9k4。 pngxD
エピソードのスクリーンショット アルバムは次のとおりです。
https://imgchest.com/p/6eyrxxd66yp
https://imgchest.com/p/lqyeqqpzkyd
https://imgchest.com/p/ne7b22xrv75
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
