翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1732791147.A.A07.html

【台湾の反応】日本人の生活習慣が健康的であることへの賞賛と、台湾人の生活習慣の改善の必要性への気づき👀💡

台湾のサイトで【質問】日本は洗練された食生活のおかげで糖尿病患者の割合が我が国より低いのでしょうか?が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細

【質問】日本は洗練された食生活のおかげで糖尿病患者の割合が我が国より低いのでしょうか?

タイトルの通り、 タイトルの文字数が限られているので、 簡単に言えば、 日本の糖尿病の割合は13:1です。 台湾の糖尿病の割合は10:1です。 日本人全員が白米やラーメン、スナック菓子を食べるわけではありません。 でんぷんでんぷん、今でも化学工業大国です。 なぜ他の人は私たちよりも血糖値をうまくコントロールできるのでしょうか? 日本は洗練された食事のおかげで糖尿病の発症率が私たちより低いのでしょうか? —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応

3 つ足りない、いいですか?

日本人は食べる量が少ない

バイク移動VS徒歩、もう問答無用

日本は塩辛い食べ物をよく食べるが、甘いもののほうが美味しい

台湾は食後のフルーツが多い

ナイトマーケットはありません

甘い飲み物が減ったので

日本では普通に歩くのに3万歩かかります。

比較的人が少ないです

問題は遺伝子の問題であり、労働時間や食品の安全環境ではない

甘い飲み物が少ないと言えば、日本に行ったことがない人も、すぐ近くで売っています。

販売機

運動もあるよ

人々がどれだけ食べるか見に行くことができます

台湾のお年寄りは果物を食べることが健康に良いと考えて頑張っている人が多いです。

それは非常に高いことと、とても高いことの間には違いがあります。

太っている人は減ったのでしょうか?

食べる

台湾には珍しい食べ物がたくさんあるからかもしれません。

日本は太っている人を差別するから食生活も貧しい

副作用を追加する

粉末を食べすぎないでください

労働時間の短縮

日本では朝8時と夕方8時

台湾は暑すぎ、日本は寒すぎる。砂糖が焼けてしまった。

台湾人は温かいまま食べるのが好きですが、日本人は冷たいまま食べるのが好きです。

おそらく東飛と国民労働団体の違いだろう

国民党と廃油がないからです。

日本人のほうが医療に対する概念が強いですよね?

日本での素晴らしいウォーキング体験

歩くと膵臓の負担が減るんじゃないでしょうか?血糖値

運動で消費される

ハンドシェイクで飲む

歩く

台湾に比べて環境汚染は少なく、運動量も多く、医療も充実しています。

肥満率

果物は本当に甘すぎるので、種類を慎重に選ぶ必要があります。

歩くことと関係がある

日本にもたくさんのスイーツ店がありますが、観光客として食べてみたいと思いませんか?

あなたは毎日何千歩歩きますか? ? ? ?

実際、日本では果物がたくさん食べられますが、台湾人も果物が大好きです。

チェンフェイは果物を食べに行きましたが、それでも果物が足りないと不平を言いました☺


日本の商店街や地下街は発達しすぎているとしか言えませんが、台湾は

時々北東のモンスーンが吹いていますので、外を散歩したほうがいいでしょう。

天気も悪いし環境も悪くて誰も歩きたくない

日本は私たちよりずっと寒いです

言うまでもなく、北部では北東モンスーンの影響を受けません。

目標を達成したら外を1万歩歩きましたが、日本の商店街は

一方で、台湾が誇る夜市はあまりありません。

そこには雨の日を過ごすための屋根があります

前回奈良を訪れたときは大雨が降っていて、商店街で買い物をしただけでした。

一杯の牛乳、コーラ、砂糖水は、デザートをたくさん食べるのと同じです

台湾の毒入りキャンディーを飲みすぎて握手

でんぷんをたくさん食べるようですが、野菜や海藻、豆類もたくさん食べます。

実際、私は今でも台湾の手回しドリンクの方が好きです。

うちの自動販売機は甘さの調整ができないのですが、無糖でも飲めますか?

彼らは無糖のお茶を飲みます

肉や野菜の加工があまりなく、全体の量は台湾に比べてかなり少ないです。

台湾の気軽なお弁当の量は、1日で食べる量を超えるかもしれません。

しかも、台湾のスナックのように粉と砂糖をたっぷり入れて揚げたものではありません。

日本は冷たい難消化性デンプンを食べている

そばは白米とみなされるのでしょうか?

量が少ないので歩く量が多い

台湾の手回し店のように飲み物が手放せないわけではありません。

日本では親子丼を4杯食べられますが、台湾では2杯しか食べられません。

運動量は好みの問題ですが、食事に比べれば影響率はやはり低いです。

13 > 10 計算違いました

簡単に言えば、台湾人は我慢せずに食べ過ぎます。

日本人は台湾人よりも本来の三食のカロリー摂取量が多い

台湾よりも寒く、必要なカロリーが高いため、少なめです。

過剰なエネルギーは一日の終わりに脂肪として蓄えられる可能性があります

台湾は人口が少なく、台湾人の外食率はそれほど高くありません。

あまりに高いので、台湾人ですら外でどれだけの食べ物を食べているのかわかりません。

熱爆弾

そう、日本には朝食を食べられるレストランがありません。台湾の朝食がどれほど太っているかを見てください。

次に、日本人は試作品やデザートを高い割合で食べます。

あれは毎日食べられるものではないと本当に思います。

私たちは台湾人と同じように、カロリーの高い外国の食べ物を毎日食べています。

食べ物?

日本人が和菓子を食べたとしても、それは量です

台湾人は歯の間に物を詰めていると感じ、足りないともっと欲しがります。

もっと食べてもいいのですが、日本人はそれで止まります。

もう一つ重要な要素は、日本人は皆、

国民のスポーツ、運動習慣のある人の割合は台湾に比べて高い

背が高いので、台湾人はコンビニに行くにもタクシーに乗らなければなりません

車、人々は歩いたり自転車に乗ったりしますが、あなたは太っていません

そうでないなら、他に誰が太っていますか?

日本の果物は高いですか?私たちは食後に果物を食べます

それは食事の問題ではないと思ったことはありますか?または他の状況

量と運動習慣、台湾人は無意識に食べ過ぎてしまう

農家と同じカロリーを食べても消費量は少なくなります

あなたが病気にならなければ、他の誰が病気になるでしょうか?

朝食は朝食レストラン、昼食はお弁当、夕食は

また外で食事をし、朝と午後のお茶の休憩中にまた電話する

握手ドリンク、1日のカロリーと白糖の摂取量

その確率は日本の一般的な会社員の2倍以上です。

日本の平均的な会社員の食事は確かに塩分が豊富です。

高いですが、糖質やカロリーは台湾と比べても高くありません。

高級家族

パン屋や飲料店の数は日本の10倍

次に、使用する油の量、日本のお弁当または自分で作る

油を使うほど過酷ではありません(中華料理を除く)

日本にも揚げ物はありますが、台湾の豚カルビほど美味しいものはありません。

お弁当も野菜炒めと同じくらい大げさです。

台湾人はみんな自転車に乗って歩いていますが、2分もかかりません。

みんなバイクに乗ってます

あまりにも夢中で野球を見ていると、台湾人はみんなスポーツが大好きだと思うほどです

結局のところ、本当に戦ったことがあり、それが好きで、今も戦っている人はほんの数人しかいないのです。

台湾は化学産業の大国です

日本の食べ物は量が少ないので、CP値は十分です。

低い

1階で笑ってしまった

1日2万歩歩くのとただバイクに乗るのとの違い

東京に行くたびに食べる量が減り、動く量が増えます。

握手しながらの飲酒はあまりしない

どこでも握手しながら酒を飲むような大袈裟な場所がどうして存在するのでしょうか?

日本人はレストランでサラダを食べたり、よく歩いたり、家族でそれを行います。

野菜もあるよ

というか自炊の人も多く、台湾人ほどたくさん食べられないと思います。

飲み物はすべてお茶か氷水です。

また山盛りのパン、ゴマケーキ、揚げ生地スティック、豆乳とアイスミルク、とても甘い

朝食はかなり違います

台湾人はxxxするのが面倒だから、路地で母親とxxxしても母親はバイクに乗るだろう

レッカー車が3つの小さな学校に急行

夜食を買いに路地に行くとき、歩きますか、それとも自転車に乗りますか?

日本では、1日歩くだけでも十分な活動が得られるかもしれません。

ほとんどの台湾人は何度か分かりません

毎日長時間歩かないといけないので、歩くのがとても苦手です。

日本では食後に歩くことが多く、血糖値を抑える効果があります。

彼らは食べる量が減りました

自宅から駅まで通勤に20分かかり、その後40分停車します

車で数分、車を降りて徒歩 20 分、毎日

冗談を言っておきますが、日本人は甘いものを食べません。

日本にはバイクが少ないので、ひたすら歩き続けます。

また、夕食に少し食べる人もいます。

運動量が大きく違う

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?