【海外の反応】「日本郵便、ストライキの影響でカナダへの発送を一時停止すると発表」不安と不満が渦巻く

海外の反応【フィギュア】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1h2btyy/japan_post_announced_that_shipping_to_canada_due/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】不安と不満が渦巻く👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで日本郵便、ストライキの影響でカナダへの発送を一時停止すると発表が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

日本郵便、ストライキの影響でカナダへの発送を一時停止すると発表

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

すでに注文した注文はキャンセルされますか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

停止ではなく遅延と書いてある

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

11月20日に掲載された遅延とは異なり、11月28日時点では複数の店舗が休業を確認しているようだ。

編集:ここにありますhttps://www.post.japanpost.jp/int/information/2024/1128_01.html

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

面白い。すでに発送済みのものは保留されると思いますが、今後の発送についてはどうするのでしょうか。

言っておきますが、クリスマス前にストライキが解除されないわけがありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

すべてが開催されることを願っています。 TOM のおかげで、Solaris と同様に、約 2 年間の新型コロナウイルス感染症による停止期間中、すべての注文を保留することができました。他のストアについてはわかりませんが、DHL に支払いたくない(またはキャンセルされたい)注文がいくつかあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

言っておきますが、クリスマス前にストライキが解除されないわけがありません

「新型コロナウイルス感染症の流行」のため、日本郵便は船便での発送を行っておりません。それは1年以上前のことであり、私たちはまだEMSの刑務所にいます。

出場停止を決めているのは誰であれ、まさに危機に瀕している  ̄\_(ツ)_/ ̄

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

DHL が唯一の選択肢であり、PO に配達できないため、今月の注文 (Flexdelivery PO を使用していた) に別の住所を提供する必要があるという内容のメールが Amiami から届きました。与えられたオプションは、別の住所を提供するか、注文がキャンセルされるというものでした。

DHL の価格はあまり期待していませんが、ほとんどは数字なので待っていても問題ありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは何と言っていますか

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

amiamiは、コロナウイルス感染症の最悪の時と同じような恐ろしいメールを私に送ってきて、アドレスを変更するよう求めてきました

DHLとその関税に切り替えてほしいとのこと

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうですね、最終的には他の小売店にもすぐに並ぶことになると思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

今後数週間以内にオープンするか、少なくとも開催してくれることを願っています。12月はスケールフィギュア4体とグッズの最大の注文になりました。

すでにアメリカと日本からの荷物をいくつか待っていますが、送り主に返送されない限りは満足​​です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あみあみでなぜか単品17万円注文したのに目も合わせられない…。

12月は怖いですね…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

聞こえてるよ!私のものは約 100,000 円だと思います (それに、娘がそこにいくつかのアイテムを加えています) …そして、Prime 1 Studio の支払いも 380 カナダドルあります。 12月は怖いですね!いつも早めのクリスマスをしてくれると嬉しいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私もクリスマスの出費はほぼ決まりました。

あとは、予期せぬ出費がないことを祈るばかりです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本郵便はどこでそれを発表しましたか?https://www.post.japanpost.jp/int/information/index_ja.htmlここにはありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

amiami からその旨のメールを受け取ったところですが、他に考えられる選択肢は DHL だけです…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同じように、私は彼らに についてメールしました。それはおかしい、DHL の送料を支払う方法はありません…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らには注文を保留するという選択肢があるのでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

Amiamiからのメールにはオプションが提供されていませんでした。 DHLかキャンセル。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、何のためだ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

停止通知がどこに貼られたか知っていますか?郵便物が遅延する可能性があるという通知(https://www.post.japanpost.jp/int/information/2024/1120_01_ja.html)だけを見ました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、そうだね。こうなることは予想していましたが、そうなる前に荷物を発送できればと思っていました。 1/4 スケールが 4 つあり、NNG 経由で (すべてボートで) 発送されるのを待っているのですが、Fedex/DHL で追加料金を請求されると期待されたら、本当に腹が立ちます。

ゼンマーケットの倉庫にも荷物が眠っているので、これをどうするか考えなければなりません。またしてもすべてがボートで搬出される予定だったのでです。

このすべてがとてもイライラする混乱でした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

NinNin の注文は問題なく発送されました。 追跡番号も得られました。なぜあみあみが停止したのか不思議です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これには表面も含まれますか?韓国郵便→カナダ郵便の小型パケットが停止されたと聞きましたが、これはすべてがテーブルから外れたように聞こえます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これも疑問です。到着までに数か月かかるので、Surface で大丈夫だと思うかもしれませんが、実際には DHL/fedex/UPS か何もないようです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ラストワンマイルにカナダ郵便を使用するものはすべてです。つまり、船便、小さな航空パケット、航空便です。 EMSでもいいと思います。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

タイトルとURLをコピーしました