翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1h2tsm1/mahoutsukai_ni_narenakatta_onnanoko_no_hanashi/

【海外の反応】くるみとゆずの親密さが話題に👀💡

海外のサイトで魔法使いになれなかったオンナノコの話。 • 魔法使いになれなかった少女たちの物語 – エピソード 9 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

魔法使いになれなかったオンナノコの話。 • 魔法使いになれなかった少女たちの物語 – エピソード 9 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

素敵な小さなショー。ただし、何が起こっているのかはわかりません。何らかの陰謀だと思います。 何らかの理由で古代魔法の復活を望まない人はいますか?
この中には、ノーザン・ハリス、テツ・レイルウェイ、レモン・ジューシー、ミカナ・フルーティー(「ミカン」=みかんやクレメンタインなどの柑橘類)など、かなりワイルドな名前も含まれています。
レモンとみかなはゆずにココアを作ってあげるべきだったと思います。 彼らが無視されているのは残念ですが、くるみとゆずが友達になるのを見るのは嬉しいです。

このエピソードは奇妙だった。くるみとゆずの活躍を応援したいという気持ちがあまりなかったからだ。むしろ、北部は何を計画しているのでしょうか?明らかに古代魔法に関連していますが、その鍵は一体何なのでしょうか。南先生の失踪について、くるみの祖母に捜査を依頼する手がかりもありそうだ。
Tbh レモンの痛みは、くるみとゆずがどれだけ親密になったかをよく表しています。マキが一人で行くと思うとちょっと悲しいので、マキと話し始めてほしいと思いました。


その「ルーブ・ゴールドバーグ焼きそば」、実はちょっと面白そう。大きくなるか、家に帰るか?笑。
くるみには試験と北以外にも心配すべきことがたくさんある。レモンはユズを「盗んだ」ことでヤンデレモードになるつもりだった(笑)。
北方は一体何を計画しているのだろうか?

#seasonalpout
ゆずがマグミ出場権まであと1マークだったという情報が入ってきました。くるみが十分な高得点を獲得したにもかかわらず、何らかの理由で脇に追いやられたのではないかとまだ疑っている人はいますか。それに反して、私は南先生のユズの扱い方や、このエピソードでノーザンが言ったことから、もしかしたらユズもくるみと同じようにクレイジーな古代魔法の親和性を持っているのではないかという印象を持っています。
そして南先生のライバルはもちろんノーザン。
#フェイスパーム
編:また、この番組は10話しか予定されていなかったのでしょうか?そうなると必然的に物語が終わる前に終わってしまいます。

また、これは予定されていたエピソードが 10 話だけだったのでしょうか?
https://mahonare.asmik-ace.co.jp/blu-ray

たとえば、バックグラウンドで何かが計画されているということを知る恩恵がなかったら、私も彼らがテストを受けるのを応援していただろう。
残念ながら、私はハリスが決して信頼できる人物ではないという認識を負っています。
彼の計画が何なのかは知りませんが、それは良いことではありません。そして、彼らの「覚醒」を阻止するという不吉な話もすべて悪いニュースのように感じられます。それも南先生誘拐事件に入る前の話。
元素M研究グループの狂った仕事はここでどのようにして理性の声になりますか?
わかった、髪パフ、ヤンデレになる前にノコギリをしまってください。
民主主義のジレンマに直面したとき、唯一の解決策は大きくなるか帰国するかだが、彼らは大きくなりつつある。

そして、彼らの「覚醒」を阻止するという不吉な話もすべて悪いニュースのように感じられます。
彼は「覚醒」と言っています。ゆずも入ってるとか!

ベッドヘッドくるみが再び可愛らしさをご提供します。しかし、彼女とユズにとってその申し出は恥ずべきことです。なぜなら、それはほぼ間違いなく、古代の魔法の能力を持つ生徒たちをより厳密な管理下に置くための単なる試みであるからです。
くるみとゆずが間違いなく同性愛者であることをあらゆる方法で注意深くリストにまとめてくれた綿毛の髪の女の子に感謝します。

昨日から見始めたんですが、今のところとても楽しんでいます。アート作品はノスタルジックな魅力があり、うまく機能します。どのキャラクターも本当に好きですが、特にユズが好きです。最初は彼女が主要な敵対者になるだろうと思っていましたが、彼女は私のお気に入りになりました。クソがますます面白くなってきたので、次のエピソードが待ちきれません

https://www.youtube.com/watch?v=77H-Z_UIlBI でないとピタゴラすき焼きとは言えません

このエピソードでは…正直に言うと。他のepsと比べても、ほとんど何も起こりませんでした。あと1話待たないといけないようだ、嵐の前の最後の静けさかな
すでに去った他の全員を除いて、それはその点に達したように感じます。
まだ見ている私たちにとっても、これだけ時間が経っても本当に結末を迎えることができるのでしょうか?

たとえ結末がつまらないとしても。 Web小説はいつでもあります。 900ページです

本当にキュートでクールなエピソードですが、ここ 2 週間ペースが落ちているように感じます。先週すでにマグミ試験の可能性を設定していたように、ゆずとくるみがエピソード全体で議論するのではなく、今週彼らが受験するのを見るだろうと思っていました。彼らの船は引き続き強力で、私は彼らのゲイの瞬間がすべて大好きですが、マキにはかなり同情しますが、彼女はミックスからかなり追い出されたので爆笑です。
興味深いのは、ユズがわずか1点差で逃げ切ったということだ。それはワイルドだ。来週の試験がどのようなものになるのかとても楽しみです。そして誰かが鈴木先生をノーザンの罠から解放してくれるといいですね!!

この学校の SCHOOL 部分がないのはやはり奇妙です。私たちはフェスティバルからイベント、そしてフェスティバルへと飛び続けています。あなたが知っている学校はこの学校の一部です。

先生が「長い間」いなくなってしまったので、彼らがどのように対処しているのかがもっと気になります
このEPでも時間の流れがおかしくて、最初から最後まで何日経ったか分からない

そうですね、クラスの先生が行方不明になったり、監禁されたりしているので、それはあります。 私自身の大学生活を踏まえると、時間の流れがなんとなく分かります。 私たちはクリスマスと新年の休暇をとり、すぐにウィンターカーニバルが始まりました。 日本の祭りイベントがどのようなものであるかはわかりません。

タンバリン、タンバリン

私はいつも、西洋のファンタジーアニメの中で日本のホッとする食べ物が出てくるのが大好きです。

くるみの兄がみなみを救うとか?彼は「アンダーグラウンド」について何か言っているようです。
また、番組が日本語の文章を一切使用せず、日本語の単語をすべてローマ字化することを選択したことは、私にとってまだ面白いです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?