翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1h3zp17/japan_has_the_highest_engels_coefficient_in_the/
【海外の反応】コメントは、日本の食料費の高騰と経済状況を懸念しており、ユモラスな視点もある。👀💡
海外のサイトで物価上昇と高齢化により、日本のエンゲル係数はG7の中で最も高いが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
物価上昇と高齢化により、日本のエンゲル係数はG7の中で最も高い
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Datawatch/Meals-take-a-big-bite-out-of-Japanese-household-budgets
>家族の収入が増加すると、食費の総額は増加しますが、食費に費やす割合は減少します。 (https://en.wikipedia.org/wiki/Engel%27s_law)
これは日本の所得がG7の中で最低であることを意味している。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
真実。今では、日本で円で稼いでいる人々にとって食費は大きな出費の一つになりつつありますが、数年前にはそうではありませんでした。
ぜひ記事を投稿してみてはいかがでしょうか?
OPは最初の無料パラグラフだけを読んでください。
本気で Engle が何なのか知らないのは私だけでしょうか?
フレディ・エンゲルスは、友人のチャールズ・マルクスとともに『ハンガー・ゲーム』を書いた人物です。
それが自由 (じみんとう) =自民党が下院で過半数を失った理由です! 超円安に国民がついに怒り出すまで、長い間国民が過半数を占めていた。
そんなに弱くないけどね。
ほとんどの日本人は米ドル/円が100~120円付近にあると考えています。米ドル/円が150円を超えたとき、ユニクロ(UNIQRO)のオーナーは円を引き戻すために政府の介入を求めた。オーナーのインタビューは日本列島中に放送されました。
つまり、USD/JPYが150を超えたということは、私たちにとって衝撃的な出来事だったのです。
だからといって円安というわけではないのですが…
初心者、短期記憶、小さな世界の精神の三者択一。
最近の選挙結果の主な理由でもありません。
主な理由は何でしたか?
日本を訪れたことがあるが、もし彼らが食べ物にEU、さらには米国の価格を支払わなければならないとしたら、深刻なショックを受けるだろう、それはひどいことになっていると思う。彼らは日本でうまくやっていけているようで、今後も続けてほしいと願っている。
賃金が低いため、多くの場合、米国やヨーロッパよりも食料品に高い割合を払っています。
エンゲル係数が高いということは、生活必需品を買うのに十分なお金があり、贅沢な食べ物や飲み物にもっとお金をかけられることを意味するので、私はいつも良いことだという印象を持っていました。別の見方をすれば悲惨に見えるかも知れません
観光客の皆さん、ありがとう。
うわー、エンゲルスがそう言ったのだから、私たちは皆パニックになるはずです…
エンゲルス係数は PPP USD または実質 USD で計算されますか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント