翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1h4pz5r/shohei_yoshinobu_decoy_with_chef_nobu/

【海外の反応】有名な野球選手の普段の過ごし方に興味津々👀💡

海外のサイトでショウヘイ、ヨシノブ、デコイ with シェフノブが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ショウヘイ、ヨシノブ、デコイ with シェフノブ


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

次の写真で佐々木に会えるのを楽しみにしています

うわー、デコイは私よりもおいしい場所でも食べています

ショウヘイにとって最も貴重な子犬の補助動物

彼らと一緒にロキが必要です

これは最近のことですか?

ノブシェフが1時間ほど前に投稿したのでそう思った

そうか、ロキはトイレにいたのか何か?

彼は写真を撮っています

🤣 そうだといいですね

彼らがオフシーズンの一部をLAで過ごす様子はとてもクールです。彼らは休暇中ずっと日本で過ごすだろうと思うでしょう。

日本で有名なら普通の人を相手にするのはほぼ不可能

翔平は日本でとても人気があるので、どうやって現在の妻と出会ったのか気になります。

二人が出会ったのは、(おそらく)アスリートのみが立ち入ることを許されたトレーニングセンターだった。

彼女を海外に移すまで彼が彼女に秘密にしていたことに気付かなかったのですか?
松井秀喜は基本的に日本では移動できないし、そこでは翔平の方が彼よりも有名なので、今でもニューヨークに住んでいる。

10億ドルに囲まれています。幸運な人だ。

ヨッシーの叔父さん?

彼の家だろうか?

もし私が大谷か山本の給料を稼いだら、毎日ノブの家で食事をするだろう

彼らはおそらく支払う必要さえありません(笑)

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?