翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1h353vx/melon_music_awards_2024_mma_2024_discussion/
【海外の反応】音楽ファンによる興奮、感動、称賛が渦巻いています、特に(G)I-DLEとaespaの優勝に強い反響が寄せられています。👀💡
海外のサイトでMelOn Music Awards 2024 (MMA 2024) – ディスカッション スレッド (241130)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
MelOn Music Awards 2024 (MMA 2024) – ディスカッション スレッド (241130)
MelOn Music Awards 2024 (2024 年 11 月 30 日)
情報
時間: 午後 5 時 (KST)
場所:仁川インスパイアアリーナ
https://www.melon.com/mma/index.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/2024_Melon_Music_Awards(受賞者の基準を含む)
ストリーム
https://www.youtube.com/@MelonOfficial
U-NEXT(日本)
ラインナップ:(G)I-DLE、ATEEZ、aespa、BIBI、BoyNextDoor、Christopher、IVE、イ・ヨンジ、Plxxxe、QWER、Riize、TWS、TripleS、YOASOBI。
出演者:
パフォーマンス
受賞歴
重賞(大賞)
最優秀賞
特別賞
人気賞
トップ10
(G)I-DLE
リーゼ
エスパ
プレイブ
TWS
IU
セブンティーン
ジョングク
6日目
新しいジーンズ
ミリオンズ トップ 10
DAY6 – バンドエイド
IU – 優勝
IVE – IVE スイッチ
aespa – ハルマゲドン
RIIZE – ライジング
PLxxxE – アステラム 134-1
イム・ヨンウン – 温もり
ジョングク – ゴールデン
テヨン – と。 ×
NewJeans – ハウ・スウィート
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ショーはここまでです!いつもお付き合いいただきありがとうございます! (G)I-DLEとaespaの両方にとって素晴らしい夜。
ショー後のディスカッション スレッドでディスカッションを続けることができますhttps://www.reddit.com/r/kpop/comments/1h3br4o/melon_music_awards_2024_mma_2024_postshow/
次の公演は12月中旬のKBS歌謡祭(KBS歌謡)になるはずだ。 12月27日に開催されるNextis Asia Artist Awards。
12月中はゲイヨやその他のことに関するスレッドを作成します。次のスレッドでお会いしましょう!
aespa、本当におめでとうございます!彼らは本当に素晴らしい一年を過ごしました。彼らにとってとても幸せです。
そして、おお、(G)I-DLE が ROTY になるのを見るのはとても感動的で素晴らしいです!このような状況下でこのようなお祝いができたことをとてもうれしく思います。
強力なGGパワー!!
お父さん、私たちは 2024 年に次々と素晴らしい曲やアルバムに恵まれました。 2025 年にはさらに素晴らしいリリースが行われることを願っています。年末のパフォーマンスがまた待ちきれません。
私の偏見/究極/その他がたくさんあります。今日はとてもよくやった。 QWER、tripleS、(G)I-DLE、aespa、BIBI、イ・ヨンジ、ATEEZ、etc、とても良いです。
TripleS のパフォーマンスの総括クリップは、この時点で 2 年前のことのように感じられます。何というマラソンでしょう (笑)
デビュー当時、インターネット上のあらゆる場所で攻撃されていた彼らが、今日一晩で3人の大象を捕まえたなんて信じられますか?
IVE の衣装はめちゃくちゃかわいいです。OC によって Aing がフラッシュバックした人はいますか?
女性たちは一夜を過ごしました、aespa と (G)idle、素晴らしい 1 年間をありがとうございました。
APT は来年 SOTY の対象外になることを思い出しました。今年も同様に多くの競争が予想されます
兄弟たちはかなり落胆しているようだ:D
待って。 MMAでGGデサンが20年ぶりに総なめになったのを見たよ
GGファブス、気分はどうですか?
それは基準の変化です。 BG スタンスはアルバムを購入して聴く傾向があり、おそらく追跡されず、アルバムのストリーミングが停止する傾向があると思います。 GGスタンスはアルバムをあまり買わないか、僕らはアルバムは買うけどとにかくspotifyのようなサービスで聴くかのどちらかです
素晴らしい気分
(G)I-DLE のパフォーマンスは、彼らの最も意味のあるパフォーマンスの 1 つとして歴史に刻まれています。次の週に何が起こるかを見るのは興味深いです。
ソヨンENTを発表します!!でも真剣に言うと、彼ら全員にとって最良のニュースが届くことを願っています <3
神様、彼らが世界を手に入れることを願っています。彼女がソングライター・オブ・ザ・イヤーを獲得したことは、彼女が望んでいる場所で、どんなことでも交渉できる素晴らしいことだ
GGファンは今天国にいるのですが、私たちにとって素晴らしい一日になりました
昨日の後、私たちはこれに値する
今日もLovelyzの後〜これが本当に必要でした
待って何?いや、どうしたの🫣
メンバーの一人は、今後一緒に活動することはないと言いました🤧
これは、長年にわたる G-IDLE の成功と成果を祝うものです。愛しています、G-IDLE、あなたたちは世代の女王です、ありがとう <3
ああ、待てよ、こうすればもっと意味がわかるよ!今分かりました
レコードと年間最優秀アルバムの違いは何ですか?
ジゼルは何が勝ったのか聞いていない 😭😭😂😂😂
セルフプロデュースのガールズグループである以上、この大きな賞を受賞することは、飛躍的に感動的なものになるに違いないと思います。彼女たちには純粋な敬意しかありません。
ソヨンは「これからも付き合っていきます」と話した
もし私が 3 つの賞を受賞したとして、3 つ目の賞に上がったとき、おそらく「ごめんなさい、もうスピーチはすべて使い果たしてしまった」と思うでしょう。
4/4 GG スウィープ
aespaからフルアルバムを入手するために4年間辛抱強く待ってくれた自分たちに感謝しましょう<3
エスパ3大賞、(G)-アイドル初の重賞大賞!!!!!
GGスタン、私たちが勝ちました!!!!!!
リゼは彼らに対する世界的なボイコットの最中に世界的なグループ賞を受賞し、彼らの会社はほぼSMと韓国業界であり、海外のファンに彼らの意見についてまったく気にしないことを示しています…私はこれは思わない現在と同じようにファンダムによって祝われるべきです。
特に彼らの世界的な統計が、レーベルメイトのAespaを含む他のグループと比べて少ない場合はなおさらだ。
ヨサン??!!!?!
Y’ALL (G)I-DLEは終わっていない
決してそうなることはありません!
まさにそうです
ああ、助かった
はい!
Ateezはとても良いです。私は彼らがふさわしい賞を獲得し始めることを切望しています。彼らはとても一生懸命働き、素晴らしい2年間を過ごし、素晴らしいステージを見せてくれました。彼らはこれ以上何をする必要があるのでしょうか
そう、彼らのステージが韓国でどのように話題にならないのか説明してほしい。 (もしかしたら、人々が授賞式に興味がなくて見ないだけかもしれません…)
彼らがこれ以上何をしなければならないのか本当に理解できず、見ていてとてもイライラします。
G-IDLEスタンですらない、ステージが本格的に始まってさえいないのに、これはすでに象徴的なステージです。
かなりすごい
くそー、(G)I-DLEメンバーが涙してる。ボーカル、ダンス、ビジュアル、性格、すべてにおいて唯一無二の本物のウルトグループ、解散しないでください。すべて。
Ateez は私のお気に入りのパフォーマーの 1 人です。もし彼らが曲をリリースしたら、私は気分が乗らないのですが、すぐに彼らのステージが私を魅了することはわかっています
彼らは最高の意味でとても特別だ
舞台用に作られたんですね!
ヨサンが殺された
イエス、アティーズ、クソATE
ファム、彼らの過去の名曲をすべて集めたこのモンタージュを見ると、彼らの近い将来がとても不安になり、(G)I-DLE メンバーが少なくとも団結してくれることを願っています。
一曲目は「運命」、レッツゴー。
ジゼルがウィンターにどの賞の賞だったか尋ねます 😭
私はこのステージが大好きですが、大嫌いでもあります。お別れステージみたいですね
私はそのエネルギーを叱責します。もしこれがグループとしての終わりなら、私は信じられないほど悲しいだろう
「長いキューブ、そしてすべての魚に感謝」ステージのようなもの
ショック、ああ、彼らはスーパーレディとベルトを始めるつもりだと思ったが、結局のところ、それは運命だった?!
ジゼルは明らかに体調が悪く、最初の受賞スピーチ以来、右下腹部を押さえ、目を動かし、震え、呼吸も荒い。
G-Idle はこれまで、たとえ大きな成果を上げていたにもかかわらず、賞を逃しました (同じ年の Tomboy と NXDE のように!)。彼らが輝いているのを見るのは嬉しいです!
私の基本的な理解では、彼女は来年も素晴らしい音楽を作るから心配しないでと言ったと思います。
私は何と言ったのですか?ああ、今年のギドルレコードにぴったりだった!彼らは本当にその大勲位に値する
さようならの気持ちがある
生で歌うとまた違うヒットになる
ギドルにもっと時間があればよかったのに、短すぎると感じた。とても良かったです
同じように、これが決して終わらないことを望んでいたように。彼らはとても良いパフォーマーです
そうだよ!!さっそくhttps://www.youtube.com/watch?v=csrf1k2XT9Yを聴いてみたら、わーわわわわわわわわわわ!!ママとkgmaをもう一度見る時間です
ついに
Aespa マイクは常にオフになっており、バックトラックを十分に使用できるようです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント