翻訳元:https://www.reddit.com/r/keitruck/comments/1h5hymy/what_exactly_is_this_thing/
【海外の反応】この謎めいた車両に対するコメントは、好奇心と興奮に満ちている。👀💡
海外のサイトでこれはいったい何なのでしょうか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
これはいったい何なのでしょうか?
やあ、皆さん。この軽トラックの年式/モデルを特定するのに苦労しています。販売者は「1987 スバル軽トラック」と主張しており、モデルはありません。インターネット上のどこにも同様のものを見つけることができないようです。ありがとう!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ウェブ外
スバル SanFu は、スバルが台湾の SanFu Motors Ltd. と協力して生産したマイクロバンおよびピックアップ トラックです。 1961 年に導入され、1980 年代まで生産され続けました。 SanFuは日本の軽自動車税クラスに適合するように設計されており、最大排気量は660ccです。
https://barnfinds.com/wp-content/uploads/2018/11/113018-1983-Subaru-Sambar-SanFu-LPG600-2.jpg
フロントエンドはVW Vanagonの雰囲気を感じさせます!私はそれが好きです。
やあ、同じものをFBマーケットプレイスで見たよ
何か分かりませんが、これはすごいですね!もうお金を持って行ってください。
まさに80年代後半のサンバーです。 LHDは非常に珍しいです。
恐るべしサンバー。グリルとテールのカスタムトリムジョブのように見えます。なかなかカッコいいトラックですね!
それがフロントグリルのカスタムシートメタルデザインなのかどうか知りたいです。
私の州では左ハンドルの軽トラックは見かけません。左ハンドル特有の部品(クラッチリンケージなど)を入手するのがどれだけ難しいか疑問です。
何はともあれ、買ってください!それはとても病気です!
左ハンドルも
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント