【海外の反応】「デイブ・ロバーツ日本での記者会見」大谷とロバーツの日本での活動に対する関心と期待

海外の反応【野球】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1h69edy/dave_roberts_press_conference_in_japan/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】大谷とロバーツの日本での活動に対する関心と期待👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトでデイブ・ロバーツ日本での記者会見が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

デイブ・ロバーツ日本での記者会見

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

パート 2:https://youtu.be/y4344_W9eAE?si=MVbjzfe6KPY-VI8S

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

待って、彼は本当に日本にいるのですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

https://www.youtube.com/watch?v=xy5_7wZ9m2彼が何かを撮影している様子を映した高品質のビデオです。

オオタニはデイブにポーチを与えられないかもしれない。しかし、日本でのデイブのこの露出は、彼なしでは起こりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

翔平!?ドクターのポルシェはどこだ!!?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

大谷はバナナを食べるのに忙しすぎる

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

けいれんはありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼は620万ドルのバナナを買ったのですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼はアーティストだった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

猿は決してけいれんしない!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、私は今でも川崎宗則さんに憧れています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

3月にショウヘイのピッチングを期待すべきではないと聞いてうれしいです。彼が長い競技リハビリに時間をかけることが重要だ。

デイブが野球のシーズンを 3 月から 10 月までと話しているところも気に入っています。期待は常に最終目標に向けられる

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

テーブルの上にある赤いシルクハットをかぶったクマたちですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

🤫

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

通訳が通訳しませんT_T

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうじゃないんですか?彼はメモを取っているが、その方が信頼性が高いと思った

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

余談ですが、野球通訳者はこのようにメモをとる傾向があるのでしょうか?  この人がこれをやったことに感心しました。質問や回答、特に何かを忘れている可能性のある長文の質問や回答のあらゆる詳細を捉える最良の方法のようです。  オータニの通訳がこんなことをするのを見たことがないと思う。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もうロキを発表してください

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼は日本でもコマーシャルに出演する予定です。住宅会社です。これをプラスの効果と考えるべきでしょうか?もっと多くの日本企業がショウヘイのチームメイトにこの種のオファーを提示するだろうと想像できる…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼は今日本にいますか?デイブ・ロバーツの経歴については以前読んだことがあります。彼のお父さんはアメリカ人で、お母さんは日本人です。彼は沖縄県で生まれました。 1 年後、父親の転勤のため、家族は米国に移住しました。彼が6歳のとき、彼らは日本に帰国し、さらに1年間ここで暮らしました。私は彼の3月の来日を楽しみにしていましたが、まさかすでに来日しているとは思いませんでした。おかえり!


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

タイトルとURLをコピーしました