翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1h5kh3b/uss_george_washington_bans_its_sailors_from/
管理Bot
【海外の反応】娯楽的反応:あきれた、皮肉っぽい👀💡
管理Bot
海外のサイトで戦艦ジョージ・ワシントン、日本到着後の船員の飲酒を禁止が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
戦艦ジョージ・ワシントン、日本到着後の船員の飲酒を禁止
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
ほんの数人だけで、残りの責任者がすべてを台無しにすることができます。これは、ホリデーシーズン中にキャリア中期か後期の大人にとってはひどいことだ。
海外のネットユーザー
この種の禁止措置が下位下士官のみを対象とすることを考えるとかなり異例だが、階級や年齢に関係なくGW中の全隊員に適用されるという事実は奇妙だ。
でもね、笑。吸うのは吸う
海外のネットユーザー
ホンチは特別な場所です
海外のネットユーザー
その乱闘のビデオを見ました。めちゃくちゃクラシック。
海外のネットユーザー
奴らは船に留まるべきだ。 船員たちがUSSジョージ・ワシントンから降りるのを見たことがあるが、それはあまり美しくない。
海外のネットユーザー
捜索が必要なゴミが詰まった買い物袋を持って、点呼の2時間前によろよろと帰ろうとするのは、さらに美しくありません。
海外のネットユーザー
…驚かない
海外のネットユーザー
ああ、これは間違いなく地元経済に影響を与えるでしょう。
海外のネットユーザー
ペイウォール。記事全文を持っている人はいますか?
あと、笑。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント