翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1h6l2it/shin_tennis_no_oujisama_u17_world_cup_semifinal/
【海外の反応】日独戦の異様な展開が物議を醸す👀💡
海外のサイトで新テニスの王子様 U-17 WORLD CUP SEMIFINAL ・テニスの王子様II U-17ワールドカップ準決勝 第10話 考察が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
新テニスの王子様 U-17 WORLD CUP SEMIFINAL ・テニスの王子様II U-17ワールドカップ準決勝 第10話 考察
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私たちはルールブックのようなものをきっぱりと窓から投げ捨てました。この試合が終わったとき、日本には有能な選手が2人いたが、ドイツには当然のことながら1人しかいなかった。 この試合は私にとってショーを台無しにするだけだ。
なんと、これが、ほとんどの作家やクリエイターが客観的な編集者に「ノー」と言ってもらう必要がある理由なのです。つまり、私たちのダブルスは合法シングルになり、違法シングルになりましたが、今度は再びダブルスになります。
みたいな、本当にやめて、やめて、これは面白くなかった このエピソードのほとんどは、二人の男が動かないのを見ていた。これが、スポーツアニメがスポーツのルールを無視してこのようなことをしてはいけない理由です。
そうそう。今回は大きなクリフハンガー
うーん、それはちょっと奇妙です。たとえ日本がこのタイブレークに勝ったとしても、まだ第3セットが残っている
いずれにせよ、ちょっと面白いですね。そうでなければ、うーん
終わりにかなり近づいているのに、奇妙な気分になるのはちょっと不思議です。
また、この試合はもう 1 つのエピソードに入る予定なので、すでに 2 つのエピソードがあり、かなり長くなりましたね。必ずしも良いことも悪いこともありません
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント