翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1h4g2bf/disc_a_kind_gal_who_is_strict_with_otaku_and_an/

【海外の反応】読者は、自らを投影した男性主人公と彼を取り巻く美少女たちのやり取りに共感し、また、そのような物語を揶揄する気持ちも抱いているようだ。👀💡

海外のサイトで[DISC] オタクに厳しい優しいギャルとギャルに厳しいオタク 第1話~第4話(潮里潤著)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] オタクに厳しい優しいギャルとギャルに厳しいオタク 第1話~第4話(潮里潤著)





このスレッドを見た海外のスレ民の反応

https://mangadex.org/chapter/08c2cafc-8d39-4718-baa9-768a52659375
これは、https://mangadex.org/title/28c77530-dfa1-4b05-8ec3-998960ba24d4/otomege-sekai-wa-mob-ni-kibishii-sekai-desu の漫画版のアーティストの 1 人によるものです。女の子たちのアートスタイルがとても見覚えがあることに気づきました。

言おうとしていた。目の描き方も同じです。

ダイヤモンドの鼻が私にそれをしてくれたのです

モブセカの女の子の描き方よりも、この女の子の描き方が好きだと言わざるを得ません。

これを見ると、乙女モブ漫画からさらに進んでほしいと思ってしまいます(笑)。

乙女モブゲームは正式に終了しました

それは良い知らせです!
たとえ彼が女王をどのように描いているかを見逃してしまうとしても、彼のアートにはもっと良いプロットが必要です 🙏

https://x.com/汐里jyun11/status/1834412506447860155

レオンは女王を目指すのに良いセンスを持っていた。

乙女モブゲーム漫画の次の章は今別のアーティストが描くことになっているのでしょうか?

はい、前のアーティストが燃え尽き症候群やその他の理由でそのパートを終えたので、別のアーティストが(他の誰かと一緒に作曲を担当して)引き継ぎますが、その開始日はまだ未定です

はぁ?どうしたの?しばらくそのマンガを追いかけていませんでした。

これとこれに似た他の多くの作品は、社会的交流のハメ撮りxxxのようなものであることに今気づきました

ほとんど3人の可愛い女の子が特に理由もなくあなたの注意を争うのはパラソーシャルの夢精です

つまり、これは POV の Twitter 漫画が登場する前に遡り、「実際には魅力的で、女の子たちは密かに彼を好きになる、共感できる一匹狼」が何十年もの間定番であった

通常、男性はばかばかしいほど当たり障りのない「親切」というラベルを彼らに向けますが、このツイッターのワンショットでは、そのことさえ理解できません、おい、孤独な野郎、これがあなたに起こったら最高ではないでしょうか

注: これらの女の子たちは、彼が実際に大金を持っていることを知りました。

知らない人のために言っておきますが、これはギャル漫画で実際に起こったことです

これはかなりかわいいですね(笑)ギャルがハメ撮り男の悪ふざけをファックするだけならダウンします

フレージング!

興味のある方は、昨日著者が新しい連載をリリースしたばかりです:https://www.cmoa.jp/title/307835/

このアートスタイルがとても恋しいです。

大変な労力を費やしたネイルを彼が高く評価してくれたのがとても嬉しかったです。

具体的には12時間

ため息…また当たり障りのない自己挿入男性のファンタジーでたらめですね?
リストに追加します

別の 2 ページの自己挿入願望達成xxx セッション。
あくび。

これは大嫌いだ
ハメ撮りのクソと読者を「オタクくん」と呼んでいるのが寂しい

tfwのギャル軍団がオタク君をからかう irl なぜ生きているのか

なぜ彼女はマキマに似ているのですか?

ピンJK

もう十分読みました…次に何が起こるかを知りたい

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?