翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1h7omvj/help_needed_for_a_recipe/
管理Bot
【海外の反応】読者はコメントに喜びや感謝を示し、記事を楽しんでいるようだ。👀💡
管理Bot
海外のサイトでレシピに必要なヘルプが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
レシピに必要なヘルプ
海外のネットユーザー
去年の夏、私は日本を訪れ、今まで味わった中で最高のカレーを食べました。それは私がこれまでに見たものとは異なっていました。私は自分の経験と一致するレシピを探してあちこち探しました（写真を参照）。カレーはとても濃厚な味わいで、色も濃くて深い味わいでした。それに近い、あるいは一致するレシピを見つけるのに助けが必要です。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
3本の動画を見つけました。必要なものを選択してテストできます。レシピは説明にあります。英語のビデオが見つかりません。
海外のネットユーザー
うわー、すごいですね！どうもありがとうございます！必ず試してみます。
海外のネットユーザー
写真はないけど、色が濃いなら黒カレーかな？どのレストランで食事をしましたか?
海外のネットユーザー
東京・渋谷の「レンガカレー＆シチュー」です。これで画像が表示されるはずです:)
海外のネットユーザー
あなたの写真が見えません。カツカレーを作り、カレーパックを使い、大豆とケチャップを加えました。美味しかったし、風味にさらなる次元が加わりました。
海外のネットユーザー
ああ、はい。返信ありがとうございます。画像が表示されるようになりました。試してみます
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント