翻訳元:https://www.reddit.com/r/jpop/comments/1h653ub/who_are_the_names_that_nowadays_has_faded_to/
【海外の反応】さまざまなジャンルの忘れられたアーティストへの熱い思いを共有する、ノスタルジックで感謝に満ちたコメント👀💡
海外のサイトで今ではすっかり忘れ去られてしまった名前ですが、今でも懐かしく覚えている人は誰ですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
今ではすっかり忘れ去られてしまった名前ですが、今でも懐かしく覚えている人は誰ですか?
私のはMizca、黒木メイサ、SNoWです。
Mizca – 彼女の音楽は楽しかったです。私は Perfume や Capsule と同じようなエレクトロポップの曲が好きで、彼女は私のプレイリストにぴったりとフィットしました。彼女が最初のアルバムの後に姿を消してしまったのは悲しいことです。彼女は別の名前を使って再デビューしようとしたと思いますが、それがうまくいかなかったのかはわかりません。
黒木メイサ – 言っておきますが、私は彼女を歌手としてしか知りません。女優として、あるいはかつて赤西仁と結婚した女性としては知りません。彼女の音楽はダンスチューンと自信に満ちた雰囲気で安室奈美恵に似ていました。彼女のことを最後に聞いたのはデジタル シングルのフレネミーだったと思いますが、それ以降は知りませんでした。
SNoW – 彼女は私の憂鬱でエモな時代でした。彼女の曲はどれも音楽も歌詞も完璧です。彼女が今でも時々デジタルシングルをリリースしていることは知っていますが、それを除けば、彼女が以前ほどビッグになるとは思えません。
佳作:ルルティア、ミルキーバニー。前者は今でも時々音楽を作っているかもしれませんが、後者については聞いたことがありません。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私は大ファンでした。彼らは 2000 年から 2004 年頃に出現した J-RnB コミュニティ (HalCali、Twentyfourseven、Mihimaru GT など) の同時代人であり、基本的に両方のメンバーは 2010 年以降にある程度フェードアウト/引退しました。
彼らは、DIGGY-MOがソロになることを決めたときに解散した(m-floと並んで私のお気に入りのTotCヒップホップグループの1つ)によってプロデュースされました。ちなみに彼らはジョジョの奇妙な冒険の大ファンで、一部のパートのドロップされた翻案に「VOODOO KINGDOM」という曲を提供しました。
彼らがアメリカのステレオタイプをどうやって表現するのか(彼らは実際にニューヨーク出身だったので)面白かったので、ラムはその「メアリー・J・ブリッジ/アシャンティ/ブランデー」スタイルに傾き、ジュエルズは「パリス・ヒルトン/ブリトニー・スピアーズ」のアナログに傾いていました。とてもピンクです。とてもスタイリッシュです。 Hip Hop – RnB – JPOP の融合と美学。超安っぽい。時には楽しい方法でうんざりすることもあります。
彼らの音楽はアニメAMVにもよく流れていたので懐かしいですね。
また、SOULHEAD が同時代の最も記憶に残る J-RnB スターの 1 人であることを称賛してください。 May J、火乃井チーム、BoA、倖田來未に次いで定期的に彼らの音楽をよく聴いていました。
ハーツデールが大好き!もう何年もそんなこと考えてなかった!私はいつも倖田來未がSecret to Best Second Session時代にあのサウンドを盗んだのではないかと思っていた。
ここではハーツデールズが最適です。彼らのどの曲が好きだったかを確認せずに思い出そうとすることさえできません。ビデオは駐車場にあったような気がします。そして多分夜も。しかし、もしかしたら私がそれをすべてでっちあげているのかもしれません。
Bennie k が好きだったのとほぼ同じ時期に彼らも好きになりました。おそらくそれは驚くべきことではないでしょう。でも、私は大好きなベニー K の曲「サンライズ」を覚えています。
https://www.youtube.com/watch?v=2MSvx_Q301MI は「Hey DJ!」と推測します。エイベックスがこの2年間で唯一フルMVを公開した作品。彼らは英語バージョンの曲を録音することも知られていました(これは当時かなりクールでした)。
ベニーKも良い選択でした。ボニー・ピンクもそうだと思います。
ハーツデールはすごいですね。特にBaby Boyの韻は面白いです。
ソウルヘッド最高でした! 「you can do that」は今でも私のr&bプレイリスト全体で定期的にローテーションされています。
ああ、先週はちょうど SNoW を聴いていたところです!彼女のアルバムは信じられないほどよく作られています。
メロディー。私が10代の頃(2004年くらい?)から、新進気鋭のjpopガールでした。彼女は引退したと思いますか?彼女の音楽はブリトニー/r&b ポップにとても影響を受けていました。
Mink も、2007 年から 2008 年にかけて私がとても夢中になった歌手でした。彼女はヒットシングルなどを出したことはないと思います。素晴らしい声。
メロディー miyxxxiと結婚してママになったタイミングで引退したと思います。残念ですが、パフォーマーであり、母親であり続けるのは簡単ではないと思います。少なくとも彼女の最後のベストアルバムは素晴らしかった。彼女がj-meloを主催し、miyxxxiとpplにインタビューしたあるクリップが、それが彼らが恋に落ちた瞬間だとコメントしていたのを今でも覚えています。本当かどうかはわかりませんが、とてもかわいいやりとりでした。
ああ、ミンク!!!どうして彼女を忘れることができるんだろう!私が聴いた数枚のアルバムの中で彼女は素晴らしかった。
ああ、ミンクについて言及されるのを見るのは大好きです <3 今でも冬の間、ミンクは私のお気に入りです。彼女の曲は居心地の良いカフェのようなものを思い出させます。
メロディーは今も音楽を作っています。https://www.instagram.com/melodyandchristine?igsh=MWZlMTg2dGczb2xqdA==これが好きですhttps://open.spotify.com/track/2PaSAUZobrBZUZZbBt4ZJD?si=VgzXHI_lRjmnOJ8yuhj68A
ここにいる人はソウェルを覚えていますか?彼女は 2000 年代初頭のポップ/R&B 歌姫ブームの最中に現れましたが、シャッフルの中に紛れ込んでしまったのだと思います。
さやかも。私は彼女の音楽が好きでしたが、2010年代までに彼女はソングライティングの世界に移ったのではないかと思います。
ココモソコモはとても蒸し暑くて官能的なMVでした。当時はとても大好きでした。
覚えてるよ、ソウェル。彼女はM-Floのラブシリーズ中に一緒に歌を歌いました。
ああ、私はあの Mizca のアルバムを懐かしく覚えています。間違いなく「一体何を聴いているんだろう?」という印象を受けました。大学院の友達が私の車に乗ったときの横目。彼女の写真がポップアップするのを見て、懐かしさを感じました。
『Girl Next Door』はおそらく私の最大の作品です。彼らはそこそこ大きなヒットを何枚か出していて、紅白にも出ていたので、しばらく活動してアルバムを何枚かリリースするだろうと思っていたのですが、そうではありませんでした。
ああ、Girl Next Door も消えたのか?そうだ、彼らが紅白に出たりする次の目玉だったということは覚えていたよ。 YOASOBIが流行り始めたとき、GNDを思い出しました。
はい、5年後に解散しました。彼らの音楽はいつも良い気分にしてくれるので、本当にがっかりしました。
エイベックスは本当にGNDをプッシュしましたが、そうですね……。
伊藤由奈さんのファンでした。私はナナの彼女の音楽が大好きで、彼女の最初のデビューアルバムが待ちきれなくて、それがリリースされたときはとても興奮しました、そして私は彼女のCDをすべて持っています。幸いなことに、私は特別版を購入したので、Youtube にはほとんど何も残っていないので、まだ見ることができるいくつかの MV があります。
彼女はメロディーと友達だったと思います。なぜなら、二人ともハワイ出身で、ほぼ同じ時期にキャリアをスタートしたからです。 Realize などの彼女の曲も好きでした。それはまだ Youtube にあるのかなと思いましたが、少し前には見つかりませんでした。
彼女は最近何をしているのか、まだ日本にいるのか気になります。
I’m Hereはカラオケボックスに行くと必ず歌う定番曲です。レイラ(映画とアニメ)の両方が音楽的にあまり長く続かなかったと考えるのはちょっと面白いですが、ナナは両方とも残ります。
ハワイにあるユナの家族のレストランのレビューを見た気がしますが、そこに貼られたポスターの多さに驚かないでください、というのは、伊藤ユナの家族は娘をとても誇りに思っているからです。それは本当にかわいいです。
ああ、日本にいるときはカラオケで日本の曲を歌う勇気がなかった。私の日本語は初心者レベルで、歌も上手なので、それはむしろ内緒にしています🤣 でも、一人のときはいつもユナの曲に合わせて歌っています。彼女の実家のレストランについても聞きました 🙂
もっと音楽を作らなかったことを私は決して許しません 🥲 私は彼女の声と歌がとても大好きです。
はい、伊藤由奈について言及します。 「Precious」、「Losing」、「Faith」、「Endless Story」が私のお気に入りの曲でした。
このスレッドは素晴らしいです。作ってくれてありがとう。私の叫びは青山テルマです。私は彼女の声がとても好きですが、彼女が人気を博したのはアルバム 1 ~ 2 枚だけだったと思いますが、2008 年から 2010 年にかけて非常に人気がありました。
真野恵里菜さん懐かしいです。彼女は『More Friends Over』の後、2012年に音楽のリリースをやめたばかりだ。
トミー・フェブラリー6、トミー・ヘブンリー6。
ミニモニアンや、いくつかの素晴らしいミュージックビデオでいくつかのシングルをバンガーにした他のさまざまなモーニング娘サブグループに感謝してください。
化学のためのハラハラ
2023 – 4 大晦日の NHK で最もクレイジーなパフォーマンスを見せた Every Little Thing の内容を教えてもらえますか。
トミーがいなければ、私はここまでjpopにのめり込むことはなかったでしょう。 「ロンリー・イン・ゴージャス」は、今でもカラオケで酔ったときに一緒に歌うのに最適な曲です 😂。ブリグリの曲もいいですね。
うわー、ELTとChemistryは象徴的でした。彼らとの思い出はたくさんあります。
私たちは同世代のような気がします。あなたのコメントを見て、あなたが言及したほぼすべての曲を認識しました。ハハハ ゴージャス中のロンリーはやはりバンガーです。 tommyは本当にユニークなサウンドを持っていました。
ロードオブメジャー、ミヒマルGT、オレンジレンジ
なんてことだ、最初の写真は一瞬、『ロックンロール・サーカス』の表紙を飾った浜崎あゆみだと思った。
編集して追加: 写真を比較すればするほど、文字通りまったく同じ帽子であると確信するようになりました
リア・ディゾン。
ああ、黒木メリサ。なぜ彼女は音楽を作るのをやめたのだろうか?勝手に結婚したからかな?
そのせいだったのでしょうか?私は有名人のゴシップについてはあまり知りませんが、そのような趣旨のことを聞いたことがあります。 tiktokで「レズビアンが好きな芸能人」(とかそんな感じ)を見てたまたま彼女のことを思い出したんですが、彼女の名前がTOP5にランクインしてるんです(笑)。つまり、私は同性愛者ではありませんが、同性愛者の女の子が彼女を好きな理由はわかります。
私は同性愛者ですが、それでも彼女と一緒にいたいと思っています。 🤣 私はいつも彼女が素晴らしいアーティストだと思っていました。彼女は最高の歌手やダンサーではありませんでしたが、楽しい曲を作りました。
彼女は演技のキャリアに集中したいと考えていました。しかも彼女はKAT-TUNの赤西仁と結婚していた。結婚後、彼は自分の音楽を熱心に推し進めた。
演技のおかげで彼女は子供たちと一緒にいる時間が増えた。
内田有紀さん。
文字通り、音楽キャリアは最初から急成長し、わずか 5 年間 (1994 ~ 1999 年) しか続きませんでした。 彼女のアルバムで私の一番好きなアルバムは、さまざまな音楽と歌唱スタイルを探求した『愛のバカ』です。 非常によくできていて、歌手としてのYukiのスキルを示していました。
モデルや女優として活動をスタートし、現在も活動を続けています。
ジュリア・マツダ – 90年代半ばにいくつかのセミヒットを飛ばし、非常に堅実なアルバムをリリースし、今でもツアーを行っているロック歌手。
島谷ひとみ、ミヒマルGT、immi
mihimaru GT について言及されているのを目にするのは 2 度目ですが、彼らがもう活動していないことを受け入れるのに少し時間がかかりました。彼らの曲、特に「気分感情」が多くの二次元アイドルやバンドによって定期的にカバーされているというのは信じられないことです。
仰るとおり。彼らの最初の 3 枚のアルバムは、2000 年代初頭に私が楽しみたかった最も楽しいポピュラー音楽の一部でした。初めて「カエルカ」を聴いたとき、「待って…ラヴェルのボレロをサンプリングしたの??」と思いました。
同じ!ミヒマル GT は 2000 年代半ばの定番のように感じられました。
私は Instagram で immi をフォローしていますが、彼女は今ではプロデューサー兼作詞家としての役割を担っています。私は今でも彼女のアルバムをよく聴いています。彼女は数年前にDiANという非常に優れたエレクトロポップのプロジェクトに取り組みました。
そうだ!彼女はアクティブであり続けましたが、Switch後の誇大宣伝はオンラインチャートから外れました。 今でもこれまでに作られた最高のテクノポップアルバムの一つだよ
ただ、イミが成功しなかったことに腹を立てて死ぬことはわかっている。もし当時、日本の音楽が今のようにアクセスしやすかったなら、彼女は世界的にブレイクできたかもしれないと心から思います。
Mizcaの場合、彼女は光岡正美という名前でデビューし、その後Mizcaとなり、数回のリリースで元の名前に戻りました
ピンクレディー。
明るい
オリビア・ルーフキン!ああ、The Lost Lolli はとても素晴らしいアルバムでした 🥹私はもう JPOP をあまり聞きませんが、彼女の音楽とその時代の JPOP は今でも懐かしいです。
面白いのは、(私がこれについて言われたことが本当なら)、彼女は以前の音楽が彼女に与えた印象が気に入らなかったので、トリンカ トリンカからイメージを変えようとしたということです。これは私にとって残念なことです。なぜなら、私は彼女のトリンカ・トリンカ時代が好きではなく、彼女の『ロスト・ロリ』や『昏睡バニー・ブッチャー』などの初期の作品の方が好きだったからです。相互関係者からこのことについて言われましたが、それが本当かどうか確認したことはありませんでした。
パス・ミー・ザ・シュガーが大好きです
ミズカが大好きです!最近古い携帯電話を充電したんですが、彼女の曲を聴いてとても楽しかったです。彼女がもっとエレクトロポップミュージックをドロップしてくれていたらよかったのに!
2010年代頃には音楽をリリースして人気モデルが多かった記憶があります。いくつか例を挙げると、トリンドル玲奈、佐々木希、AMOYAMO、AMIAYAなど。私は個人的に彼らの音楽を楽しんでいたが、彼らが音楽面で大きな成功を収めたとは思えない。
リア・ディゾンやBENIの音楽もすごく好きだったんですが、あまり話題になってるのを見かけないんですよね。
こちらも編集してAn Cafeを追加します!
ああ、あなたが落とした名前は私を懐かしくさせます。あれはJPOPの良い時代だった。リアは素晴らしかったし、彼女を愛していました。アンジェラベイビーを覚えていますか?
今、私はローラのことを思い出しています。残念なことに、その言葉は特定の言語で猫を意味するスラングでした(グーグルで苦労して覚えました 😂)
まったく同感、あの時代のJPOPはすごかった!アンジェラベイビーはあまりフォローしていなかったのですが、ローラは音楽をリリースしたことがありましたか?私は彼女をグーグルで検索しなければならなかったので、古いCall Me Mayyのミュージックビデオを見ました – まさに先祖返りです!ローラってベッキーを思い出しますね
そうですね…なぜローラのことを覚えていたのか思い出せません。私はJドラマ、バラエティ、アニメなどに興味がないので、日本について知っているのはJPOPだけなので、彼女が一度歌ったからだと思いました。でも、彼女が一度歌ったことをかすかに覚えていると思う。それともリアと間違えてしまったからでしょうか? 😂
ミズカについて言及していただきありがとうございます。問題は、彼女の音楽とMVが当時ですら時代遅れに聞こえたことだったと思います。安っぽく見えました。しかし、今見てみると、確かにそうです。レトロな雰囲気が付加価値を与えます。彼女のアルバムは良かったし、もっと評価されるべきだと思います。 MizcaのDameyoは隠れた名曲です。saori@destitnyや瑞樹アイラdefのようなこの時代のエレクトロポップは私の中で特別な場所です。
うわー、懐かしい2010年代のエレクトロポップを思い出しました。ちょうど古い Last.fm アカウントにアクセスして、死ぬほど好きだった名前をすべて見たのですが、どの名前ももう新しいものがないことに悲しくなりました。
平野綾さん。そして島宮映子
ああ、本当にたくさんの思い出、特に後者。 I’veグループ全体がただのノスタルジーです。彼らの主要な歌姫が一人ずつ引退したり辞めたりするのを見るのはとても悲しいことです。島宮映子、川田まみ、琴子、今も定期的にリリースしてるけど、メル。
ミズカが大好きです!私は今でも時々彼女の曲を聴きます。なぜなら、あらゆるエレクトロポップアーティストの中でも、彼女がリリースしたいくつかの曲を超える曲を持っている人は誰もいないからです。
他はmink、樋内恵美、EMI MARIA、immiかな!
今でもインスタグラムでエミをフォローしていますが、彼女はとても優しいです。彼女はいつもビデオブログを投稿し、人々に返信しています。彼女の声は今でも素晴らしいし、もっと売れなかったのがいつも残念だ。
エミ・マリアは昨年ジャスミンと曲をリリースしたばかりなので、ありがたいことにまだ多少は残っています!
シュガーソウル、シルバ、小柳ゆき
小柳さんはすごく好きだったのを覚えていますが、セルフカバーアルバム(新譜だったかな?)ではガラリとスタイルを変えてくれました。あの象徴的な声や音はもうありません。私はとても悲しかったので彼女の話を聞くのをやめました。
高橋ひとみ
アニソンでデビューした小規模アーティストの多くは、アニメが終了したり人気がなくなったりすると、無名になってしまうことが多いので、残念に思います。銀魂は私をたくさんのことに導いてくれます(フリップ、ドーズ、トミーなど)。ガンダムアニメは好きじゃなかったけど、当時は高橋ひとみさんも大好きでした(笑)。でも、私は彼女の雰囲気とスタイルが本当に好きでした。
宇多田ヒカル、浜崎あゆみ、boa、do as infinity、kirari、いきものがかり。
しかし、ヒッキーは決して離れませんでした!
彼女はまだ活動していますか?そして曲を作る?彼女の古い曲は YouTube ミュージックでしか見つかりません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント