翻訳元：https://www.reddit.com/r/MangaCollectors/comments/1h58ouz/my_manga_collection_after_4_months/
【海外の反応】熱心な買い物狂いが買い物欲を制御しようとする中で、周りの人の反応は好意的でも警告的でもある。👀💡
海外のサイトで4ヶ月ぶりの漫画コレクション。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
4ヶ月ぶりの漫画コレクション。
今日はたくさんの注文が届いたので、正式に漫画が700巻を超えました。まだまだ入荷が続いております。
私のコレクションのほぼ半分は、バーンズ＆ノーブルのクリアランスでマンガが3ドルと5ドルで手に入れたものです。 B&N のクリアランス セールだけで 1050 ドル強を費やしました。
私が最初に集めたシリーズは「The Dangers in my Heart」でした。ロマンスは私の好きなジャンルです。
もう一つ本棚が欲しいです（笑）。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
あれだけのことを考えると4か月はクレイジーだ
そうですね…私はしばらくお金を貯め込んでいたのですが、特に使える趣味はありませんでした。それで、ついに漫画に夢中になりました、ええ…夢中になりました。
素晴らしいコレクションですが、もうたくさん読みましたか?購入を控えて本編を楽しみたいかもしれません。
そうだ、ペースを落とそうとしているんだけど、B&N のクリアランス セールを見逃すわけにはいかなかったんだ。じゃあ、シリーズを終わらせるために巻を買うことだけに集中しようと思っています。銀行口座を見ると、スピードが落ちます 🤣
確かに、こうしたセールは魅力的ですし、商品を手に入れるのは楽しいものです。しかし、購入者の残念な気持ちは私たちにとっても大きなものです。それは私が始めたときに犯した間違いです。シリーズ全体を手に取ってみて、後で自分があまり好きではなかったことに気づくことほど悪いことはありません。 🥲 物事全体に完全にコミットする前に、自分が本当に何かを愛しているかどうかを判断する方が、長期的にははるかに有益であることがわかりました。
当然のことですが、私はそれについてまったく心配していません。漫画やアニメに関しては、私はとても喜んでしまいます。私はトロフィーのくだらないことが大好きです、ファンサービスはまったく気にしません。私は素晴らしいストーリーやキャラクターの成長（特にロマンス）を必要とする人間ではありません。また、私は通常マンガアップデートで多くのシリーズを調べて、人々がシリーズについてどう思っているかを知ることにしますが、彼らの意見は割り引いて受け止めます。警告に感謝します/注意してください。
ガッチャ。バズキルなどになろうとしているわけではありません。個人的には、音楽を始めたときに聞いておきたかった曲なので、この曲を外に出しておこうと思いました。しかし、あなたが幸せで、それを心配していなければ、それでいいのです。
あなたの給料はいくらですか？
私は、それは給料の問題ではなく、両親と一緒に暮らし続けることの問題だと信じ始めています。だって、あのマンガ全部、前払いできるんだから😅！
両親は亡くなっていますが、推測に近いです。私は同僚と彼の家に住んでいます。私は食器洗い機として時給 20 ドルを稼いでいますが、実際には何の責任もありません。酒を飲まない、喫煙しない、外出しない、服を買わない（私は6’10ですが、それは難しいです）/子供や女性にお金をかけないでください。車の支払いを終えたところです。支払うCCはありません。他に趣味はありませんが、アニメや漫画を見ることだけです。
ああ、わかりました。私は少し反対で、収入はほぼ同じですが、1歳の子供と1兆枚の紙幣を持っており、趣味の収集をどうやってやめたらいいのか分かりません😅。もっとマンガにお金をかけられたらいいのに、巻の間の待ち時間は嫌い 🥹 でも、一度読み始めると素晴らしい読み物になると思います。縁取りみたいな感じですね 💀 でもとにかく、ご両親にお悔やみ申し上げます 💐。そして楽しく読んでください！
浪費が抑えられない方、ようこそ。
誰のために働いていますか?今夜申請書を提出します。上司に私に良い言葉をかけてください👌🏽
花子くん大好き！！！
私の洋服クローゼットの上にはさらに30冊ほどあります。
ねえ、アマガミ妹との結び目と愛情のしるし、行きましょう。前者はまだ始めていませんが、始めたいと思っています。私が気に入っている後者は、一章を終えた直後です。
4ヶ月⁉️このようなお得な情報がある場所はどこですか
私の心の危険はピークです！
私のこれまでで一番好きなロマンスの 1 つ。山田はいつも間食してます（笑）
なんてことだ、Home Office Romance の物理的なリリースがあるとは知らなかった!!!!
1巻完結のシリーズだと思います。私は…間違っていたら訂正してください。
はい、一発です
4ヶ月もそれは正気の沙汰じゃない
そう、B&N はマンガのクリアランス セールで本当に財布に大きな穴を開けました 🤣
ヲタ恋を読もうと思っています。それについてのあなたのレビューは何ですか?読んで収集する価値がありますか?
デビットカードの情報を教えていただけますか 😭
本当に素敵なコレクション
4 か月の収集では足りないので、さらに購入する必要があります
スキビディ オハイオ州を拠点とするリズラー
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント