翻訳元:https://www.reddit.com/r/NintendoSwitch/comments/1h8d96e/famitsu_smash_bros_ultimate_today_celebrates_its/

【海外の反応】ファンの興奮と期待が入り混じる賑やかな反応👀💡

海外のサイトでファミ通:『大乱闘スマッシュブラザーズ Ultimate』は本日で6周年を迎えます。なんと「全員参加」! DLCに参戦する追加ファイターの動画も毎回お祭りが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ファミ通:『大乱闘スマッシュブラザーズ Ultimate』は本日で6周年を迎えます。なんと「全員参加」! DLCに参戦する追加ファイターの動画も毎回お祭り


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

この見出しは何ですか?

日本語からの直訳です。何を言いたいのか分かりません(笑)

次のスマッシュが何になるのか想像すらできません。彼らはローンチ時に全名簿を引き継ぐのでしょうか?彼らはそれを任天堂所有のものだけにトリミングするのでしょうか?何が「究極」に進むのか?とても決定的な言葉です。邦題ではSP(スペシャル)が使われているようですが、必ずしも大したことではありません。
新しく獲得した能力を考慮すると、ピーチとゼルダの新しいキットが登場することを期待しています。

それはスマッシュアルティメットデラックスになり、彼らはさらに5年間搾り出すつもりです

つまり…毎回新しいファイターパスをくれます、そうすれば文句は言いません。次回作に全員を揃えるのは事実上不可能

そうあるべきだ。
彼らは Ultimate でその公式を完成させました。彼らができること(そしてすべきこと)は、それを次のコンソールに移植して、さらにキャラクターを追加することだけです。

一部のサードパーティ キャラクターのライセンスを確保することは依然として障害になると思います。
また、Switch 2 には下位互換性があるため、これで十分かどうかもわかりません。

下位互換性があるのに、なぜ移植するのでしょうか?

私が疑問を抱く唯一の理由は、Switch 2 に下位互換性があるからです。スイッチ 2 のほぼ全員がすでに持っているゲームのデラックス バージョンを作るのは奇妙です

最近誰かがこれを言うときは、現在の DLC がベース ゲームにバンドルされ、単一の SKU としてリリースされ、その後、時間の経過とともに追加のファイター パスが追加されることを意味していると思います。

クソ希望は男じゃない

マリオカート8で活躍しました。

GTxxxみたいな?ああ、待てよ、そのケースでは 5 年は非常に短い 🤣

おそらく名簿がカットされたのだろう。持続不可能な前例を作らなければ、究極を超えることはできない

次のスマッシュでは、各キャラクターにさまざまな時代に基づいたバリエーションとスキンがある「スマッシュブラザーズ時代」のようなことをしてくれることを期待しています。良い例はリンクです。デフォルトのブレス オブ ザ ワイルド/ティアーズ オブ ザ キングダム リンクを持つこともできますが、時のオカリナ リンク、風のタクト、トワイライト プリンセスなどに合わせてスキン/アビリティを切り替えることもできます。
マリオ(フラッド、キャッピー、タヌキ)と同様の状況を考えてください。
サムスなど。

これは、代替スキンがさまざまな俳優であるゴールデンアイジェームズ・ボンドを取得する方法ですか?

これが基本的に私のコスチュームシステムのアイデアです。クローン/エコーのコンセプトとスマッシュ 4 のカスタム ムーブセットを融合し、各キャラクターに異なるスキンを持つ複数のムーブセットを与えます。 FLUDD マリオ、キャッピー マリオ、ファイア フラワー マリオ、ドクター マリオ、キャット マリオ、スポーツ マリオ、すべて同じ基本的な動きセットを持っていますが、それぞれ異なるステータスといくつかの異なる動きを持っており、非常に多様な遊び方が可能です。

私は、彼らが名簿を減らして、よりユニークな任天堂のキャラクターを追加し、同時に現在のキャラクターの多くを作り直すことを期待しています。現在のファイターの多くは基本的にどのゲームでも同じ動きを設定しているので、すべてのキャラクターの不足を補うためにいくつかの新しくてユニークなものを見てみたいと思っています

私は未来から来たので、次のスマッシュを止めるのを手伝ってもらいに戻ってきました。それはプラットフォーム戦闘機ですらない、彼らはそれをデートシムに変えました。それはすべて、ファイアーエムブレムのゲームのように、タッチスクリーンが取り外されたときに多くの変質者が怒ったのと同じように、タッチスクリーンをこすっています。未来に戻って桜井を止めなければなりません!

大乱闘スマッシュブラザーズやパスブラザーズを阻止しようとするこの男を阻止するために私は未来から来た

どこにいますか?あなたをxxxい

そう、任天堂はスマッシュとマリオカートがそれらのゲームの決定版とは程遠いという問題を抱えており、完全に新しいゲームを作って人々をオリジナルから引き継いでもらうのは非常に難しいだろう。特に、Ultimate と 8 Deluxe は新しいコンソールでプレイできるようになるためです。

スマッシュのユニークな点は、n64 バージョン以来、キャラクターとレベルが更新された同じゲームをリリースしていることです。文字通り他の任天堂のゲームがこのようなものではないように、この時点で博物館のようになっており、文字通り同じジオメトリを使用する n64 のレベルがあります。
DLCをリリースし続けるプラットフォームであるべきだと思うが、それは決して起こらないことはわかっている。

しばらくスマッシュシーンを見ていなかったのですが、格闘シーンほど速くないからアルティメットが苦手という競技シーンの人もまだいるのではないでしょうか?おそらくゲームプレイがさらにスピードアップするでしょうか?

注目に値するのは、多くのシリーズが決定版と思われるゲームから移行したことです。モータル コンバットには文字通り、すべてのキャラクターを復活させる「アルマゲドン」というゲームがあり、それ以来 6 個ほどのゲームが作られてきました。

おそらく、少なくとも10人の新しいファイター、いくつかの新しいエコーファイター、新しいステージ、新しいアシストとトロフィーが戻ってくるSwitch 2用のデラックスエディションです

任天堂だけにトリミングすれば素晴らしいでしょう。最初の数人のゲストは刺激的でしたが、ゲストが増えれば増えるほどSSBの本質が損なわれているように感じます。

任天堂専用のキャラクターにトリミングしてくれることを願っています。スマッシュ64日を思い出します
騒がしい!騒がしい!私の時代に戻りましょう!

それはかなり退屈でしょうね、スマッシュ IMO はゲーム全体を祝うのに最適で、さまざまなキャラクターが互いに殴り合うのを見る目新しさは、厳密に任天堂のキャラクターに限定されると少し失われます

さまざまなキャラクターが互いに殴り合うのを見る目新しさは、厳密に任天堂のキャラクターに縮小されると、少し失われます
ソニックとスネーク以外は4まではそんな感じだった。

それはわかっていますが、それでも、サードパーティのキャラクターの追加により、スマッシュはクロスオーバーとしてより特別なものに感じられ、新しいキャラクターの登場がますますエキサイティングで予測不能になります。そして、たとえそれがそうであったとしても、今日では彼らなしのスマッシュを本当に想像することはできませんどのように始まったか

きっと3Dのようなワイルドなものなので、名簿をカットできるでしょう。
3Dではありませんが、同じくらい大きな変化のようなものです

私の推測では、より高いレーティングのゲームを参照する際の ESRB の厳格さのため、バヨ、スネーク、ジョーカーは表示されないのではないかと思います。
全員が揃う唯一のチャンスだと言っていた桜井の言葉は的を射ていたと思う。

DLC参戦の追加ファイターの動画も毎回お祭りです。
…何?

最初その見出しを読み間違えて、マリオカート8のように新しいDLCをやっているのかと思った

この見出しを正しく読むことは不可能だと思います

Switch2でもこれやってくれる気がする

驚かないよ

そうであることを願っています。 Ultimate にさらに多くのコンテンツを追加するというアイデアに腹を立てる人はいないと思います。

そうですね、スイッチ版のすべてのDLCに加えて追加のファイター、ステージ、モードを含むスマッシュアルティメットディフィニティブエディションのように作っているのがわかりました。マリオカート 8 デラックスが Switch で発売されたときに基本的に何をしたか

兄さん、全内容をまとめた決定版をもっと安い価格で発売してくれることはあるでしょうか?!ゲームは依然としてフルプライスであり、すべての DLC を含めると、ゲーム全体で 100 ドルを超えます。 クレイジーだ

でもそれだけの価値はある

このゲームは常にSwitchの売り上げトップ10に入っているが、任天堂はゲームの値下げであまり知られていない。 Mk8 と BOTW は発売されてからかなり時間が経っているにもかかわらず、依然として正規価格です。任天堂は通常、オリジナルと同じコンソールで決定版をリリースしません。
それを擁護するわけではありませんが、決定版としてはスイッチ 2 が最適でしょう。

6年

それだけですか?

彼らはまた別のパワーストーンを作るつもりだ

まだプレイ可能なワルイージはありません。
💯 私と私の子供たちが次世代の別のコンソールを検討している理由。
真っ直ぐ失望。

事前にリークされていなかったとき、スマッシュリビールのトレーラーはとても興奮しました。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?