翻訳元:https://pantip.com/topic/43129891
【タイの反応】この記事をありがとうございます。ここの情報に従ってください。👀💡
タイのサイトでハロー大阪 3日目:テンプルとノングァン(思ったより可愛くなかった)が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細
ハロー大阪 3日目:テンプルとノングァン(思ったより可愛くなかった)
3日目の大阪は、まだまだ蒸し暑い日が続きますが、鹿に会いに多くの人が訪れる東大寺へ向かいました。ノンクワンに鹿せんべいのスナック、または私が鹿センペと呼んでいるスナックを持っていくには、ノンクワンにお辞儀をすると言うそうです。 Nong Kwang も私たちに頭を下げます。彼らの言うことが本当かどうか見てみましょう。
お寺に来て中を歩くと、散歩道がかなり長いです。道の両側にはたくさんのものが売られています。美味しいお店を見つけたので、外国人、中国人、タイ人、韓国人など、たくさんの外国人が来ていました。 到着したら水を汲んで手を洗いましょう。いくつかの幸運が到来しました。どこにも止まらなかった。まずはノンクワンを探しに行きましょう。まず神社に行ってみましょう。奈良公園に着く前は静かな雰囲気でした。広い中庭を歩く次に公共の公園が見えてきます。どこに…ノングァンが住んでいます。しかし、鹿に出会う前に、私は先に「鹿の糞」に遭遇し、踏みそうになった。 別の話。日本中どこに行っても、道沿いに公共の給水機がありますが、そんなに頻繁に水を飲むのでしょうか? (天気はそれほど暑くありません。) その後、道路を渡って奈良国立博物館に向かいました。ここには大きな寺院があり、いたるところに鹿がたくさんいます。これらの鹿はあなたが思っているほどかわいくないです。特に10月から12月は繁殖期にあたります。雄の鹿はいつもより攻撃的です。サンペにおやつをあげるメスの奪い合いになるから、突然やって来て一緒に乗ります。 一度見たことがあります。鹿に餌をあげようとする外国人観光客もいました。そして彼らは群がってきました。その観光客はとても怖くなって後ろ向きによろめき、木の切り株にうつ伏せに倒れました。 それはナンセンスです(笑)。これは、日本人の挨拶としてうなずく(お辞儀)場合にも当てはまります。しかし、それは半分だけ真実です。つまり、彼らはおそらくそうしたのです。昔はそうして食べ物(おやつ)をもらっていたので、その通りにしたのです。黒以上に一緒に
東大寺に入りましょう。今日はとても広くて、私たちが歩いている道にはたくさんの鹿が住んでいます。彼らは以前から存在していたと考えられています。そして、誰かがそれに餌を与えました。全員が集まりました。 お寺自体にも大きな看板が立っています。観光情報の掲載小さな鹿の危険性を警告する標識もあります。
このスレッドを見たタイのスレ民の反応
ありがとう
ありがとう
のように
どうもありがとうございます
そのような気がします。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント