翻訳元:https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1h9dvkp/south_koreas_ruling_party_said_president_yoon/
【海外の反応】韓国の現在の情勢に対する国民の怒りと失望👀💡
海外のサイトで韓国与党は、弾劾投票が否決された後、尹大統領が早期に退陣するだろうと述べた – たまたまだったが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
韓国与党は、弾劾投票が否決された後、尹大統領が早期に退陣するだろうと述べた – たまたまだった
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
今この国を運営しているのは誰ですか?セルフクーデターから5日が経ちました。韓国は、世界にその団結と安定を示すために、迅速かつ断固としてこれを摘発すべきであった。その代わりに、加害者と与党は激化することを許され、軽蔑的に無視され、議会の採決を座って退場した。政治家が私利よりも国を優先できないなら、軍が行動することを選択するかもしれないが、それは世界が見たくないことだ
それが民主主義の素晴らしいところです。
指導者が「不在」のときも指導者は続行し、機能する政府は政府職員に基づいて運営される。上司がいないからといって仕事が進むわけではありません。
さて、前回韓国の将校が大統領になったときは、実際にはかなりうまくいった
それは十分ではありません。昨日、韓国に対する独裁者になろうとする人物に対して直ちに行動を起こす機会があった。この人物は、あらゆる政党の政治家による戒厳令解除を阻止するために軍隊を利用しようとした。現在の与党(昨日復帰した3人の政治家を除く)は皆、今、韓国の民主主義を破壊しようとしていることに加担している。
彼らには、昨日弾劾してから投票に行くか(これが彼らに有利に働いた可能性さえある)、あるいはこの話を長引かせて今後何年にもわたって国民からの一切の信頼を失うかの選択肢があった。彼らはこれをカーペットの下に押し込みたいのですが、それには大きすぎます。
要するに、これは「私を解雇することはできません。私は辞めます! …または、まあ、辞めます。最終的には。おそらく。完全に!」というケースです。
はい、買いません。このようなことを積極的に引っ張ろうとする人は誰でも、またそのような人を喜んで擁護しようとする人は誰であっても、まったく信頼できません。これは、大統領の党の絶え間ないやり取りによってさらに証明されています。 「大統領はひどい人物で、正当な理由もなく戒厳令を発令するのはまったくふさわしくなく、一刻も早く口笛を吹き返されて党から追放されるべきだ。待て、あなたは彼を弾劾したいのか?いいえ、我々は弾劾法案を支持しない(なぜなら)」それは私たちの党全体に損害を与えることになる)! 待って、彼は野党議員を逮捕するつもりだった?! いや、私たちは弾劾法案を支持する(自分たちを良く見せるために)、待ってください、私たちが負けるってどういう意味ですか!私たちの仕事ですか? ええと、私たちは弾劾法案を阻止しません、それで十分ですよね?」
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント