翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1h9usvu/everywhere_i_go_i_see_his_face/

【海外の反応】大谷翔平の露出度に対するコメントが多く、彼の製品認知度の高さをうかがえる。👀💡

海外のサイトでどこに行っても彼の顔が見えますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

どこに行っても彼の顔が見えます


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

私も

オオタニをアンバサダーに任命した人は誰であれ、これまでの認知度を考えれば昇給に値する。オオタニが載っている広告を見るようになるまで、文字通りこのブランドのことを聞いたこともありませんでした(笑)

伊藤園の緑茶は絶品です。もう何年も飲んでいますが、日本人なので当然かもしれません(笑)。ただ、甘やかされることを期待しないでください。砂糖やその他の甘味料はまったく必要ありません。彼らのジャスミン緑茶も素晴らしいです。試してみてください、中毒性があります。

味も美味しいので、コーヒーを飲みたくないときに飲んでいます。

センティネラのミツワ?彼らがその訴訟を起こしていた日に、私はたまたまそこにいたのです。担当者はたくさんのサイズを持っていて、すべての裸の表面にサイズを合わせようとしていました。

私の緑茶、私の魂

スパイダーマンの参考?

あなたも翔君と同じように私の夢の中にいますか?

デコイにはもっと宣伝が必要です…

君が欲しいよ、翔平のところへ🎶

慣れてください…10年間ずっと

まあ、私は伊藤園のお茶が好きなので良いです。

これが日本のマーケティングのいつものやり方なのかどうかはわかりません。オオタニが何かを販売している写真を見るたびに、まるで誰かが初めて商品について説明しているようで、理解していないようだ。

ミツワ?トーランス?

ヴェネツィア

国の名前を変えて国旗に彼の顔を載せるつもりだと聞いた。

そしてなんて素敵な顔なんだろう!

私は最近東京にいたのですが、街中には文字通りどの方向に曲がっても大丈夫な場所があり、そこに彼がいました。

正直、素晴らしいブランドでもあります!甘い抹茶パウダーを強くお勧めします

だからこそ彼は延期することができたのだ。

素晴らしい緑茶ですね

彼の次の打席は出なかったのですか?

それは良いお茶です。私はジャスミンフレーバーのお茶を買いました、そしてそれは確かに素晴らしいです!

そう、買いだめに行くたびに、伊藤園の普通の緑茶と伊藤園のジャスミン緑茶を半分ずつ買っています。

….そして大好きです!!

彼が青い服を着ていないのが残念だ。ドジャースの愛を人々に見せなければなりません!!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?