翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5108914941070569
【中国の反応】低迷する日本の自動車産業に対する冷ややかで愉快な反応👀💡
中国のサイトでブルームバーグは、東南アジアにおける日本ブランド車の衰退が加速していると報じが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
ブルームバーグは、東南アジアにおける日本ブランド車の衰退が加速していると報じ
ブルームバーグは、東南アジアにおける日本ブランド車の衰退が加速していると報じており、統計によると、2019年から2024年10月にかけて、いくつかの主要ASEAN市場における日本車の市場シェアが低下したという。 シンガポール-18% タイ-12% マレーシア-4.9% インドネシア-6.1% · 中国ブランドの台頭が加速しており、Virtueの市場シェアも拡大している。さらに、日産は日本車の中で最も深刻な下落に見舞われているが、数日前、日産幹部は同ブランドが新たな投資家を探していることを認めた。幹部の1人は「生き残るにはまだ12─14カ月ある。日本と米国がキャッシュを生み出す必要がある」と述べ、今年4─9月の日産の営業利益は前年同期比90.2%減の329億0800万ドルとなった。元、営業利益率は前年同期の5.6%からわずか0.5%に低下し、純利益は前年同期比93.5%減の192億2,300万円となった。 · それは何を意味するのでしょうか? 多くの人は、日本を見ると、財閥やギルドがあり、同業者は関与せず、利益を重視していると考えています。 . 工業製品がダメになったらどうするの? システムが崩壊し始めたら、もう他の日本ブランドはダメだ。
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
日産
日本経済は30年間成長していないので、車が今衰退し始めているのは良いことです
> 中国とも遭遇してしばらくは牽制したが、そうでなければさらにひどいことになるだろう
> 問題は、インターネット、人工知能、新エネルギーなどを含む新興経済圏がどれも追いついていないことです。
インターネット上であなたを「関与している」と毎日批判している人たちは、おそらくお金を払っているメーカーの人間でしょう…彼らが自社の製品であなたに勝てなければ、あなたは「関与している」と言うでしょう。
カメラ業界がどのように崩壊するかを見たいだけです
> 小規模産業
> あるデータを見ると、日本の若者の一眼レフ所有数は当初の半分となっています。
シャオ・バガはあと数年は持ちこたえられない。
>漢民族が何十億人いるか知っていますか?
皮膚がなくなってしまうと毛は生えてきません。
日産の現在は日本車の未来であり、日本車の未来は欧州車の未来でもある。トレンドの形成は、それがどれだけ早く衰退するかによって決まります。
2年後には岡本家の経済力は絶たれてしまう。
> 国産品にはジエシボンなどがあります
毎日タイの自動車ショーに行っていますが、日本で販売されているモデルは、おそらく中国では乗れないとしか言いようがありません。それはガソリンバージョンだと言います…武陵宏光ミニは彼らに打ちのめされると思います…私はタイ人ですが、安くて手頃な価格の中国車も選びます。
ショートエッセイ: トヨタはよく暮らしている
米国が現金を生み出す必要があるのか?伝帝はすぐに大きなものをくれるだろう
日本車もたくさんのブランドがありますが、韓国にも有名なブランドがあります。
日産がその兄貴分を奪ったら、もうダメだ。
ゴーンがいなければ日産は破滅する運命にあっただろう 日産をあと数年間存続させたのはゴーンだったが、取締役会のメンバーは視野が狭く、債権者をxxxとしている。したがって、アップルの先例に従う方が得策であり、ゴーン氏は日産を救うために二度目の入閣となる。
しかし、大久保公園には外国人がたくさん行きます。とにかくすべてが売り物です、あなたが売るものはすべて売り物ではありません
ベトナム人は今でも日本や韓国から物を買うことを好み、そのイデオロギー的な刷り込みを早急に取り除く必要がある
あらゆる種類の詐欺、ただ頭を下げるだけで終わりですか?報復が来るよ、ハハハ
日産を買うべきですか?フランスのルノー株も持っているのですが、残念ですね。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント