翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1ha5bty/absolute_zoo_record_broken_as_half_a_million/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで「絶対動物園」：8月までに50万人のオーストラリア人が日本を訪れ記録更新が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
「絶対動物園」：8月までに50万人のオーストラリア人が日本を訪れ記録更新
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
「あれを動物園って言うの？ここは動物園だよ」
京都を鞘から抜く
それは面白いですね。私は日本全国の小グループツアーを案内しています。京都に到着し、グループを後ろに置いて新幹線の改札を出るとき、私はいつもグループを一目見て、「動物園へようこそ」と思います。
これは、オーストラリア人よりも優れた行動と常識を備えている動物園の動物に対する軽蔑的です。
まだ中国人観光客に会ったことがないようですね。
私は 1 米ドルあたり 110 ドル程度に慣れていましたが、今は 50 ドル程度です。 たとえインフレがあったとしても、私が今まで経験したことよりもはるかに安いです。 まあ、10年か20年経つと顕著になります。
そうそう、その記事のコメントです！インフレのせいで、人々が自分たちの住んでいる国を楽しむことさえできなくなっているのが本当に悲しいです。数年前にオーストラリアを訪れてとても気に入りました。もちろん円で給料をもらっているので、国内旅行にも行けなくなりましたが…。
安い目的地。
安価な個人を惹きつける…
おい、個人なんて言っても騙されないよ!!
私は日本のホテルで働いていますが、これまで出会ったオーストラリア人は皆、礼儀正しく素晴らしいゲストだったと言わざるを得ません。これは不要です。
それはキウイたちでした
ジェットスターでは、合計 200 ～ 300 オーストラリアドルで往復の飛行機を利用できます。 100%そうなります。
そう、日本はかなり狂っている。今年はバリ島に行く予定だったのですが、値段もここと同じくらいで、アジア料理も同じくらい美味しいです。カビクチもとても楽しいです（笑）バンコクを思い出します。皆さんを愛しています
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント