翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1has2z5/aespa_1st_album_armageddon_5th_mini_album/

【海外の反応】ファンの興奮とこのリリースに対する高い期待が伺えます。👀💡

海外のサイトでaespa – 1st Album: Armagedon & 5th Mini Album: Whiplash (LP Ver. – Vinyl Album Packaging Preview)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

aespa – 1st Album: Armagedon & 5th Mini Album: Whiplash (LP Ver. – Vinyl Album Packaging Preview)



このスレッドを見た海外のスレ民の反応

aespaのビニール、涙が出てきました😭
発売日:2025年2月24日。

デジタルアルバムのジャケットをこれに変更します。ああ、とてもきれいですね

ハルマゲドンのレコードは致命的だ

あのアルマゲドンの表紙は緑の表紙よりずっといいですね。

ハルマゲドンは素晴らしく見える

見事な

そうですね、あと2つ買うべきものがあります(笑)。

私はハルマゲドンが欲しいのですが、SMはレコード制作・配給によるピxxxショーです。せいぜい100回くらいプレスするだろう。 Wish You Hell の予約注文はすべてキャンセルされ、今すぐ欲しい場合は eBay で $200 ほど支払わなければなりません 👹
JYPがTwiceのためにやっているように、彼らはたわごとをまとめて、リリース日にリリースできるように大量に準備する必要があります。需要があることは誰もが知っています…

そう、SM レコードのドロップには、当たり外れが常にかなりあった。特にウェンディーズはひどかったです。テヨンと同じ。これは今のところ良いようです。 aladinにはまだ在庫があり、まだ注文を失望させたことはありません。

アラジン:https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ItemId=353634737https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ItemId=353634440
ミュージックプラザ:https://www.musicplaza.com/products/%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8C%8C-aespa-the-1st-album-armagesdon- lp-verhttps://www.musicplaza.com/products/%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8C%8C-aespa-5th-mini-album-whiplash-lp-ver
ktown4uhttps://www.ktown4u.com/iteminfo?goods_no=128642https://www.ktown4u.com/iteminfo?goods_no=128643

あなたは命の恩人です 売り切れる前になんとかアルマゲドンを手に入れることができました

法外な送料を支払わなくて済むのは嬉しいですね!

私がこれをどれだけ必要としているか、皆さんは理解していないと思います

これがまた韓国限定かどうかわかりますか?
SMTOWNANDSTORE は送料として 900 ドルを請求したいと考えています。何だ?

合計が1,000だったので、送料がいくらかかっているかを確認したとき、タブを閉じました(爆笑)

両方買ったらまた見てね

あえぎ、これを手に入れる機会はあるのだろうか。希望が持てない

ああ、なんてことだ、あのアルマゲドンのカバー
OK、私は今MYです、彼らは私を捕まえました

グローバル サイトではまだ予約注文できません。思い切ってメイン サイトから購入しようと思いました。各州への送料は 240 ドルです

ああ、こんなことになるとは思わなかった、そして私は見たものが気に入っています!入手できるかどうかは分かりませんが、それでもアルマゲドンの表紙の高解像度画像が欲しいです。 Apple Music 上の現在のミステリー サークルを完全に手動で置き換えています 😬😅

ニース! Kplace Shopからのメールで知りました。どちらも 51 ドルに加えて、米国内での国内送料がかかります。
Kplaceショップ:https://kplaceshop.com/products/aespa-armagesdon-1st-album-lp-ver&https://kplaceshop.com/products/aespa-whiplash-5th-mini-album-lp-ver

ああ、かわいい

Weverse でハルマゲドンの予約注文が可能です – https://share.weverseshop.io/static/shares/sale/34238
むち打ち-https://share.weverseshop.io/static/shares/sale/34237

ああ、T.T が欲しいです。ARMG のビニール カバーはまさに私が彼らのデジタル カバーに求めていたものです。

神に祈りながら、Jb Hi Fi は、Jack In The Box と同じように、なんとかこれらを手に入れることができました 😭😭😭

それで、腎臓の送料を請求しない米国のサイトを持っている人はいるでしょうか?

aladin は韓国ベースにもかかわらず最も安いですが、おそらく musicplaza が次に安いでしょう。 musicplaza は過去に売れすぎてレコードをキャンセルしなければならなかったことがあるので注意してください。

ああ、このアルバムのジャケットをそのままにしておくのは本当に間違っている…

ああ、欲しいよ~
プレイヤーも作ってください…😆

アルマゲドンのジャケットがカッコいいですね!ストリーミングプラットフォームにも使ってもらえたらいいのに 😯

ファイナルファンタジー・コーリングaespa’s Armagedom ☎️☎️☎️

これはアメリカに来るんですか?

ここで購入できます
アルマゲドン -https://kplaceshop.com/products/aespa-armagesdon-1st-album-lp-ver
むち打ち症 -https://kplaceshop.com/products/aespa-whiplash-5th-mini-album-lp-ver

アルマゲドンのカバーが AI かどうか誰か教えてください。私はそれらに気づくのが苦手です。

いや、グラフィックデザイナーのキム・チェリンが作ったんだ…どちらのLPジャケットも。

誰が気にする?

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?