翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1hay01c/starbucks_japan_to_ditch_unpopular_paper_straws/

【海外の反応】環境への配慮に対するさまざまな反応が伺える👀💡

海外のサイトでスターバックスジャパン、不人気な紙ストローを廃止、2025年からバイオプラスチックを使用へが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

スターバックスジャパン、不人気な紙ストローを廃止、2025年からバイオプラスチックを使用へ

紙ストローが気に入らない人も多かったみたい https://mainichi.jp/articles/20241209/p2a/00m/0bu/022000c
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

それはそもそもパフォーマンス的でした。
なぜテーブルを使用する人にマグカップやグラスの使用を要求しないのでしょうか?座って紙やプラスチックのコップやプラスチックの蓋をしたまま飲食する人の数はとんでもない数です。私の近所の店は昨年、店内に滞在する場合にマグカップやグラスが欲しいかどうか尋ねることについてもう少し積極的になりましたが、2005年にはそれを展開していた可能性があります。
ストローを頻繁に使用するわけではありませんが、友人は飲み物を飲み終える前にストローが腐ってしまうといつも不満を言っていました。

…それもオプションですか?見たことないと思うんですが…

頼めばマグカップに入れて渡してくれます。

なるほど…文字通り誰もやらないのでしょう…私は見たことがありません。スターバックスにも頻繁に行くわけではないのですが…

あれは二杯目も注文せずに4時間そこに滞在する人たちに違いない…

ストローが溶けるまでそこに座っている人は、3 時間よりも早く飲み物を飲み終えるか、作ったばかりのベッドに横たわることができます。

紙ストローには、ほとんどの耐水紙と同様に、永久に化学物質が含まれています。プラスチック製のストローを使用すると、大量のプラスチックのナノ粒子が体内に漏れ出します。ステンレス製のストローを持参してください。ただし、前歯を欠けないように注意してください。

それがプラスチックなら、日本が欲しがるだろうね。 🙂 😉

確かに、少しでも迷惑をかけない限り、環境のために何かしたいと思っています。

スターバックスもあまり良くありません。サッカーママや出張スポット

紙ストローはちょっと味気ないので、これは歓迎すべき変更です(笑)

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?