翻訳元:https://pantip.com/topic/43133766
【タイの反応】この本の日本語版は、👀💡
タイのサイトで寿司 🍣 回転寿司は高価ではありませんし、くら寿司では賞品を獲得するチャンスがあります。が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細
寿司 🍣 回転寿司は高価ではありませんし、くら寿司では賞品を獲得するチャンスがあります。
そうは言っても、日本に来たら私たちが食べたいもの、少なくとも食べるつもりのもの。おそらく寿司から逃れることはできないでしょう。これが、日本が生魚大国である理由です。刺身や寿司と呼ばれる生の魚にご飯が入っている(いわば)ものを食べるからです。 くら寿司は、手頃な価格の回転寿司と豊富なメニューで知られる日本食レストランです。日本全国に支店がある 寿司の価格はほとんどが 100 円程度からあり、非常に安いです。予算内でさまざまな料理を食べることができます。さらに、お皿を取り出して捨てることができるベルトコンベアもあります。彼は価格を計算します。そして、私たちが投げた皿にも基づいてスコアを付けます。
さらに、サーモン、マグロ、カニカマ、貝類などの寿司の種類も豊富で、牛丼などのメニューもあります。カレーライスとデザートのメニューを注文すると、誰かが注文を取りに来るのを待つ必要はありません。 (従業員が少ないです。カウンターの前でしか見ませんでした。)セルフサービスとも言えます。5品食べるごとにポイントがたまります。特別賞品が当たるチャンスも 友人や家族と一緒に食べると、2口ずつシェアできるので、より多くのメニューを試すことができます。ほとんどの場合、1つのプレートに2つのピースが含まれます。 回転寿司以外にもタッチパネルで注文できる特別メニューもあります。あなたのアプリケーションがあります。お料理の注文とポイントが貯まるお寿司また、私が行った時間はあまり人がいませんでした。 このレストランは大阪にあります。 皿をコンパートメントに入れるときの音。音がすごく大きかったです(笑)。 味も値段もコストパフォーマンスが良いと評判です。抹茶を入れるためのお湯もありますが、どうすればよいか分からない場合は、レストランのウェイターに電話してください。画面上のメニューのほとんどはタイ語と英語の2か国語です。心配しないでください。インターネットをオンにしておけば、携帯電話から言語を翻訳できます。以前とは違います日本語を勉強していないか、英語が苦手だと、これは難しいです。今はスマホがあるリアルタイムで言語を翻訳できます。 日本では現金以外にArli Pay またはクレジット カードでお支払いいただくこともできます。デビットカードでもいいけど、空港でお金を使うときはデビットカード商品によっては問題がある場合もございます。荷物の重量に対する支払いなど。使ったのに使えなくなってしまったからです。クレジットカードのみを使用する必要があります。
食事が終わったら、レシートを従業員に渡します。支払いは現金またはカードでお支払いいただけます。終わったら、彼は私たちが捕まえるために箱を持ってきました。好きなものを撮ってください。それでは、記念に写真を撮りましょう。ホテルに戻って寝ることもできます。エネルギーを節約して、明日も旅を続けてください。 のために
このスレッドを見たタイのスレ民の反応
素晴らしい絵です。
ガチャポン!!!
とても良い。
美味しそうですね。
ありがとう
何か大きな賞品はありますか?
とても安い寿司
ガチャポンもあります。
美味しい
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント